Що таке КРИСТАЛІ Англійською - Англійська переклад

• crystal
• crystals

Приклади вживання Кристалі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кристалі NoC.
Chip NoC.

Мережі на кристалі(NoC).
Networks on Chip(NoC).

Електрони в кристалі існують в різних державах.
Electrons inside a crystal exist in different states.

Частота кришталевої вібрації, і народитися в Кристалі.
Quency of the Crystal vibration, and be born into the Crystal.

У іонному кристалі неможливо виділити поодинокі молекули.
In ionic crystals can not distinguish individual molecules.

А можна надрукувати на кристалі фото з мого Instagram профілю?
Can I print on a crystal photo from my Instagram profile?

Ікона в кристалі, золотий декор, лик писаний. Скло.
The icon in the crystal, gold decoration, face write. glass.

Кількість шісток прокату на одному кристалі в 20 валків має B(20,1/6) розподілу.
The number of sixes rolled by a single die in 20 rolls has a B(20,1/6) distribution.

Програмування мікроконтролерів, а також розробка IP-ядер для систем на кристалі;
Programming of microcontrollers, and also development of IP-cores for systems on a chip;

Не дозволяйте вашій вежі запустити в кристалі інший колір, або башта отримає вітром окремо!
Don\'t let your tower run into crystals of a different color, or your tower will get blown apart!

Акустичнe двопроменезаломлення при електромагнітному збудженні звуку в кристалі борату заліза.
Acoustic birefringence at electromagnetic excitation of sound in iron borate crystals.

Через цих домішок в кристалі полікристалічний кремній менш ефективний у порівнянні з монокристалічним.
Because of these impurities in the crystal, polycrystalline silicon is less efficient when compared with monocrystalline.

Досліджено природу магнітних осциляцій повздовжнього звуку в кристалі бората заліза. Тараканов В. В.
The nature of the magnetic oscillation of the longitudinal sound in iron borate crystal was investigated. Tarakanov V, V.

В мінералогії та кристалографії під кристалічною структурою мається на увазі певний порядок атомів в кристалі.
In mineralogy and crystallography, a crystal structure is a unique arrangement of atoms in a crystal….

Для більшої інтеграції з вбудованими сервісами часто це система на кристалі з мультипроцесорною архітектурою.
To increase the system integration on embedded devices, often it is a system on a chip with multi-core processor architecture.

Якщо протон вдаряє атоми кальцію та алюмінію в кристалі, ці атоми розпадаються на легші атоми- неон та гелій.
When the protons struck the calcium and aluminum atoms in the crystals, the atoms split apart into smaller atoms-- neon and helium.

Однак їх можна було відштовхнути з поверхні з застосуванням невеликої кількості заряду з будь-якого іншого місця на кристалі.
Yet they could be pushed away from the surface with the application of a small amount of charge from any other location on the crystal.

Якщо протон вдаряє атоми кальцію та алюмінію в кристалі, ці атоми розпадаються на легші атоми- неон та гелій.
After the particles hit those calcium and aluminium atoms in the crystals, the atoms split into two smaller atoms called neon and helium.

Замість того, щоб вимагати великий запас інжектованих електронів, дуже невелике число в потрібному місці на кристалі виконає одне і те ж.
Instead of needing a large supply of injected electrons, a very small number in the right place on the crystal would accomplish the same thing.

Домішки, включення та інші дефекти, а також сама кристалічна решітка прагнуть утримати дислокацію в певних положеннях в кристалі.
Impurities, inclusions, and other defects, as well as the crystal lattice itself, tend to hold a dislocation in certain positions in the crystal.

Для електрона в кристалі виходить чергування дозволених і заборонених енергетичних зон(див., наприклад, мал.(малюнок) 1 в ст. Діелектрики).
For an electron in a crystal, an alternation of allowed and forbidden energy bands is obtained(for example, see Figure 1 in DIELECTRICS).

Вони запропонували методологію пакування асиметричних ікосаедрів у кристалі, використовуючи інші багатогранники з більшим координаційними числами та атомами.
They came up with the methodology to pack asymmetric icosahedra into crystals using other polyhedra with larger coordination number and atoms.

З іншого боку, наявність дефектів в кристалі може перешкоджати проходженню світла в алмазі і, отже, погіршувати його зовнішній вигляд.
On the other hand, the presence of defects in the crystal can interfere with passage of light in the diamond and hence detract from the appearance.

Швидше, алмазні фрези часто використовують у своїх інтересах природні слабкі місця між площинами в кристалі, щоб розколоти або зламати алмази, щоб провести ці межі.
Rather, diamond cutters frequently take advantage of naturally occurring weaknesses between planes in the crystal to cleave, or break, diamonds to produce these facets.

Для цього необхідно натиснути на кристалі з лівої кнопкою миші і перемістіть мишу для переміщення з однієї точки в іншу на екрані.
To do this, you must click on the crystal with the left mouse button and move the mouse to move from one point to another in the screen.

Доменні кордони зазвичай«закріплені» на дефектах і неоднородностях в кристалі, і необхідні електричного поля достатньої величини, щоб їх переміщати за зразком.
The domain walls are usually“fixed” at defects and inhomogeneities in the crystal, and electric fields of sufficient magnitude are required to displace the walls through the specimen.

Істотні зміни зазнає атом також в кристалі під дією внутрішньокристалічного поля, теорія якого була вперше розроблена Х. Бете(1929).
Significant changes are also undergone by an atom in a crystal under the influence of intracrystalline forces, the theory of which was first worked out by H. Bethe in 1929.

Згідно елементарної квантової механіки, електрон в атомі або кристалі може мати лише певні точні енергетичні рівні; енергії між цими рівнями неможливі.
According to elementary quantum mechanics, an electron in an atom or crystal can only have certain precise energy levels; energies between these levels are impossible.

Тому залежно від концентрації електронів в кристалі вони заповнюють декілька найнищих дозволених зон, залишаючи більш високо лежачі зони порожніми.
Therefore, depending on the concentration of electrons in the crystal, the electrons occupy some of the lowest allowed bands and leave the higher bands empty.

Якби нові дислокації не народжувалися в кристалі, то деформація припинилася б після виходу на поверхню кристала всіх наявних в нім дислокацій.
If new dislocations were not generated within the crystal, the deformation would terminate after the emergence onto the surface of all dislocations present in the crystal..