Що таке КРИТИЧНО ВАЖЛИВО Англійською - Англійська переклад

• it is critically important
• it is critical
• it was crucial
• it's critically important
• it's critical
• it is crucial

Приклади вживання Критично важливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

В літній час це критично важливо.
Summertime it is critical.

Це критично важливо для політики.
And that's crucial for policy.

Зараз це критично важливо».
That's critically important right now.".

Критично важливо, щоб це відбулось.
It's critical that it happens.

Безумовно, це критично важливо.
Obviously, it's critically important.

Це критично важливо для політики.
It's critically important for policy.

Цей бюджет прийняти до кінця року абсолютно критично важливо для нас.
Getting this done at the end of the year was critical to us.”.

І це критично важливо помічати.
And that is critically important to note.

Для машини, яка претендує на звання спортивної, це критично важливо.
For machine, claiming the title of the sport, this is critical.

Критично важливо дати їм наступити.
It's crucial that we let them charge at us.

Розуміння трейлінг-стопів критично важливо для трейдерів, які торгують тренди.
The Understanding of trailing stops critically important for traders of trends.

Критично важливо вдало підібране освітлення, т. к.
It is critical to successfully chosen lighting, tk.

Як і коли формулюється питання, критично важливо для розрахунку ймовірностей.
How and when one formulates the question is critical in calculating probabilities.

Тому критично важливо вкладати гроші у модернізацію житла.
Therefore, it is critically important to invest in upgrading housing.

Таким чином, для лівих критично важливо шукати альтернативу, щоб посилити свій фронт.
Therefore, it is critical for the left to seek an alternative and to strengthen its front.

Людям критично важливо усвідомити, що вакцина від кору працює.
It's crucial for people to understand that the measles vaccine works.

У випадку з рішеннями в області харчування, критично важливо для інтеграторів і кінцевих користувачів постійно тримати в умі необхідність продумувати забезпечення правильного харчування.
In the case of nutritional solutions, it is critical for integrators and end users to constantly keep in mind the need to think about ensuring proper nutrition.

Це критично важливо на територіях з високим рівнем розораності.
This is critically important in areas with high levels of ploughing.

Як було сказано вище, критично важливо, щоб корпорація шельфу, яку ви вважаєте, не мала притаманних або затяжних зобов'язань.
As is mentioned above, it is critically important that the shelf corporation you are considering not have any inherent or lingering liabilities.

Критично важливо виправляти та оновлювати системи, щоб уникнути виявлення цих недоліків.
It's critically important to patch and update systems to avoid exposure to these flaws.

Для Путіна критично важливо довести, що Україна не може відбутися як держава.
For Putin, it is critically important to prove that Ukraine cannot exist as a state.

Це критично важливо для зниження рівня забрудненості повітря та попередження глобального потепління.
This is critically important to reduce air pollution and prevent global warming.

Все це критично важливо для відновлення м'язів серця після інфаркту.
All three functions are critically important for the repair of heart muscle after a heart attack.

Критично важливо довести до логічного завершення те, що розпочалося одразу після Євромайдану.
It is critically important to follow what started immediately after Euromaidan to its logical end.

Саме тому критично важливо вибирати правильні шини для цих машин, які приносять прибуток для бізнеса.
That's why it's critical that you select the right tires for these profit-generating machines.

Критично важливо, щоб він почав належно працювати і забезпечив стримуючий ефект, якого ми усі чекаємо»,- наголосив Карлос Кастресана.
It is critically important that it begins to work properly and provides a deterrent effect that we all expect,' said Carlos Castresana.

По-третє, критично важливо реформувати райони, які неспроможні у своєму нинішньому вигляді.
Thirdly, it is critically important to reform areas that are not capable in their present form.

Тому критично важливо гарантувати достатні стандарти якості в медичному перекладі та інтерпретації.
Therefore, it is critical to guarantee sufficient quality standards in medical translation and interpretation.

Також критично важливо звертати увагу на ці ж фактори і стосовно інших текстів, які використовуються для написання книг з історії.
At the same time, it's critically important to examine those same factors in other texts we use to write our history books.

Для країн критично важливо підвищувати свою готовність до виробництва майбутнього і розвивати унікальні можливості, які зроблять їх привабливими напрямками у глобальних виробничо-збутових ланцюжках.
It is critical for countries to enhance readiness and develop unique capabilities that make them an attractive production destination within global value chains.