Приклади вживання Крок назустріч Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крок назустріч".
Step forward".Проекти. Крок назустріч.
Projects. Step Toward.Крок назустріч природі.
І нарешті зробили крок назустріч.
Зроби крок назустріч своєму успіху!
Люди також перекладають
Ще один вихідний, або Перший крок назустріч?
Just another day or a step forward?Зроби крок назустріч своїй мрії:.
Take action towards your dreams:.Сприймайте втрати як крок назустріч перемозі.
Accept loss as a step towards victory.Це був крок назустріч невідомому.
It was a step towards the unknown.На мою думку, це був крок назустріч миру.
I think it was a step towards world peace.Чи робите крок назустріч своїм мріям?
Are you moving one step closer to your dreams?Символ готовності зробити крок назустріч один одному.
A symbol of readiness to make a step towards each other.Люмініри і вініри- крок назустріч голлівудській усмішці.
Lumineers and veneers- the step towards Hollywood smile.Це крок назустріч спортсменам і здоровому способу життя.
This is a step towards the athletes and Зробіть вирішальний крок назустріч своєму особистому щастю!
Take a step towards your own happiness!Можете помріяти, а можете зробити один крок назустріч своїй мрії.
You may get tired, but you will get one more step closer to your dream.По-першу чергу, це крок назустріч тому, щоб заявити про себе.
First of all, this is a step towards declaring oneself.Жовтня парламент все ж зробив крок назустріч мітингувальникам.
On October 19, the Parliament made a step towards the protesters.Кожен платіж- це крок назустріч незабутнім враженням і безцінному досвіду.
Головне зробити правильний вибір і крок назустріч здоровому життю.
Choose the right water and take a step towards Єдина причина, чому вони не разом,- їхня патологічна сором'язливість,яка не дозволяє зробити крок назустріч одне одному.
The only reason why they are not together is their pathological shyness,which does not allow making a step towards each other.Мрійте, вірте в себе, робіть кожен день крок назустріч мрії і у вас все вийде.
Dream, believe in yourselves, make a step towards your dreams every day and you will succeed.Отримавши таку консультацію, ви уникнете можливих проблем або, якщо проблема вже існує,зробите крок назустріч її вирішенню.
Having received such advice, you can avoid potential problems, or if the problem has already taken place,make a step towards its solution.Давно мрієш стрибнути з парашутом? Зроби крок назустріч своїй мрії!
You have been dreaming about skydiving for many years? Make a step towards your dream!Для християн та усіх людей доброї волі завжди є хорошим знаком, коли брати,що віддалилися один від одного, роблять перший крок назустріч.
For Christians and all people of good will it is a welcome sight whenestranged brothers take a new first step towards each other.Раз ми вже зробили крок назустріч як знайти свою другу половинку, то не варто розслаблятися при відчутті, що все останнє само по собі розставиться по місцях.
Once we have made a step towards finding a soul mate, you do not relax with the feeling that everything the rest of itself to place in their places.Avis, міжнародне агентство з прокату авто, робить крок назустріч своїм клієнтам- тепер кожен орендований автомобіль буде оснащений мобільнимWi-Fi роутером.
Avis, the international Agency for car rental, making a step towards its customers- now every car rental company will be equipped with mobile Wi-Fi router.У НАБУ зазначають, що ухвалене рішення Конституційного Суду-“цекрок назад у антикорупційній боротьбі України та крок назустріч реваншу старої системи”.
According to NABU, the decision of the Constitutional Court“is aЯкщо ви вирішили зробити крок назустріч своєму одужанню, або допомогти коханій людині позбутися наркотичної залежності, вам буде необхідна психологічна допомога(наркоманам).
If you decide to make a step towards recovery, or to help your loved one to get rid of drug addiction, you will need help from a professional.
