Що таке КРОЛЯТИНА Англійською - Англійська переклад

• rabbit
• rabbit meat

Приклади вживання Кролятина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кролятина в порівнянні з яловичиною і курятиною.
Rabbit meat compared to beef and chicken.

Це можуть бути молюски, нежирна телятина, риба і кролятина.
It can be shellfish, lean beef, fish and rabbit.

Кролятина- важливий резерв органічної продукції →.
Rabbit meat as the main organic production reserve.→.

Нежирне м'ясо і птиця- індичка, кролятина, яловичина, телятина.
Low-fat meat and poultry- turkey, rabbit meat, beef, veal.

Кролятина відноситься до числа дієтичних продуктів.
Rabbit meat refers to the number of dietary products.

Кролики ростуть швидко, а кролятина має високі споживчі характеристики.
Rabbits grow quickly, and rabbit has high consumer characteristics.

Кролятина- енергетична цінність 100 г- близько 183 ккал.
Rabbit- the energy value of 100 g- about 183 kcal.

Делікатесна кролятина стає м'якою і соковитою, набуваючи своєрідний смак.
Delicious rabbit becomes soft and juicy, acquiring a peculiar taste.

Кролятина цінується за свої дієтичні, смакові якості.
Rabbit meat is valued for its dietary, taste qualities.

Якщо метою вирощування є саме кролятина, купуйте кроликів альбіносів.
If the purpose of growing is just rabbit, buy albino rabbits..

Кролятина в усьому світі визнана самим дієтичним м'ясом.
Rabbit all over the world is recognized as the most dietary meat.

За вмістом вітамінів і мінералів кролятина випереджає всі інші види м'яса.
By the content of vitamins and minerals, rabbit prevents all other types of meat.

Кролятина характеризується відмінними дієтичними властивостями.
Rabbit meat is characterized by excellent dietary properties.

Їх тушки потрібно спалити, оскільки кролятина стає непридатною для вживання в їжу.
Their carcasses need to be burned, as rabbit meat becomes unsuitable for human consumption.

Також кролятина і телятина по праву вважаються найкориснішим дієтичним м'ясом.
Also rabbit and veal are considered the most beneficial meat diet.

За вмістом вітамінів і мінералів кролятина випереджає всі інші види м'яса.
According to the content of vitamins and minerals, rabbit meat outstrips all other types of meat..

Кролятина засвоюється організмом людини на 90%, а, наприклад, яловичина тільки на 62%.
Rabbit is absorbed by the human body by 90%, and, for example, beef only by 62%.

Якщо потрібно дієтична кролятина з низьким вмістом холестерину, то вже в цьому віці можна проводити забій тварин.
If you need dietary rabbit with a low content of cholesterol, then already at this age can be slaughtered animals.

Кролятина містить таку ж кількість жиру, як і яловичина, але при цьому більш багата білком;
Rabbit meat contains the same amount of fat as beef, but it is richer in protein;

Однак ці страви раніше готувалися за релігійними вимогами ісламу або юдаїзму, тобто без популярних нині інгредієнтів, як-от свинина, кролятина або морепродукти".
But those dishes would have adhered to Judaic and Islamic dietary laws without the popular ingredients added today like shellfish, pork and rabbit.”.

Кролятина виводить токсини позитивно впливає на ШКТ та нормалізує тиск.
Rabbit excretion of toxins has a positive effect on the gastrointestinal tract and normalizes pressure.

Як ми вже зазначали, м'ясо містить безліч поживних речовин, але лідерами серед кількості вітамінів та мінералів є індичка та кролятина, у них міститься найбільша кількість фосфору.
As we have noted, meat contains many nutrients, but the leaders in the amount of vitamins and minerals are turkey and rabbit, which contains the highest amount of phosphorus.

Кролятина містить багато лецитину і мало холестерину, що є прекрасною профілактикою артеріосклерозу.
Rabbit contains a lot of lecithin and low cholesterol, which is an excellent prophylaxis of arteriosclerosis.

Будь-яке м'ясо, окрім кролячого, переварюючись, викликає гнильні процеси в кишечнику, а чим і славиться кролятина, так це тим, що вона майже вся засвоюється, не викликаючи таких процесів.
Any meat, except rabbit, digesting, causes putrefactive processes in the intestines, and what the rabbit is famous for is that it is almost completely digested without causing such processes.

Кролятина містить багато лецитину і мало холестерину, що є прекрасною профілактикою артеріосклерозу.
The rabbit contains a lot of lecithin and little cholesterol that Is an excellent prophylaxis of arteriosclerosis.

На обід потрібно з'їдати по 200 г нежирного відвареного м'яса(яловичина, кролятина, курятина), а протягом усього дня можна їсти фрукти. Після 18. 00 їсти не годиться, можна пити тільки воду.
For lunch, you need to eat 200 grams of low-fat boiled meat(beef, rabbit, chicken), and throughout the day you can eat fruit. After 18:00 there is not supposed to, you can drink only water.

У таких випадках кролятина ретельно промивається в холодній воді, а час її приготування розтягується мінімум на дві години.
In such cases, rabbit thoroughly washed in cold water, and the time of its preparation stretches for at least two hours.

Кролятина- гарне харчування для головного і спинного мозку, в ній міститься вітамін В12, який поліпшує синтез ДНК і мієліну, м'ясо- відмінний антиоксидант.
Rabbit is a good nutrition for the brain and spinal cord, it contains vitamin B12, which improves the synthesis of DNA and myelin, and meat is a great antioxidant.

Відзначимо, що кролятина вкрай затребувана на ринку, так як за своїми смаковими і харчових якостях перевершує курку, яловичину і свинину.
It should be noted that rabbit meat is highly demanded in the market, because it has superior chicken, beef and pork in its taste and nutritional qualities.

Саме кролятину радять давати дітям в якості першого в житті м'яса.
That rabbit is advised to give children as the first in the life of meat.