Що таке КРУГОВИЙ РУХ Англійською - Англійська переклад

• circular motion
• circular movement

Приклади вживання Круговий рух Українська мовою та їх переклад на Англійською

Круговий рух. ПДР: круговий рух, в'їзд на круг.
Roundabout Circulation. SDA: circular movement, entrance to the circle.

Як пояснює Маршалл, цей круговий рух є соціальним способом живлення.
As Marshall explains, this circular movement is a social way of eating.

Ігнорування вимоги повернути ліворуч при в'їзді на круговий рух 1 60 євро.
Ignoring the requirement to turn to the left at the entrance to a roundabout 1 60.

У анімаційних картинках використано круговий рух за годинниковою і проти годинникової стрілки.
In the animated images used circular motion clockwise and counter-clockwise.

Якщо воно постійне по величині і змінює свій напрям разом із швидкістю, ми будемо мати круговий рух.
If it is constant in magnitude and changing in direction with the velocity, we get a circular motion.

Круговий рух в айкідо дає нам можливість змінити напрямок сили противника, не перериваючи потоку енергії.
Aikido's free flowing circular movements enable you to redirect the energy from an opponent without having to clash with the force of the attack.

На площі перед терміналом Міжнародного аеропорту Одеса організовано круговий рух по трьох смугах.
A circular motion on three lanes is organized on the square in front of the terminal Odessa International Airport.

Під дією відцентрової сили, прикладеної крильчаткою, продукт відкидається на обичайку, набуваючи круговий рух.
Under the action of the centrifugal force accompanying the impeller, the product is dropped on the cowling, acquiring a circular motion.

При спробі описати місце локалізації дискомфортних відчуттів хочеться зробити круговий рух в області середини живота.
When trying to describe the place of localization of discomforting sensations, one wants to make a circular movement in the middle of the abdomen.

Іншими словами, Гарвей відкрив, що одна і та ж кількість крові здійснює в організмі круговий рух.
In other words, Harvey discovered that the same amount of blood does in the body in a circular motion.

Згодом він написав:"У певні періоди Земля має свій нинішній круговий рух, а в інші періоди вона обертається у зворотному напрямку….
Then he proceeded:"At certain periods the universe has its present circular motion, and at other periods it revolves in the reverse direction….

Він так думав, бо у відповідності зі своїми містичними поглядами Землю вважав центром Всесвіту, а круговий рух- самим досконалим.
He believed this because he felt, for mystical reasons, that the earth was the center of the universe, and that circular motion was the most perfect.

Згодом він написав:"У певні періоди Земля має свій нинішній круговий рух, а в інші періоди вона обертається у зворотному напрямку….
And a little later he added:“At certain periods the universe has its present circular motion, and at other periods it revolves in the reverse direction.

Сигналом зупинки служить круговий рух руки(вдень з клаптем яскравої матерії або будь-яким добре видимим предметом, вночі- з факелом або ліхтарем).
Stop signal is a circular movement of the hand(in the day with a piece of bright material or any of the well-visible object, in the night with a torch or lantern).

У машинах з вертикально розташованими робочими органами віночок в процесі роботи здійснює круговий рух всередині казанка і одночасно з цим обертається навколо своєї осі, т. Е.
In machines with vertically arranged working bodies, the whisk performs circular motion inside the pot during operation and simultaneously rotates around its axis, i. e.

Що я хочу зробити в цьому відео, я думаю про те, як швидко потрібно рухатись космійні станції, щоб залишатись на орбіті, на орбіті, щоб підтримувати його круговий рух навколо Землі.
What I want to do in this video is think about how fast does the space station need to be moving in order to stay in orbit, in order to maintain its circular motion around the earth.

При в'їзді на перехрестя, на якому організовано круговий рух і який позначений знаком 4. 3, водій транспортного засобу зобов'язаний дати дорогу транспортним засобам, що рухаються по такому перехрестя».
At the entrance to the crossroads where the circular motion is organized and which is marked with 4.3, the driver of a vehicle shall give way to vehicles moving through this intersection.”.

Ти повинен мати на увазі також і те круговий рух, який чуттєво-наочним чином дане в цьому нескінченної прогрес, круговий рух, в силу якого людина в дітородінні повторює себе самого і, отже, суб'єктом завжди залишається людина.
You must also hold on to the circular movement sensuously perceptible in that progress by which man repeats himself in procreation, man thus always remaining the subject.

Далі круговими рухами робіть своєрідний вакуумний масаж.
Next, make a kind of circular motion vacuum massage.

Кругові рухи плечима.
Circular movements of the shoulders.

Протирати необхідно круговими рухами до зникнення плями.
Wipe with a circular motion until the spot disappears.

Круговими рухами пройдіться кілька разів по особливо забруднених місцях.
Roundabout walk a few times in particularly polluted places.

Кругові рухи двома ногами в одному і в протилежному напрямку.
The circular movements in one leg and the other direction.

Починайте робити кругові рухи плечима.
Make circular movements with shoulders.

Якщо кільце гойдається в круговому русі, то це дівчинка.
If the ring moves in a circular motion, it's a girl.

Починайте робити кругові рухи плечима.
Now, make circular movements shoulders.

Якщо кільце гойдається в круговому русі, то це дівчинка.
If it swings in a strong circular motion, it's a girl.

Робити кругові рухи руками.
Circular motion with hands.