Що таке КУБКИ ТА Англійською - Англійська переклад

• cups and
• trophies and

Приклади вживання Кубки та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі отримали кубки та медалі.
All received medals and cups.

Кубки та призи будь-якої форми.
Helmets and prams in any form.

Вони вручили чемпіонам кубки та медалі.
They have won championship medals and cups.

Нові кубки та дистанції Дніпровського півмарафону;
New cups and courses of Dnipro half marathon;

Подарунки: переможці отримують кубки та футболки.
Gifts: Winners get trophies and shirts.

Після завершення матчів Олександр Ледида вручив учасникам змагань кубки та медалі.
After the match, Oleksandr Ledyda awarded participants of the competition with cups and medals.

А переможцям вручили кубки та медалі.
And the winners were awarded with cups and medals.

В кінці дня команди переможців у кожній віковій категорії отримали кубки та медалі.
At the end of the day the winning teams in each age group were awarded trophies and medals.

Найкращі спортсмени отримали кубки та грошові винагороди.
The best athletes will receive cups and prize money.

У їх числі- символи професійного боксу чемпіонські пояси, халати, боксерські труси, медалі, кубки та інші почесні трофеї.
Among them are the symbols of professional boxing, namely championship belts, robes, boxing trunks, medals, cups and other distinguished trophies.

Збірні ОТГ змагалися за медалі, кубки та 50 тисяч гривень.
The AH teams competed for medals, cups and UAH 50 thousand.

Можна переплавити на золото всі мої кубки та медалі,- писав Оуенс,- але й цього буде мало, щоб переважити ту дружбу, яка пов'язує мене з Луцем Лонгом».
You could melt down all the medals and cups I have,” Owens later wrote,“and they wouldn't be a platting on the 24-carat friendship I felt for Luz Long.”.

Переможці творчих конкурсів отримують кубки та грошові винагороди.
Winners of creative contests receive cups and money rewards.

Якщо у нього є особисті досягнення в спорті, обов'язково обладнайте куточок особистої слави і пошани, де на увазі розмістяться медалі, кубки та грамоти.
If he has personal achievements in sports, be sure to equip the area of personal glory and honor, where in sight accommodate medals, cups and diplomas.

Кубки різняться також і по своїй вартості, клієнт може купити кубки недорого, VIP кубки та кубки середньої цінової категорії.
Cups also vary by price range, the customer can buy cheap cups, VIP cups and goblets average price category.

Стіни клубу прикрашають високі міжнародні нагороди- кубки та дипломи за перемогу в різних змаганнях та досягненнях, грамоти та відзнаки багатьох країн світу і України!
The walls are decorated with high international awards- cups and diplomas for winning in various competitions and achievements, certificates from many countries and Ukraine!

Кубки та медалі, грамоти і дипломи- все це відображає здобутки спортсменів, серед яких чимало учасників Олімпіад, чемпіонів світу та Європи, призерів і переможців Спартакіад із різних видів спорту.
Cups and medals, certificates and diplomas reflect the achievements of our athletes, among who there are a lot of participants of the Olympiads, world and European champions and prize-winners of Spartakiads in various sports.

Тут гості можуть не лише ознайомитися з експозицією музею, але й проводити ділові зустрічі в нестандартній атмосфері- в оточенні унікальних експонатів, які брати Клички надали музею. Серед них- чемпіонські пояси, халати, боксерські рукавиці, медалі, кубки та інші почесні трофеї.
Our guests will enjoy a tour of the museum as well as hold their business meetings among unmatched memorabilia, including Klitschko brothers' championship belts, robes, boxing gloves, medals, cups and other distinguished trophies.

Під час Міжнародного Конгресу«Інституційні та технічні аспекти реформування житлово-комунального господарства-2011», що відбувся у Києві 9 листопада, Міністр регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України Анатолій Близнюк вручив перехідні кубки та дипломи Кабінету Міністрів України головам населених пунктів- переможців конкурсу«Населений пункт найкращого благоустрою і підтримки громадського порядку» за 2010 рік.
During the International Congress"Institutional and technical aspects of reforming housing and communal services-2011", held in Kiev on November 9, Minister of Regional Development, Construction and Housing and Communal Services of Ukraine Anatoliy twin handed transitional cups and diplomas of the Cabinet of Ministers of Ukraine Head of settlements- winners' Locality best improvement and maintenance of public order"in 2010.

У колекції команди понад 20 кубків та медалей.
The team has more than 20 cups and medals.

За цей час здобув безліч кубків та медалей.
In this time I won a lot of medals and cups.

Кубок та подарунки переможцям уже підготовлені….
Mug and gifts to the winners are already prepare….

Крім кубків та медалей для команд переможців організатори фестивалю традиційно нагородили кращих у номінаціях:.
Besides cups and medals for the teams of winners, festival organizers traditionally awarded the best in the categories:.

Взяття під Патронат Ельблонґського Старости може бути обґрунтованням для витрачання фінансових засобів повіту, особливо для придбання статуеток, кубків та інших матеріальних нагород.
S Patronage may justify the spending of district funds, particularly on the purchase of statuettes, cups and other non-cash prizes.

Чоловіків порадують солодкі копії машин, літаків, спортивних кубків та інших подібних фігур.
Men will enjoy sweet copy machines, aircraft, sports cups and other similar figures.

Дипломом І ступеня, кубком та цінними подарунками нагороджена команда Юридичного інституту Національного авіаційного університету-«HONESTAS LEGALIS».
A diploma of I degree, a cup and valuable gifts was awarded to the team of the Educational and Scientific Law Institute of the National Aviation University- HONESTAS LEGALIS.

У 2007- 2008 фінансовому році компанія САВСЕРВІС отримала кубок та диплом переможця щорічного конкурсу дистрибуторів Procter&Gamble в Україні.
In 2007-2008 fiscal year received the company SAVSERVICE the trophy and diploma of the winner of the annual contest of Procter&Gamble distributors in Ukraine.

Кубок«Японського дому» з ріічі-маджонгу- найбільше щорічне змагання з японського маджонгу в Росії з перехідним кубком та цінними призами для переможців.
Cup“Japanese House” on riichi-Mahjong- the largest annual competition of the Japanese mahjong in Russia with the challenge cup and prizes for the winners.

Він виграв два кубки АФК U-19, два Кубки націй Перської затоки, де він був найкращим бомбардиром в обох випадках та 1 разу найкращим гравцем турніру, Всесвітній військовий кубок та золотою медаль Азійських ігор.
He won two AFC U-19 Championships, two Arabian Gulf Cups, where he was the top goalscorer of both occasions and the best player of one, a World Military Cup, and an Asian Games gold medal.