Що таке КУЕНКА Англійською - Англійська переклад

• cuenca

Приклади вживання Куенка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Куенка Железнодорожная станция.
Cuenca railway station.

Провінція Куенка: 12 ділянок.
Province of Cuenca: 12 places.

Куенка Железнодорожная станция.
La Coruna railway station.

У цій будівлі розташований археологічний музей Куенка, головна визначна пам'ятка міста.
In this building is the archaeological museum of Cuenca, the main attraction of the city.

Куенка, Іспанія- Прогноз погоди.
Cuenca, Spain- Weather Forecast.

Найхолодніші міста Іспанії Леон, Бургос, і Куенка, і ніхто з них не було біле Різдво в недавній пам'яті.
The coldest cities in Spain are Leon, Burgos, and Cuenca, and none have had a white Christmas in recent memory.

Кажуть, Куенка, та, що в Еквадорі- найкраще місто для байдикування.
They say that Cuenca, the one in Ecuador, is the best city for loafing.

Частина провінції на північ від основної території є ексклавом, оточеним провінціями Куенка і Теруель.
Part of the province to the north of the main territory is an exclave surrounded by provinces of Cuenca and Teruel.

Розташований між Мадридом і Валенсією, Куенка є прекрасним прикладом середньовічного міста, який побудований на крутих схилах гір.
Placed between Madrid and Valencia, Cuenca is a beautiful example of a medieval town built on the steep sides of a mountain.

Їх старе місто"Guapondelig", було перейменовано двічі- спочатку, як місто інків Tomipamba, а пізніше, як колоніальне місто Куенка.
Their old city"Guapondelig", was replaced twice, first by the Incan city of Tomipamba, and later by the colonial city of Cuenca.

Кастильські міста Бургос, Сеговія, Куенка і Толедо процвітали завдяки розвитку текстильної та металургійної промисловості.
The Castilian cities of Burgos, Segovia, Cuenca and Toledo, flourished with the expansion of the textile and metellurgical industries.

По гірському плато Еквадору шосе проходить через міста Кіто і Куенка, а потім по тихоокеанському узбережжю шосе доходить до міста Ліма(Перу).
On the mountain plateau Ecuador the highway passes through the city Quito and Cuenca, and then along the Pacific coast the highway reaches the city Lima(Peru).

Мені було дуже приємно допомагати екіпажу“Bomberos 07”, оскільки вони продовжують свою чудову роботу для міста Куенка, і я з нетерпінням чекаю нової зустрічі.
It has been my pleasure to assist the“Bomberos 07” crew as they continue their great work for the City of Cuenca and I look forward to going back soon.

Розташований між Мадридом і Валенсією, Куенка є прекрасним прикладом середньовічного міста, який побудований на крутих схилах гір.
Situated between Madrid and Valencia, Cuenca is a marvelous example of a medieval city, built on the steep sides of a mountain.

Чат Еквадор- це абсолютно безкоштовний чат, в якому кожен з його відвідувачів зможе знайти співрозмовника собі до смаку з таких міст як Кіто, Гуаякіль або Куенка.
Chat Ecuador is a 100% free chat where every visitor will be able to find an interlocutor to its liking from such cities as Quito, Guayaquil and Cuenca.

Розташований між Мадридом і Валенсією, Куенка є прекрасним прикладом середньовічного міста, який побудований на крутих схилах гір.
Situated between Madrid and Valencia, Cuenca with its hanging houses is one marvelous example of a medieval city, built on the steep sides of a mountain.

В провінції Куенка та у Ґранаді, де праві сили здобули переважну більшість голосів, уряд"Народного фронту" скасував результати та призначив нові вибори.
In the province of Cuenca, and at Granada, where the Right had overwhelming majorities in the February elections, the Popular Front Government moved to annul the election results, and ordered new elections.

Це пояснюється інша частина роману, події якої розпочинаються в XIX столітті в трьох регіонах світу: Африці(Королівство Іфе, нині Нігерія), Китаї(Кантон) та Іспанії(Куенка).
And this account is the other part of the novel, which begins in the nineteenth century in three regions of the world: Africa(Kingdom of Ifé, currently Nigeria), China(Canton) and Spain(Cuenca).

При приземленні в аеропорту Куенка використовується можливость CTLS зробити крутий підхід у повній ковзці, уникаючи важких спадних потоків, що часто зустрічаються під час зниження.
Landing at the Cuenca airport utilizes the ability of the CTLS to make a steep approach in a full slip avoiding the heavy downdrafts often encountered on approach to the field.

Тільки в нашій країні три з кожних сотень дітей приходять до світу за допомогою цих методів, згідно з даними, наданими в медитативному занятті з репродукції людини, організованому компанією Merck у Куенка.
Only in our country, three out of every hundred children come to the world through these techniques, according to data provided in a meditation session on human reproduction, organized by Merck in Cuenca.

В Куенка, з населенням близько 350 тисяч чоловік, вони знайшли надійний громадський транспорт, велику музейну мережу, гарну охорону здоров'я і ринки зі свіжими фруктами і продуктами.
In Cuenca, a city of about 350,000 people, there is a robust public transportation, an extensive museum network, solid healthcare and markets bursting with fresh fruits and produce.

Кращим актором став Хав'єр Гутьєррес, який зіграв головну роль у фільмі"Автор"(режисер Мануель Мартін Куенка), кращою актрисою- Наталія Поса за фільм"Не вмію говорити"прощай"(режисер Ліно Ескалера).
The best actor was Javier Gutierrez, who played a major role in the film«the Author» (directed by Manuel martín Cuenca), best actress- Natalie Poza for the film«do Not know how to say«goodbye»(directed by Lino Escalera).

Аеропорт Куенка розташований на висоті 8,306 футів, тому тільки вилетіти з міста- то нелегка задача. Але це набагато легше, ніж піднятися в гори для виявлення пожеж, пошуку, рятування та підтримки екіпажу на землі.
Elevation of the airport at Cuenca makes it a very specialized operation just to fly out of the city, much less climb up in to the mountains for fire spotting, search, rescue, and ground crew support.

Сім років тому зі мною зв'язався Бенеміріто Куерпо-де-Бомберос Волунтаріос де Куенка(Benemérito Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cuenca), щоб дізнатися, чи літак CTLS від Flight Design може бути придатним для важливої місії виявлення лісових пожеж високо в горах, що оточують Куенку(Еквадор).
Years ago, I was contacted by the Benemérito Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cuenca to see if the Flight Design CTLS would be suitable for their mission of forest fire spotting high in the mountains surrounding Cuenca Ecuador.

Ніцца, Франція(відмовитися на користь нікель-метал-гидридні акумулятори) TRAMMET, Барселона, Іспанія[7] Західна Лінія Передмісті, Пекін Джестионе tramviario Servizio(гест), Флоренція, Італія Трамвай Марселя, Марсель, Франція VLT Ріо-де-Жанейро, Бразилія Tranvía Cuatro Ríos de Cuenca, Куенка, Еквадор CBD and South East Light Rail, Сідней, Австралія[8] Environmentally Friendly Linkage System, Гонконг- пропозиція супротивників монорейкова система для використання АПС.[9].
Nice, France(abandoned in favour of nickel metal hydride batteries) TRAMMET, Barcelona, Spain[7] Western Suburb Line, Beijing Gestione Servizio tramviario(GEST), Florence, Italy Tramway de Marseille, Marseille, France VLT, Rio de Janeiro, Brazil Tranvía Cuatro Ríos de Cuenca, Cuenca, Ecuador CBD and South East Light Rail, Sydney, Australia[8] Environmentally Friendly Linkage System, Hong Kong- proposal by opponents of the monorail system to use APS instead.[9].

Волонтерський пожежний департамент Куенки.
The Cuenca Volunteer Fire Department.

Волонтерський пожежний департамент Куенки успішно використовує CTLS CB07CT, або“Bomberos 07”(позивний) для пожежних та пошуково-рятувальних заходів.
The Cuenca Volunteer Fire Department has been successfully utilizing the CTLS CB07CT, or call sign“Bomberos 07” in their firefighting and search and rescue efforts.

Результатів пошуку- Карта Куенки.
Result- Map of Cuenca.

Сучасні жителі Куенки люблять не тільки мистецтво, але й спорт.
Modern citizens of Cuenca are fond of not just art but also sports.