Що таке КУКУРУДЗЯНОГО БОРОШНА Англійською - Англійська переклад

• corn flour
• cornmeal

Приклади вживання Кукурудзяного борошна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грам кукурудзяного борошна.
Grams of corn flour.

Столових ложки кукурудзяного борошна.
Tbsp of corn flour.

Гр кукурудзяного борошна(або манну крупу пшеничну тонкого).
G corn flour(or semolina wheat thin).

Столової ложки кукурудзяного борошна.
Tablespoon of corn flour.

Цей хліб готується з жовтого або білого кукурудзяного борошна.
This bread is made with yellow or white corn flour.

Кукурудзяний глютен проти кукурудзяного борошна[/showhide].
Corn gluten meal vs cornmeal[/showhide].

Замість кукурудзяного борошна- панірувальні сухарі грубого помелу.
Instead of corn flour- breadcrumbs coarse grinding.

Бобовий хліб, виготовляється з кукурудзяного борошна і бобів; популярний в племені черокі.
Bean bread, made with corn meal and beans, popular among the Cherokee.

Замість кукурудзяного борошна- манка, мелену каву після заварювання.
Instead of corn flour- semolina, ground coffee after brewing.

Якщо ми будемо споживати 100 грамів кукурудзяного борошна, то будемо споживати 80 мг йоду.
If you eat 100 grams of cornflour, you will get 80 mg. of iodine.

Столова ложка кукурудзяного борошна, змішана в пасту з 1 столовою ложкою холодної води.
Tbsp cornflour, mixed to a paste with 1 tbsp cold water.

Так, в резюме, РЕАКЦІЯ: 80 фунтів соєвого шроту та 200 додаткові фунти кукурудзяного борошна.
So, in summary, RESPONSE: 80 pounds of soybean meal and 200 extra pounds of cornmeal.

У білку кукурудзяного борошна найбільший вміст становлять проламіни(зеїн)- 42% на СР білків, глютеліни- 21, 3%.
In most corn flour protein content are prolaminy(zeyin)- 42% to SR proteins hlyuteliny- 21,3%.

Вийшло цілком їстивно, допоки Румунія не вступила у війну і поставки кукурудзяного борошна припинилися.
It all seemed to work until Romania entered the war and the supply of the corn flour dried up.

Тому газоутворювальна здатність кукурудзяного борошна більша, ніж пшеничного однакового виходу, а активність амілаз менша.
So hazoutvoryuvalna ability cornmeal higher than the same wheat output, but lower amylase activity.

Щоб зняти гостру проблему з нестачею хліба, стали випікати хліб, який мав значний домішок кукурудзяного борошна.
To remove the sharp problem of shortage of bread were baked bread, which had a significant impurity corn flour.

Фокус у тому, кукурудзяного борошна, Дотримується картоплю, роблячи їх чіткі і дуже схожий на картопляні чіпси.
The trick is the corn flour, It adheres to the potatoes, making them crisp and very similar to potato chips.

З квітня 2010 року компанія є частиною корпорації GRUMA, світового лідера у виробництві кукурудзяного борошна і тортільї.
Since April 2010 it is part of GRUMA, the world leader in the production of corn flours and tortillas.

Сьогодні чіпси готуються не з картоплі, а з пшеничного і кукурудзяного борошна і суміші крохмалів, а також геномодифікованої сої.
Today, chips are made not from potatoes, but from wheat and corn flour and a mixture of starches, as well as genetically modified soybeans.

Згодом з'являється все більша кількість нових різновидів цієї страви- це і піца на основі пісочного тіста, і на основі прісного тіста з кукурудзяного борошна(генуезька), та й топінги стають все більш різноманітними.
Over time, there is an increasing number of new varieties of this dish- this pizza dough based, and based on the fresh test of corn flour(Genoa)…, and the toppings are becoming more diverse.

Дуже популярні в Греції, а також Кіпр і Туреччина, daktyla є країною хліб впізнати його своєрідна форма сегментований пальців( 'daktyla' грецькою мовою) і її золотий колір з-за наявності кукурудзяного борошна в його складі.
Very popular in Greece but also Cyprus and Turkey, the daktyla country bread is recognizable by its distinctive shape segmented fingers('daktyla in Greek) and its golden color due to the presence of corn flour in its composition.

Акасан(Akasan, іноді Aka100)- популярний гаїтянський напій, зроблений з молока, кукурудзяного борошна, зірочки анісу, ванілі та кориці.
Akasan(sometimes Aka100) is a popular Haitian beverage made from milk, corn flour, anise stars, vanilla and cinnamon.

Млинці з грибами: оригінальні рецепти Омлет з овочами: незвичайні рецепти Страви з кукурудзяного борошна: рецепти приготування Котлети з курячого фаршу: рецепт Картопля, запечена з сиром і грибами Як приготувати печеню з яловичини по домашньому?
Pancakes with mushrooms: original recipes Omelette with vegetables: unusual recipes Dishes from corn flour: cooking recipes Chicken cutlets: recipe Potatoes baked with cheese and mushrooms How to cook a roast of beef at home?

Цей рецепт здорового картоплі є дуже мало калорій, практично тільки ті у картоплі приблизно 70 кожний ккал 100 г+ що додати трохи олії для герметизації кукурудзяного борошна і приготування Довідка, і калорій, кукурудзяного борошна(Я використовую невеликих кількостях).
This healthy recipe of potato contain very few calories, practically only such potatoes contain approximately 70 kcal per each 100 g+ that add a little oil to seal the corn flour and cooking help, and calories of corn flour(I use small amounts).

Лайонс охерактеризував первинну реакцію британського уряду на ранню, менш важку стадії голоду, як"швидку і відносно успішну".[61] Зіткнувшись з повсюдним неврожаєм в листопаді 1845 року, прем'єр-міністр Роберт Піль потай у Америки придбав кукурудзи та кукурудзяного борошна на £100,000[62], а Берінг Бразерс спочатку були його агентами.
Historian F. S. L. Lyons characterised the initial response of the British government to the early less severe phase of the famine as"prompt and relatively successful".[61] Confronted by widespread crop failure in November 1845, Prime Minister Sir Robert Peel purchased £100,000 worth of maize and cornmeal secretly from America[62] with Baring Brothers initially acting as his agents.

Варять густу пшеничну кашу і, не знімаючи з плити, додають невелику кількість кукурудзяного борошна для більшої в'язкості і перемішують її дерев'яною лопаткою.
Cook thick wheat porridge and without removing from heat, add a small amount of corn flour for higher viscosity and stirred a wooden spatula.

На блозі Альберта, Іл Форне я знайшов цей хліб є вже кілька місяців: його форми, кольору спокусив мене, і я був настільки заклопотаний тест, який хоч і не кукурудзяного борошна в мій шафа, я все ж таки зробив цей хліб із заміни цього інгредієнта Їжа штрафу пшениці: почуттям полегшення, що ми буквально тріщини!
This is the blog of Alberto, Il Forno I found this bread several months ago: its shape, color me thrilled and I could not wait to test that though not corn flour in my cupboard, I still made this bread by replacing this ingredient semolina wheat thin: a sense of relief that we had literally cracked!

Кукурудзяне борошно 50-55.
Corn flour 50-55.

Форму для випікання змастіть маслом, присипте кукурудзяним борошном.
Form for baking, brush with butter, sprinkle with cornmeal.

Американські індійці змішували ягоди з кукурудзяним борошном і запікали.
The American Indians mixed crushed berries with cornmeal and baked it into strawberry bread.