Приклади вживання Культурологію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хочеш більше дізнатися про культурологію?
Охарактеризуйте культурологію як науку.
Кандидати можуть вибрати програму з акцентом на іспанську літературу та культурологію або іспанську лінгвістику.
Candidates may choose a program with an emphasis on either Hispanic literature and cultural studies or Spanish linguistics.Надія Парфан вивчала культурологію в Києво-Могилянській Академії та соціальну антропологію в Центральноєвропейському університеті(Будапешт).
Nadia Parfan studied culture studies at National University of Kyiv-Mohyla Academy(Kyiv) and social anthropology at Central European University(Budapest).Спеціалізації включають в себе конкретні бізнес-курси, культурологію і поглиблене вивчення мови.
Specialisations comprise specific business courses, cultural Протягом свого життя, вона яскраво розкривала проблеми культурної та статевої дискримінації,її роботи вплинули на теорію фемінізму та культурологію.
Throughout her life, she wrote eloquently about issues of Народився і виріс у Донецьку, вивчав російську філологію і культурологію, і довго вважався російським письменником.
Born and raised in Donetsk, he studied Russian Philology and Culturology, and was long regarded as a Russian writer.Кандидати на будь-яку ступінь можуть вибрати програму з акцентом на іспанську літературу та культурологію або іспанську лінгвістику.-.
Candidates may choose a program with an emphasis on either Hispanic literature and cultural studies or Spanish linguistics.Довгий час я викладав в університеті виконавське мистецтво, філософію і культурологію, одночасно я намагався працювати в цих сферах, що було важко в нашому університеті(K. U. Leuven).
I worked some time at university, a long time actually,in the field of performing arts and philosophy and cultural studies. Also I tried to work there in practice, which was difficult in our university(K.U. Leuven).Кандидати можуть вибрати програму з акцентом на іспанську літературу та культурологію або іспанську лінгвістику.
Candidates for either degree maychoose a program with an emphasis on either Spanish Literature and Cultural Studies or Spanish Linguistics.Зараз це дуже складне за своєю структурою підрозділ,що об'єднує історію, культурологію, російську мову, філософію, політологію, економіку, основи менеджменту, іноземні мови і фізичну культуру.
Now this is a very complex structure,uniting history, culture studies, Russian language, philosophy, political science, economics, management fundamentals, foreign languages and physical Найбільше було представників Українського Католицького Університету- це першокурсники, які вивчають культурологію, та викладачі кафедри культурології.
Most of the representatives were freshmen of the Ukrainian Catholic University studying cultural studies, and teachers of the Department of Cultural Studies.Надія Парфан закінчила культурологію в Києво-Могилянській Академії та соціальну антропологію в Центральноєвропейському Університеті(Будапешт). У 2012-2013 була стипендіаткою програми Фулбрайт в університеті Темпл(Філадельфія), де вивчала візуальну антропологію та урбаністику.
A graduate in Culture Studies at the Kyiv Mohyla Academy and Автор вчення про колективне несвідоме, що мало значний вплив не лише на психотерапію та психологію, але й на літературу,мистецтво, культурологію, антропологію та філософію.
An author of the theory of the collective unconscious having a significant impact not only on psychotherapy and psychology but also on literature,art, cultural studies, anthropology and philosophy.На відміну від йдуть від Дюркгейма соціологічних концепцій в психології, які так чи інакше зберігають ідею первинності взаємодії людини з предметним світом, сучасна американська культурологія знає лише вплив на людину«екстрасоматіческом об'єктів», які утворюють континуум, що розвивається за своїми власними«супрапсіхологіческім» і« супрасоціологіческім»законам(що і робить необхідною особливу науку- культурологію).
As distinct from the sociological concept and psychology derived from Durkheim, which in one way or another preserves the idea of the primacy of interaction of man with the object world, contemporary American culturology knows only the effect on man of“extrasomatic objects,” which form a continuum developing according to its own“suprapsychological,”“suprasociological” laws(which also makes the special science, culturology, indispensable).Бакалавр мистецтв у сфері ділових комунікацій(BA)- це міждисциплінарна програма,яка розвиватиме ваші знання про засоби масової інформації, культурологію та бізнес разом з теоретичними та практичними навичками.
The Bachelor of Arts in Business Communication(BA)is an interdisciplinary program that will develop your knowledge of media, cultural studies and business alongside theoretical and practical skills.Наукові напрямки наших наукових співробітників, відображають різні навчальні програми без прецеденту в Туреччині, включаючи антропологію,нові засоби масової інформацію, культурологію, соціологію модернізації, історії кіно і естетику, телевізійну соціологію.
The research areas of our academic staff reflect a curriculum variety without precedent in Turkey, including anthropology,new media, cultural studies, sociology of modernization, cinema history and aesthetics, television sociology.Метою події було підтримати академічні програми гуманітарного факультету УКУ, і зокрема, унікальну бакалаврську програму Artes Liberales, яка не лише об'єднує три традиційні гуманітарні напрямки: історію,філологію та культурологію, але й дозволяє студентам творити власну траєкторію навчання, користуючись ресурсами всіх напрямків.
The goal of the event was to support the academic programs of UCU's Humanities Faculty, in particular, the unique bachelor's program Artes Liberales, which not only combines three traditional areas in the humanities- history,philology, and cultural studies- but also allows students to create their own trajectory of Доступні теми включають науки, культурологія, дослідження та професійної освіти.
Available subjects include the sciences, cultural studies, research, and professional education.Тому культурологія використовує ці чотири підходи до дослідження культурних феноменів.
Culturology employs, therefore, these four ways of treating cultural phenomena.Соціологія, культурологія, історія побуту(3).
Sociology, cultural studies, history of everyday life(3).Доцент та докторант кафедри культурології НПУ імені М. П. Драгоманова.
Prudenko is an associate professor at the Culture Studies Department of the Dragomanov National Pedagogical University.Факультету культурології КНУКіМ.
The Culturology Faculty of KNUCA.Навчальна програма базується на чотирьох основних тематичних блоках:1 культурологія;
The programme of Кафедри культурології НПУ імені М П Драгоманова.
The Culture Studies Department of the Dragomanov National Pedagogical University.Косенка, старшого викладача кафедри теоретичної та прикладної культурології Олега Польового.
Kosenko, senior lecturer of the Department of Theoretical and Applied Culturology Oleg Polovoy.Магістра психоаналітичні Культурологія.
MA Psychoanalytical Cultural Studies.Російська філологія культурологія.
Russian Philology Culture Studies.
