Що таке CULTURE STUDIES Українською - Українська переклад

• культурології
• культури досліджень
• культурологія

Приклади вживання Culture studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brazilian Culture Studies.
Бразильської культури досліджень.

The Culture Studies Department of the Dragomanov National Pedagogical University.
Кафедри культурології НПУ імені М П Драгоманова.

Arts and Culture Studies.
Мистецтвознавство та культурологія.

Scholarship of textile history, especially its earlier stages, is part of material culture studies.
Вивчення текстильної історії, особливо її ранніх стадій, є частиною дослідження матеріальної культури.

Microscopy, Culture Studies.
Мікроскопія, культуральні дослідження.

In Culture Studies will provide you with insights and greater understanding of culture and the meanings of culture..
В культурології надасть вам розуміння і більш глибоке розуміння культури і значення культури.-.

Russian Philology Culture Studies.
Російська філологія культурологія.

Arts and Culture Studies in Rotterdam is unique because of its multifaceted approach to arts and culture..
Мистецтвознавство та культурологія у Роттердамі є унікальним завдяки багатогранному підходу до мистецтва та культури.-.

Research areas include archaeological conservation, paint and pigment analysis, preventative conservation, material culture studies and analysis of historic materials.
Напрями досліджень включають археологічну охорону, аналіз фарб і пігментів, профілактичне збереження, вивчення матеріальної культури та аналіз історичних матеріалів.

Prudenko is an associate professor at the Culture Studies Department of the Dragomanov National Pedagogical University.
Доцент та докторант кафедри культурології НПУ імені М. П. Драгоманова.

Public Culture Studies is also an emerging field in the arts, most notably in the area of the arts, arts activism, arts and critiques, and cultural policy.
Громадські Дослідження Культура також є розвивається області в мистецтві, насамперед у галузі мистецтв, художнього активізму, мистецтва і критики, і культурної політики.

Internationally established professors in digital culture studies provide knowledge about the social impact of digital technologies.
Міжнародно визнані професори в галузі вивчення цифрової культури надають свої знання про соціальний вплив цифрових технологій.

A PhD in Culture Studies will provide you with insights and greater understanding of culture and the meanings of culture..
Ступінь Ph. D. в культурології надасть вам розуміння і більш глибоке розуміння культури і значення культури.-.

The book is intended for specialists in history, religion, philosophy, culture studies, anthropology and fine arts, as well as for those interested in Central Asia, Buddhism and Shamanism.
Видання розраховано на істориків, релігієзнавців, філософів, культурологів, етнологів та мистецтвознавців, а також усіх, хто цікавиться проблемами Центральної Азії, буддизмом і шаманізмом.

Tissue culture studies confirmed that lymphoid cells were the most sensitive to glucocorticoids, and responded to treatment with decreases in DNA, ribonucleic acid(RNA), and protein synthesis.
Тканини культури дослідження підтвердили, що лімфоїдні клітини були найбільш чутливі до глюкокортикоїдів, і відповів на лікування з зменшується в ДНК, рибонуклеїнової кислоти(РНК) і синтез білка.

Idries Shah was an author and teacher in the Sufi tradition who wrote over three dozen books on topics ranging from psychology and spirituality to travelogues and culture studies.
سيد إدريس هاشمي‎‎ і по криптоніму Аркон Дарол(англ. Arkon Daraul)- письменник і вчитель в суфійської традиції, який написав більше трьох дюжин книг на теми від психології і духовності до подорожей і досліджень культури.

Graduated from the Kyiv Mohyla Academy majoring in Culture Studies and from Central European University(Budapest) majoring in Social Science and Social Anthropology.
Стоянова Марія закінчила«Києво-Могилянську академію» за спеціальністю"Культурологія" та Центрально-європейський університет(Будапешт) за спеціальністю"Соціологія та соціальна антропологія".

BILYK Anna- postgraduate student at the Culture and Art Studies Chair at Odessa National Polytechnic University, editor of the culture studies programs of the TV Company Black Sea(Odessa).
БІЛИК Анна- аспірантка кафедри культурології та мистецтвознавства Одеського Національного Політехнічного університету, редактор культурологічних програм Телевізійної компанії"Чорне море"(Одеса).

Now this is a very complex structure, uniting history, culture studies, Russian language, philosophy, political science, economics, management fundamentals, foreign languages and physical culture..
Зараз це дуже складне за своєю структурою підрозділ, що об'єднує історію, культурологію, російську мову, філософію, політологію, економіку, основи менеджменту, іноземні мови і фізичну культуру.

Customized Programs- Programs specially designed for Foreign Universities, focusing on different areas of teaching, in accordance to the project chosen by each institution, including Portuguese Language and Brazilian Culture Studies, sightseeing attractions, and field trips.
Індивідуальні програми- Програми, спеціально розроблені для іноземних університетів, зосередивши увагу на різних областях навчання, відповідно до проекту, обраним кожною установою, в тому числі португальської мови і бразильської культури досліджень, пам'яток і екскурсії.

The aim of the program is to provide the students with an opportunity to acquire basic academic education and the Bachelor's Degree in English and German language and culture studies, or in the English and Russian language and culture studies, or in the English and French language and culture studies, Spanish language and culture studies…-.
Метою програми є надання студентам можливості отримати базову академічну освіту та ступінь бакалавра в галузі вивчення англійської та німецької мов та культури, а також вивчення англійської та російської мови та культури або англійською та французькою мовами та вивчення культури, вивчення іспанської мови та культури…-.

In this month's corporate culture study, i….
У дослідженні корпоративної культури в цьому місяці, я….

Furthermore, more than 2,000 lovers of Chinese language, literature and culture study at the Confucius Institutes operating in two universities of the country, Begimkulov said.
Крім того, понад 2000 любителів китайської мови, літератури та культури навчаються в інститутах Конфуція, які працюють у двох університетах країни, заявив Бегімкулов.

She has been living in Colombia, researching Latin-American culture, studying Spanish and dancing salsa ever since!
З тих пор вона живе в Колумбії, захоплюється латиноамериканською культурою, вивчає іспанську мову і танцює сальсу!

At the lessons we communicate, sing Ukrainian songs, learn more about Ukrainian history, literature and culture, study Ukrainian spelling and grammar.
На уроках ми спiлкуємось, спiваємо українськi пiснi, ознайомлюємось з українською iсторiєю, лiтературою i культурою, вивчаємо український правопис.

Cataracts might be preventable, in part, by grape seed extract use, according to a tissue culture study published in the January 2011"Molecular Vision.".
Катаракта може бути запобіжна, зокрема, за рахунок використання екстракту винограду, згідно дослідження дослідження культури тканин, опублікованого в січні 2011 року"Молекулярне бачення".

Stresses the plurality and complexity of past and present Muslim cultures, studying them as part of world cultures;.
Підкреслює множинність і складність минулого і сьогодення мусульманських культур, вивчення їх як частину світової культури;.

Stresses the plurality and complexity of past and present Muslim cultures, studying them as part of world cultures;.
Підкреслює множинність і складність минулих і теперішніх мусульманських культур, вивчаючи їх як частину світових культур;.

The conceptual apparatus of this scientific work is characterized by the usage of terms and categories both traditionally historical and borrowed from other contiguous sciences(historical psychology, culture study and others).
Понятійний апарат дослідження характеризується використанням термінів та категорій як традиційно історичних, так і запозичених з інших суміжних наук(соціології, історичної психології, культурології та ін.).

The levels range from micro to macro, going from individual, over routines, organizational level, extra-media level, to ideological level.[40] A similar approach was used by Hanitzsch in his extensive cross-national journalism culture study Worlds of Journalism.
Рівні варіюються від мікро до макросу, переходячи від індивідуального, над процедурами, організаційного рівня, поза медіа-рівня, до ідеологічного рівня.[1] Аналогічний підхід використовував Ганіцш у своєму широкому міжнародному дослідженні культури журналістики«Світи журналістики».