Що таке КУПЕРТІНО Англійською - Англійська переклад

• cupertino

Приклади вживання Купертіно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Купертіно OLED.
Cupertino OLED.

Гігант з Купертіно не міг встигнути….
Giant from Cupertino could not keep up with….

Купертіно Стів Джобс.
Cupertino Steve Jobs.

Все це відбувалося в новому кампусі Apple Park в каліфорнійській Кремнієвій долині, місті Купертіно.
All this prokhidit in a new campus of Park Apple in the Californian Silicon Valley, the city of Cupertino.

Купертіно Каліфорнія Apple.
Cupertino California Apple.

Ще один доповідь стосувалася співробітника, що працює в офісі Apple Vallco Parkway в Купертіно, який повідомив про біль в очах 2 березня.
In another report, an employee working at Apple's Vallco Parkway office in Cupertino reported eye pain on March 2.

Купертіно є домом для багатьох найвідоміших світових технологічних корпорацій.
Cupertino is home to many of the world's largest technology corporations.

У всякому разі, питання, яке я маю(а також майже всі інші на планеті, крім персоналу Купертіно), має дві речі.
Anyway, the issue I have(and so does almost everyone else on the planet other than the Cupertino staff) is with two things.

У Купертіно також прийшли до висновку, що взаємодія з годинником вимагає мінімального часу- дві секунди для вирішення однієї задачі.
In Cupertino also came to the conclusion that the interaction with the clock requires a minimum time of two seconds to solve one problem.

Цей перелік міг би бути значно ширшим, якби у Купертіно зрозуміли, що ідей, які генерують її співробітники, недостатньо для повноцінного розвитку Siri.
But this list could be much wider, if in Cupertino realized that the ideas that generate it staff are insufficient for the full development of Siri.

Після того, як WWDC було презентовано вчора, засновник Apple і генеральний директор Стів Джобс свою ідею для нового кампусу Apple у Купертіно сьогодні.
After having a banner WWDC start yesterday, Apple founder and CEO Steve Jobs humblypresented his idea for a new Apple campus at the Cupertino City Council today.

Саме тоді, за чутками, в Купертіно будуть готові оснастити пристрій AMOLED-дисплеями нового покоління та іншими істинно передовими особливостями.
It was then, according to rumors, in Cupertino will be ready to equip the device AMOLED-displays of the new generation and other truly advanced features.

Зівчайно, сканер намагалися обійти різними методами і навіть були деякі кумедні випадки, але сподіваюся в своїй настпуній моделі друзі з Купертіно добре допрацюють сканер.
Zivchayno, the scanner tried to circumvent the various methods and even had some funny cases, but I hope in my model nastupyny friends from Cupertino will finish the scanner well.

Це показує скромні починання Купертіно, штат Каліфорнія, компанія Apple, яка нещодавно стала першою в світі публічною компанією, яка оцінюється в 1 трильйон доларів.
It shows the humble beginnings of Cupertino, California-based Apple, which recently became the world's first publicly traded company to be valued at $1 trillion.

IPhone X- це перший пристрій Apple, на якому можна було б реально посилатися на екран з краєм до краю, і Купертіно зайняв лише 30 місяців, щоб скопіювати цю функцію. Добре зроблено!
The iPhone X is the first Apple device one could actually refer to as offering an edge-to-edge screen, and it only took Cupertino 30 months to copy the feature. Well done!

Авторитетний інсайдер Мінг-Чі Куо, відомий своїми точними прогнозами, пов'язаними з технікою Apple, знову опублікував черговий інсайд, що стосуються майбутніх пристроїв з Купертіно.
Authoritative insider Ming-Chi Kuo, known for his accurate predictions related to technology Apple has again published another insider regarding future devices from Cupertino.

Найбільша відмінність сьогоднішньої Microsoft від старої Apple Computer двадцятирічної давності в тому, що засновник компанії з Купертіно Стів Джобс хотів і міг змінити ситуацію.
The biggest difference from the old Microsoft today Apple Computer twenty years ago that the founder of the company from Cupertino, Steve Jobs wanted and could make a difference.

Його працівники вже мають доступ до нових функцій, і навіть використовують свої iPhone для доступу до офісів і будівель в штаб-квартирі Apple в Купертіно.
The scribe adds that Apple employees already have access to these new features and that they have been using their iPhones to access offices and buildings at Apple's headquarters in Cupertino, California.

Apple, оголосив найкращі тижні в додатку AppStore, Купертіно сприяння великого назви для iPhone, IPad і IPod Touch користувачів по всьому світу сайтів: Transformers: ковані для боротьби.
Apple announced the best of the week in AppStore application, the Cupertino promoting a great title for iPhone, iPad and iPod Touch users worldwide sites: TRANSFORMERS: Forged to Fight.

Вивчення заявок, які направляються Apple в Бюро патентів і торгових марок США, часто дозволяє зрозуміти, в який бік може попрямувати винахідницька думка Купертіно в найближчому майбутньому.
Study orders sent to Apple in the Bureau of patents and trademarks USA, often allows to understand in which direction can go inventive idea Cupertino in the near future.

Корпорація зі штаб-квартирою в Купертіно є однією з найбільших у світі, її ринкова капіталізація восени 2018 року перевищив$1 трлн, але до теперішнього часу знизилася приблизно до$840 млрд.
Corporation with headquarters in Cupertino is one of the largest in the world, its market capitalization fall 2018 exceeds $1 trillion, but has now dropped to approximately $960 billion.

Серпня 2017 р. Apple запросив журналістів на прес-конференцію, першу публічну подію, що відбулася в Steve Jobs Theatre у новому кампусі Apple Park у Купертіно, штат Каліфорнія.
On August 31, 2017, Apple invited journalists to a September 12 press event, the first public event held at the Steve Jobs Theater on the company's new Apple Park campus in Cupertino, California.

У Купертіно підкреслили, що різноманітність має велике значення для інновацій і майбутнього Apple, зазначивши, що статистика влади відрізняється від внутрішньої статистики компанії.
In Cupertino stressed that the diversity is of great importance for innovation and the future of Apple, noting that the statistics of the authorities differs from the internal statistics of the company.

Його працівники вже мають доступ до нових функцій, і навіть використовують свої iPhone для доступу до офісів і будівель в штаб-квартирі Apple в Купертіно.
The publication says that the employees of Apple already have access to the new features and they have apparently been making use of their iPhones to have access to offices and buildings at the HQ of Apple that is located in Cupertino.

Унікальність та ефективність рішення підтверджені перемогами на авторитетних міжнародних ІТ-конкурсах-«Safety Shark Tank» в Купертіно у 2016 році і«Shark Tank» в Сан-Франциско у 2017 році.
Uniqueness and effectiveness of the solution are confirmed by victories in the authoritative international IT competitions- Security Shark Tank in Cupertino in 2016 and Shark Tank in San Francisco in 2017.

Після школи Стів вступив в Колорадський університет в Боулдері, але через брак грошей у батьків, він провчився там лише рік і став вчитися в Коледжі де Анса в Купертіно, звідки також незабаром пішов.
After school, Steve entered the University of Colorado in Boulder, but due to lack of money from his parents, he studied for only a year and began to study at the College de Anse in Cupertino, where he also soon left.

Датчики зображення Sony використовуються в провідних світових виробників смартфонів- Хіраї жарти про поставку"маленької" компанії в Купертіно, Південна Корея і Китай, але свої смартфони боротьбу за межами Японії.
Sony's image sensors are used in leading smartphone brands- Hirai jokes about supplying“little” companies in Cupertino, South Korea and China- but its own smartphones struggle outside Japan.

Більшість компаній продають надлишок сонячної енергії для корпоративних клієнтів, але деякі підозрюють, що компанія Apple, може продати надлишки енергії, що виробляються сонячними батареями на даху, штаб-квартирі у Купертіно, штат Каліфорнія та місцевим жителям.
Most companies sell excess solar energy to corporate clients, but some suspect Apple could sell the surplus energy generated by the rooftop solar array at its Cupertino, California headquarters to local residents.

З Qualcomm щойно було оштрафовано на суму 1, 2 млрд. Доларів США за сплату, що Apple просто використовує свої чіпи, і Apple заплутався у судових процесах зі своїм постачальником за ліцензійні збори та ставки роялті, особливо не дивно, що Купертіно може шукати альтернативного постачальника модему.
With Qualcomm having just been fined $1.2B for paying Apple to only use its chips, and Apple tangled in lawsuits with its supplier over licensing fees and royalty rates, it's not particularly surprising Cupertino might be looking for an alternative modem supplier.

Початкові американські інвестиції Мільнер зробив, коли працював в інноваційній комісії, створеній в 2009 році Мєдвєдєвим- на той час президентом Росії(щось на кшталт клубу ентузіастів сучасних технологій, відомого гастролями у штаб-квартиру Apple в Купертіно, Каліфорнія, до Стіва Джобса).
Mr. Milner's initial American investments came as he served on an innovation commission set up in 2009 by Mr. Medvedev, who was Russia's president at the time and is something of a tech enthusiast, famously touring Apple's headquarters in Cupertino, Calif., with Steve Jobs.