Що таке КУРОРТНЕ МІСТО Англійською - Англійська переклад

• resort town
• resort city
• spa town

Приклади вживання Курортне місто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Курортне місто.
Goody Town.

В першу чергу варто сказати, що Батумі- це курортне місто.
First and foremost, one should realize that Batumi is a resort town.

Курортне місто Маріанське- Лазне.
Spa town Marianske Lazne.

На узбережжі Адріатичного моря розташоване курортне місто Ріміні.
The resort town of Rimini is situated on the Adriatic coast.

Нове курортне місто і центр сімейного туризму- Белек.
New resort city and the center of family tourism- Belek.

Мандершайд знаходиться курортне місто в Рейнланд-Pflaz регіоні Німеччини.
Manderscheid is spa town in the Rhineland-Pflaz region of Germany.

Чудовий курортне місто Анталья розташовується на узбережжі….
Wonderful resort city of Antalya is located on the coast….

Це дуже спокійний і красивий курортне місто, заповнені з розкішними готелями.
It's a very peaceful and beautiful resort city, filled with luxury hotels.

Анапа- курортне місто краснодарського краю, відомий на всю Росію.
Anapa- a resort town in Krasnodar Krai, known all over Russia.

Гарміш Партеркирхен є дуже хороший і привітний курортне місто в південній Німеччині.
Garmisch Parterkirhen is extremely nice and friendly resort town in southern Germany.

Сонячний, курортне місто Батумі, завжди радий зустрічі з гостями.
Sunny and resort town of Batumi, always happy to meet the guests.

Досить часто місцем відпочинку туристів-співвітчизників стає саме курортне місто Хургада.
Quite often a place of resttourists-compatriots becomes the resort city of Hurghada.

Португальська курортне місто Албуфейра вважається частиною регіону Алгавре.
Portuguese resort town of Albufeira is considered part of the region Algarve.

Курортне місто знаходиться в Західній частині України серед екологічно чистих лісів.
The resort town is located in the western part of Ukraine among the green forest.

У період з січня по липень в курортне місто приїхало майже 4, 9 мільйона туристів, з яких 40,19%- росіяни.
In the period from January to July in the resort town almost 4.9 million tourists, of which a 40.19%- Russians.

Адлер, як курортне місто, привабливий для туристів в будь-який час року своїми демократичними….
Adler, as a resort city, attracts tourists all year round for its democratic….

Одеса- перлина на Чорному морі, курортне місто і, звичайно ж, місто, жителі якого мають смак до краси.
Odessa is a pearl at the Black Sea, a resort city and, of course, a city whose inhabitants have a taste of beauty.

Одеса як курортне місто чудово підходить для всіх видів відпочинку, в тому числі і для сімейного.
Odessa as a spa town is perfect for any type of holiday, including family-friendly.

Прекрасним місцем для оздоровлення є курортне місто Трускавець, відоме на весь світ своїми цілющими мінеральними водами, а особливо джерелом«Нафтуся».
The resort town of Truskavets, famous for its healing mineral waters around the world, and especially the source of Naftusia.

Курортне місто на північному заході країни, в якому є два різних за складом термальних цілющих джерела.
A resort town in the north-west of the country, in which there are two thermal healing springs of different composition.

Ось так виглядає це прекрасне курортне місто, яке ви можете відвідати та залишити в своїй пам'яті незабутні спогади про Крим.
This wonderful resort city that you can visit and leave in the memory unforgettable remembrances about Crimea looks here so.

Адлер, як курортне місто, привабливий для туристів в будь-який час року своїми демократичними цінами, а також вдалим розташуванням.
Adler, as a resort city, attracts tourists all year round for its democratic prices, and good location.

Пунта-дель-Есте- це прекрасне і сучасне пляжне курортне місто з приголомшливою береговою лінією, високими курортами та розкішними та богемними нічними клубами.
Punta del Este is a beautiful and modern beach resort city with stunning coastline, upscale resorts, and luxurious and bohemian nightclubs.

Бад-Хомбург- курортне місто поблизу старого римського форту Саалбург, що входить до списку спадщини ЮНЕСКО.
Bad Homburg- spa town with close by old Roman fort Saalburg that is on the UNESCO heritage list.

Сочі- це найпрекрасніший і користується успіхом у бажаючих відпочити курортне місто федерального значення на узбережжі Чорного моря, відмінний відпочинок влітку в Сочі.
Sochi- is the most beautiful and popular among those wishing to relax resort city of federal significance on the Black Sea coast, a great summer vacation in Sochi.

Це курортне місто прийнято вважати столицею Північного узбережжя озера Балатон найбільшого прісноводного озера Європи.
This resort town is considered to be the capital of the north shore of the Lake Balaton, the largest freshwater lake in Europe.

Анталья, популярне турецьке курортне місто, яке є воротами в південний середземноморський регіон країни, який часто називають бірюзовим узбережжям.
Antalya, a popular Turkish resort town, is the gateway to the southern Mediterranean region of the country, often called the Turquoise Coast.

Одеса як курортне місто прекрасно підходить для будь-якого виду відпочинку, в тому числі і для сімейного.
Homegt; Family and Prominadagt; Family vacation Family vacation Odessa as a spa town is perfect for any type of holiday, including family-friendly.

Акапулько- оригінальне мексиканське курортне місто, яке зайняло визначне місце в історії з 1950 року- сюди збігають втомлені від усього зірки Голлівуду і мільйонери.
Acapulco- original Mexican resort town, which has taken a prominent place in the history since 1950- here flee tired of Hollywood stars and millionaires.

Литовське курортне місто Паланга стане третім балтійським містом в маршрутній мережі МАУ- зараз авіаперевізник виконує рейси до Риги та Вільнюсу.
Lithuanian resort town Palanga will become the third Baltic city in the route network of UIA- now the airline operates flights to Riga and Vilnius.