Що таке КІБЕРПРОСТОРУ Англійською - Англійська переклад

• cyberspace
• cyber space

Приклади вживання Кіберпростору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальної конференції кіберпростору.
The Global Conference on Cyberspace.

Адміністрації кіберпростору Китаю Ксіаоксіа Qi.
The Cyberspace Administration of China Qi Xiaoxia.

Чому виникла загроза безпеки кіберпростору України?
Why the security threat to the cyberspace of Ukraine?

Безпекою кіберпростору потрібно займатися спільно, безглуздо вирішувати це питання в межах однієї маленької країни.
The security of cyberspace needs to be dealt with together, it's ridiculous to solve this issue within one small country.

Кожна людина грає певну роль в забезпеченні своєї частини кіберпростору, включаючи пристрої та мережі, які вона використовує.
Every individual must play his or her role in protecting their portion of cyberspace, including the devices and networks they use.

Проте розширення кіберпростору представляє нові слабкі сторони для експлуатації, що робить його вразливим для вторгнення та експлуатації.
However, cyberspace's expansion presents new weaknesses to exploit, making it vulnerable to intrusion and exploitation.

Безсумнівно, ви отримаєте загальну інформацію про препарат, а також в іншому місці кіберпростору, до якого ви стикаєтеся з посиланням.
Undoubtedly you will get general information on the drug and also elsewhere in cyberspace to which you come across the link….

Вдосконалена модель розповсюдження маніпулятивних повідомлень- Росія побудувала комплексна когнітивну модель для кіберпростору.
Advanced model for the distribution of manipulative messages- Russia built a comprehensive cognitive model for the cyberspace.

Кожна людина грає певну роль в забезпеченні своєї частини кіберпростору, включаючи пристрої та мережі, які вона використовує.
Our Shared Responsibility Everyone must play a role in securing their part of cyberspace, including the devices and networks they use.

У будь-якому випадку, ви отримаєте велику інформацію про препарат, а також у будь-якому іншому місці кіберпростору, до якого ви потрапляєте.
In any case, you will get extensive information on the drug and also elsewhere in cyberspace to which you come across the link.

У темряві кіберпростору досвідчені гравці можуть ховатися за третіми особами, які потім піддаються контратакам.
In the darkness of cyberspace, sophisticated actors can hide behind oblivious third parties, who are then exposed to counterstrikes by the party under attack.

Ми маємо намір активізувати міжнародні зусилля зі зміцнення вільного, відкритого, мирного і безпечного кіберпростору”,- йдеться в заяві.
We are committed to strengthening coordinated international efforts to uphold a free, open, peaceful and secure cyber space,” he said.

Феномен кіберпростору ініціював революцію не тільки в галузях інформатики, а й у соціальній та економічній сферах.
The phenomenon of cyberspace has initiated a revolution not only in the fields of information science, but also in the social and economic fields.

Кожна людина грає певну роль в забезпеченні своєї частини кіберпростору, включаючи пристрої та мережі, які вона використовує.
The President of the United States agrees that everyone has a role in securing their part of cyberspace, including the devices and networks we use.

З 2017 роки жоден вебсайт або соціальна мережа не можуть висвітлювати новини в інтернеті без дозволу Адміністрації кіберпростору Китаю.
Since 2017, no website or social media account is allowed to provide news service on the internet without the Cyberspace Administration of China's permission.

Як заявив прем'єр-міністр, використання терористами кіберпростору є проблемою, що викликає серйозну стурбованість розвідувальних та правоохоронних органів.
As the Prime Minister said… the use by terrorists of cyber space is an issue of critical concern to intelligence and law enforcement agencies.

Більшість цих держав уже тією чи іншою мірою потерпіли від«гарячих» або холодних воєн Росії та її атак у галузях інформації, торгівлі чи кіберпростору.
Most of these states have already been affected to one degree or another by Russian hot or cold wars and attacks in the fields of information, trade, and cyberspace.

Як заявив прем'єр-міністр, використання терористами кіберпростору є проблемою, що викликає серйозну стурбованість розвідувальних та правоохоронних органів.
As the Prime Minister said yesterday, the use by terrorists of cyberspace is an issue of critical concern to intelligence and law enforcement agencies.

Інтернет-сертифікати кібербезпеки надають студентам розуміння інструментів і методів, які використовуються для активного захисту систем та мереж кіберпростору.
The certificate in Cyber Operations provides students with an understanding of the tools and techniques used to actively protect cyberspace systems and networks.

Конференція також надасть можливість оцінити рівень захисту й безпеки кіберпростору в регіоні, а також обмінятися ідеями щодо покращення.
The conference will also provide an opportunity to assess the safety and security of the cyberspace across the region, and exchange ideas for improvement.

Інтернет-сертифікати кібербезпеки надають студентам розуміння інструментів і методів, які використовуються для активного захисту систем та мереж кіберпростору.
The online Cybersecurity Certificates provide students with an understanding of the tools and techniques used to actively protect cyberspace systems and networks.

Як змусити володарів кіберпростору брати до уваги інтереси суспільства, в той час як більшість директорів вважають своєю першочерговою метою збільшення прибутку акціонерів?
How do you hold the sovereigns of cyberspace accountable to the public interest when most CEO's argue that their main obligation is to maximize shareholder profit?

Сертифікат передових досліджень в кібер-операціях дає студентам розуміння інструментів та методів, які використовуються для активного захисту систем та мереж кіберпростору.
The certificate in Cyber Operations provides students with an understanding of the tools and techniques used to actively protect cyberspace systems and networks.

Будь-які заяви щодо начебто вдалих несанкціонованих втручань до кіберпростору ЦВК або елементів системи«Вибори» не відповідають дійсності.
Any statements regarding the alleged successful unauthorised intrusions into the cyber space of the Central Election Commission or the elements of the elections systems do not correspond to the facts.

Підкреслено необхідність подальшого розвитку цього напряму в Україні та актуальність підготовки висококваліфікованих кадрів у сфері захисту інформації та безпеки кіберпростору.
The need for further development of this area in Ukraine and the relevance of training highly qualified personnel in the field of information security and cyber security are emphasized.

Онлайн-арбітраж не може розглядатися як явище кіберпростору, цілком виключене з правової сфери, і вимагає відповідного правового регулювання як на міжнародному, так і на національному рівні.
Online arbitration cannot be considered as a cyberspace phenomenon which is excluded from the legal scope and there is a need for its legal settlement under both international and national levels.

Програма сертифікації навчає студентів вивчити, як Конституція Сполучених Штатів, закони Сполучених Штатів та державна політика стосуються кожного аспекту кіберпростору та кібербезпеки.
The certificate program educates students to examine how the United States Constitution, United States laws and public policy relate to every aspect of cyberspace and cybersecurity.

Ця сфера практичної діяльності розвивалася у зв'язку із посиленням зв'язку у світі завдяки використанню сучасних технологій та кіберпростору та супутньому зростанню вразливості від фізичних та кіберзагроз.
This practice area has evolved with the world's increased connectivity through the use of modern technology and cyberspace and the accompanying growing vulnerabilities from physical and cyber threats.

Сухопутні війська США отримають можливість інтегрувати нанесення одночасних потужних ударів з авіакосмічного простору, суші, моря та кіберпростору, а також забезпечувати розблокування доступу до повітряного та морського театру бойових дій для дій своїх ВПС та ВМС.
Ninthly, the US Army will be able to integrate launching simultaneous, powerful strikes from the airspace, land, sea and cyberspace, and to provide access to blocked air and sea theaters for America's Air Force and Navy.