Що таке КІБЕРШПИГУНСТВО Англійською - Англійська переклад

• cyber espionage

Приклади вживання Кібершпигунство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кібершпигунство- шпигунство, що здійснюється у кіберпросторі або з його використанням;
Cyber espionage- espionage carried out in cyberspace or with the use of it;

Китай і Росія використовують кібершпигунство для того, щоб вкрасти торгові і технологічні секрети США.
China and Russia are using cyber espionage to steal U.S. trade and technology secrets to bolster their own economic development.

Касперський» неодноразово заперечував, що має зв'язки з будь-яким урядом і заявляє, що не допомагав би жодному уряду кібершпигунством.
Kaspersky Lab has repeatedly denied it has ties to any government and said it would not help a government with cyber espionage.

Пекін залишається найактивнішим стратегічним конкурентом, відповідальним за кібершпигунство проти уряду США, корпорацій і союзників.
China remains the most active strategic competitor responsible for cyber espionage against the US Government, corporations, and allies.

Касперський» неодноразово заперечував, що має зв'язки з будь-яким урядом і заявляє, що не допомагав би жодному уряду кібершпигунством.
The Moscow-based firm has repeatedly denied it has ties to any government and said it would not help a government with cyber espionage.

Пекін залишається найактивнішим стратегічним конкурентом, відповідальним за кібершпигунство проти уряду США, корпорацій і союзників.
The report called China the most active strategic competitor responsible for cyber espionage against the US government, corporations and allies.

Касперський» неодноразово заперечував, що має зв'язки з будь-яким урядом і заявляє, що не допомагав би жодному уряду кібершпигунством.
Kaspersky has frequently denied that it has relations to any government and claimed it might not assist any government with cyber spying.

На прес-конференції він«незвичайно жорстко» розкритикував кібершпигунство Китаю, що«завдало шкоди нашому бізнесу і погрожувало конкурентній спроможності нашої держави».
But he also condemned China's cyber spying in unusually harsh language, saying it“harmed our business and threatened our nation's competitiveness.".

Касперський» неодноразово заперечував, що має зв'язки з будь-яким урядом і заявляє, що не допомагав би жодному уряду кібершпигунством.
Kaspersky has come out to repeatedly deny any involvement with the Russian government, stating that it wouldn't help any government commit cyber espionage.

Розслідування європейських колег ще раз засвідчили, що кібертероризм та кібершпигунство стали одним із ключових інструментів агресивної політики Кремля проти цивілізованого світу.
An investigation by European colleagues has once again shown that cyber-terrorism and cyber-espionage have become one of the key tools of the Kremlin's aggressive policy against the civilized world.

Крім того, набувають активізації кібершпигунство, використання кібернетичного простору для втручання у виборчі та політичні процеси, а також масовані інформаційні війни в мережі Інтернет.
Besides, the cyber-espionage, the use of cyberspace for interference with electoral and political processes, as well as massive information wars on the Internet are gaining momentum.

Це черговий приклад ігнорування Росією міжнародних норм та світового порядку- цього разу через кібершпигунство та агресію, яка намагається нашкодити владі та дестабілізувати бізнес»,- заявив представник британського уряду.
This is yet another example of Russia's disregard for international norms and global order- this time through a campaign of cyber espionage and aggression, which attempts to disrupt governments and de-stabilize business”.

Вони вважають, що Китай може використовувати її обладнання для кібершпигунства.
They claim China could use its equipment for espionage.

Водночас Північна Корея представляє значну кіберзагрозу для фінансових установ, залишається загрозою кібершпигунства і зберігає здатність проводити руйнівні кібератаки.
North Korea poses a significant cyber threat to financial institutions, remains a cyber espionage threat, and retains the ability to conduct disruptive cyber attacks.

У фірмі додали, що ніколи не допомагали і не допомагатимуть урядам у питаннях кібершпигунства.
The firm added that it has never helped, nor would help, governments in matters of cyber-espionage.

У фірмі додали, що ніколи не допомагали і не допомагатимуть урядам у питаннях кібершпигунства.
The firm added that it has never helped, nor would it be of help, governments in the matter of cyber-espionage.

Huawei вже створив лабораторії з інформаційної безпеки в Німеччині та Великобританії для того, щоб запевнити, що їх устаткування не містить"чорного ходу", який робив би мережі вразливими до кібершпигунства.
Huawei has already set up information security labs in Germany and Britain aimed at building confidence that its equipment does not contain"back doors" exposing networks to cyber spies.

За оцінками провідних західних політологів, все це сприяє вирішенню проблемних питань та суперечностей у відносинах між США та КНР, які стосуються Тайваню та Тибету, втручання Вашингтону у територіальні суперечки Китаю із сусідніми країнами в Південно-Китайському та Східно-Китайському морях, а також взаємних звинувачень у кібершпигунстві.
According to leading Western political scientists, all this contributes to addressing problems and contradictions between the USA and PRC, which relate to Taiwan and Tibet, Washington's interfering into China's territorial disputes with neighboring countries in the South China and East China Seas, and mutual accusations of cyber espionage.

Групи можуть намагатися отримати доступ до цільових мереж для збору інформації, яка дозволить Росії приймати більш виважені політичні рішення, або ж спровокувати витік даних, що можуть завдати шкоди конкретній політичній партії чи кандидату у майбутньому на європейських виборах»,- заявив старший менеджер FireEye з аналізу кібершпигунства Бенджамін Рід.
The groups could be trying to gain access to the targeted networks in order to gather information that will allow Russia to make more informed political decisions, or it could be gearing up to leak data that would be damaging for a particular political party or candidate ahead of the European elections," said Benjamin Read, senior manager of cyber-espionage analysis at FireEye.

Ця нова тенденція в кібершпигунстві створює складнопереборну загрозу.
This new trend in cyberespionage introduces a difficult threat to resolve.