Що таке КІЛЬКА КАНАЛІВ Англійською - Англійська переклад

• multiple channels
• several channels

Приклади вживання Кілька каналів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно йде через кілька каналів.
They come through various channels.

При цьому можуть використовуватися кілька каналів.
Thereby you can use various channels.

Великі зуби" мають кілька каналів;
Large teeth" have several canals;

Ось кілька каналів для просування вашого контенту:.
Here are a few channels to distribute your Content-.

Ця реакція має також кілька каналів:.
The radio has several channels:.

Міста були нижче, а телевізор показував лише кілька каналів.
Cities were lower, and the TV shows only a few channels.

Григорій Селещук: Є кілька каналів.
Mr. DeBacker: There are a number of channels.

В одному з'єднанні можуть бути активними кілька каналів.
Multiple channels can be active on a single connection.

Ви не можете дозволити собі вибрати кілька каналів у перший день.
You can't afford to pick multiple channels on day one.

То як це було тоді, коли в телевізорах було кілька каналів?
Back when there were only a couple of channels on the television?

Кілька каналів можуть спільно використовувати один і той же радіозв'язок.
There may be several channels with the same transmitter.

Потрібно використовувати кілька каналів.
You should have several channels.

Більш жорстка монетарна політика допоможе знизити інфляцію через кілька каналів.
Tighter monetary policy will help curb inflation through several channels.

Фахівці змушені використовувати відразу кілька каналів, щоб досягти своїх цілей.
Multiple channels must be used to reach your targets.

Цей веб-сайт містить кілька каналів, включаючи аніме, вокалоїд, розваги та музику.
This website contains multiple channels including Anime, Vocaloid, Entertainment, and Music.

Кілька каналів можуть бути легко перенесені з комутацією пакетів цифрові домофонні сигнали.
Multiple channels can easily be carried by packet-switched digital intercom signals.

Працюють відразу кілька каналів сприйняття, а життя не ділиться на онлайн та офлайн.
Several channels of perception are active at the same time, and life isn't split into online and offline.

TV5MONDE: глобальна телевізійна мережа, транслює кілька каналів французького мовного програмування.
TV5MONDE: global television network, broadcasting several channels of French-language programming.

Блоки можуть мати кілька каналів з різними реагентами, які змішуються з зразком, відправляючи рідину в інші блоки.
The blocks may have multiple channels with different reagents that mix with the sample, sending the fluid off to more blocks.

На одному акаунті ви можете тримати кілька каналів відразу- якщо ваша творчість або бізнес багатогранні.
On one account, you can keep multiple channels at once- if your creativity or business is multifaceted.

У разі, якщо у вас виникли будь-які проблеми, ви можете зв'язатися з представниками замовника через кілька каналів зв'язку.
In case you experience any problems, you can get in touch with the customer's representatives via multiple channels of communication.

Одне з'єднання SSH можна розмістити кілька каналів одночасно, кожна передача даних в обох напрямках.
A single SSH connection can host multiple channels simultaneously, each transferring data in both directions.

Кілька каналів можуть бути прив'язані до одного і того ж протоколу, але канал не може бути прив'язаний до декількох протоколів.
Multiple channels can be bound to the same protocol, but a channel cannot be bound to multiple protocols.

Уніфіковані комунікації також дозволяють об'єднувати кілька каналів зв'язку, щоб ще більше поліпшити управління якістю обслуговування клієнтів.
Unified communications allows combining multiple channels to manage customer service better.

Він також був запущений кілька каналів невисоко від первісної програми акліматизації та необхідні для розуміння рівнів, як він приніс відсотки до.
He also was running several channels low from the initial acclimation program and needed to understand the levels as he brought the percentages up.

Щоб заявити про новий казино потенційним клієнтам, можна використовувати кілька каналів, зокрема соцмережі, партнерки, афіліати, SЕО-просування.
You can introduce the new casino to potential customers using several channels, in particular social media, affiliate programs, affiliates, and SEO.

Зв'язку з тим, що кілька каналів одночасно транслювалися на потреби платформи Bis оператора Eutelsat- були скопійовані на транспондери Bis. Нa tp.
In view of the fact, several channels simultaneously broadcast on the Bis platforms needs operator Eutelsat- They were copied to the transponders Bis. Na tp.

Путін, ймовірно, збереже тиск на Київ через кілька каналів, включаючи дії Росії в східній Україні, де РФ озброює так званих«сепаратистів».
Putin is likely to maintain pressure on Kyiv through multiple channels, including through Russia's actions in eastern Ukraine, where Russia arms so-called“separatists.

Кілька каналів одночасних розмов можуть передаватися за додатковими провідникам в кабелі або шляхом мультиплексування з частотним або тимчасовим поділом в аналогової області.
Multiple channels of simultaneous conversations can be carried over additional conductors within a cable or by frequency- or time-division multiplexing in the analogue domain.

Студенти отримують свободу займатися з дисципліною на багатьох рівнях, і через кілька каналів, де вони можуть вибирати свої власні унікальні шляху через курс.
The students are afforded the freedom to engage with the discipline at many levels, and through multiple channels where they are allowed to choose their own unique pathways through the course.