Що таке КІЛЬКА ФРАЗ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Кілька фраз Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Навіть міг сказати кілька фраз.
He even said a few phrases.
Запам'ятайте кілька фраз на хінді!
Know a few words in Hindi!
Навіть міг сказати кілька фраз.
He can say several phrases.
Але все ж кілька фраз варто вивчити.
However, a few phrases are worth learning.
Дитині років трьох досить сказати лише кілька фраз.
The two-year-old who only says a few words.
Тому що ви мене тільки кілька фраз, зробити все слів.
Because you have only got a few sentences, make every word count.
Дотримуйтесь інструкцій на екрані. Вам потрібно буде повторити кілька фраз.
Follow the onscreen instructions. You will need to repeat a few phrases.
Виступаючий вимовляє кілька фраз, а після робить паузу.
I have seen good presenters say a couple of sentences and then take a pause.
Як музикант грає кілька фраз в будь-якому музичному творі, вони досягли декількох кульмінаційних моментів.
As a musician plays many phrases in any given piece of audio, they hit many climaxes.
Нам до рук потрапив документ, кілька фраз із якого я процитую.
A document has come into our hands, several phrases of which I will quote.
Це звичайно так, проте є кілька фраз, вживаючи які люди брешуть набагато частіше.
This is certainly so, but there are several phrases that people use to lie much more often.
Замість динамічної концепції і живої віри лишаються лише кілька фраз, які збереглися від механічного зазубрювання;
Instead of a vivid conception and a living belief, there remain only a few phrases retained by rote;
Тоді мій батько сказав кілька фраз, які мені запам'яталися на все життя.
My parents had a couple of sayings that I have remembered my entire life.
Як музикант грає кілька фраз в будь-якому музичному творі, вони досягли декількох кульмінаційних моментів.
As a musician plays several phrases in any given piece of music, they hit several climaxes.
Туркам буде приємно, якщо кілька фраз будуть вимовлені на їхній рідній.
To Turks it will be pleasant, if some phrases are said on their native language.
Як музикант грає кілька фраз в будь-якому музичному творі, вони досягли декількох кульмінаційних моментів.
As a musician plays quite a few phrases in any offered piece of music, they hit quite a few climaxes.
Туркам буде приємно, якщо кілька фраз будуть сказані їхньою рідною мовою.
To Turks it will be pleasant, if some phrases are said on their native language.
Для цього ви можете заготовити спеціальний шаблон, де,змінюючи кілька фраз, легко адаптувати вміст документа.
To do this, you can prepare a special pattern,where changing a few words, it is easy to adapt the contents of the document.
Досить відкрити розмовник і вивчити кілька фраз, щоб зуміти спілкуватися з людьми і поповнити запас.
Just open the phrase book and learn a few phrases, to be able to communicate with people and refill.
Коли ми розглядаємо не тільки окремі слова, а й фразу або кілька фраз в тексті, проблема стає складнішою.
When we consider not just separate words but a phrase or number of phrases in a text, the problem becomes more complicated.
Великий Жак Моно(Monod) написав кілька фраз, які потім включив у свою роботу, безумовно, як наукову фантастику.
The great Jacques Monod wrote some sentences that he himself has certainly inserted in his work only as science fiction.
Він вивчає кілька фраз з туристичного розмовника та вирушає спілкуватися з носіями мови і одразу ж починає з ними говорити.
He learns a few phrases from a travel phrasebook and goes to meet native speakers and starts having conversations with them right away.
Якщо ви не говорите французькою, треба вивчити хоча б кілька фраз, щоб звернутися до колеги з проханням говорити по-англійськи.
If you don't speak French, you need to learn at least a couple of phrases to ask your colleague to speak English.
Туристи повинні вивчити кілька фраз українською мовою, так як це покаже їх шанобливе ставлення до місцевих жителів і встановить зв'язку з ними.
Tourists should learn several phrases in Ukrainian as it will show their respectful attitude towards local people and will set connections with them.
Щоб слідкувати за темою, використовуйте план,де перераховані два-три переконливі аргументи для головної частини, і кілька фраз для переконливого висновку.
To follow the topic, it is necessary to use a plan listing two orthree convincing arguments for the main part and a few phrases for a convincing conclusion.
Там у мене було кілька фраз з критикою на адресу Путіна і, звичайно ж, я говорив, що Крим- це не Росія, що Крим слід повернути Україні, що це окупована територія.
I said a few words with criticism of Putin and of course, I said that Crimea is not Russia, Crimea should be returned to Ukraine, it is an occupied territory.
Багато людей приходять до нас в офіс, щоб дізнатися про наші курси, стверджуючи, що вони зовсім не знають англійської,або пам'ятають лише кілька фраз, які вивчили ще в школі.
Many people come to our office to find out about our courses and claim they don't know any English,or they just remember some phrases their learnt at school.
Зупинившись в хостелі, рекомендується знати хоча б кілька фраз англійською мовою, які б допомогли вам у спілкуванні з співмешканцями та адміністрацією установи, і розуміти, що вам будуть говорити у відповідь.
By staying in a hostel,it is recommended to know at least a few phrases in English that would help you in communicating with roommates and administration agencies, and understand that you will say in response.
Додайте до цього кілька фраз про те, що на землі повинна царствувати правда, що людина не Повинна панувати над людиною і одо тому пролетаріат повинен боротися з буржуазією,- і ви вичерпаєте весь соціалістичний світогляд М. Горького.
Add a few phrases to this: that truth must prevail on the earth; that man must not rule over man; and that, consequently, the proletariat must combat the bourgeoisie- and you will have exhausted M Gorky's entire socialist world-outlook.
Як romananul нас: Знайти підручник, наприклад, ті,з Bitcoin і не дивлячись голова хвоста тільки кілька фраз(хвилини) і«спробувати зробити це в поодинці ці операції слідуючи всім нам урок, і потім йде розділ коментує як Господь вона не запускається додаток якщо він буде дивитися на підручник переконайтеся, що ви сказали, що вам потрібно встановити Java Runtime ехе Enivorment.
How do our romananul: Find a tutorial egwith Bitcoin That does not look head and tail only a few sentences(minutes), and only those operations trying to make us all watching the tutorial and then comes the commenting box as the Lord I do not start application if you would have looked at the tutorial said be sure you need to install Java Runtime exe Enivorment.
Результати: 48, Час: 0.0226

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська