Що таке КІЛЬКА ХЛОПЦІВ Англійською - Англійська переклад

• few guys

Приклади вживання Кілька хлопців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми найняли кілька хлопців.
We hired some guys.

Там кілька хлопців пили пиво.
Some men sat there drinking beer.

Ми найняли кілька хлопців.
We have hired a few.

Кілька хлопців зайшли до класу.
Some boys came into the classroom.

Думаю, є кілька хлопців.
I think there's a few guys.

Я знаю кілька хлопців з команди Тома.
I know a couple guys on Tom's team.

На даху одного з будинків сидять кілька хлопців.
On the roof of a house sit a few guys….

Спортсменку згвалтували кілька хлопців під час вечірки.
My neice was drugged by some athletes at a party.

А от нещодавно прийшли до мене кілька хлопців.
I have had a few folks reach out to me lately.

Можливо кілька хлопців(дівчат), та я не впевнений(на).
There were a few“maybe” single guys but I wasn't sure.

Я сподіваюся, що вам сподобався цей список, дайте йому кілька хлопців, якщо ви це зробили.
I hope you enjoyed it, and leave a few claps if you did.

Одного разу кілька хлопців пристали до мене, щоб я їм щось продемонстрував.
A few minutes ago a little boy walked up to me to show me something.

Але з його вузькими плечима і шовковистою Вега-з-Street-Fighter волосся, він впевнений, аби заплутати кілька хлопців.
But with his narrow shoulders and silky smooth Vega-from-Street-Fighter hair, he's sure to confuse a few guys.

Я чув кілька хлопців із твоєї кафедри відкрили нову планету в сонячній системі?
Hey, Raj, I read a couple guys in your department may have discovered a new planet in our solar system?

Macbook повітря повністю вільний у цьому конкурсі, як ми збираємося вибрати кілька хлопців для тестування цього продукту.
Macbook air is totally free in this contest as we are going to selecting few guys for testing this product.

За підсумками турніру кілька хлопців отримали запрошення на перегляд в Академії«Шахтаря» від тренерів-селекціонерів, що стане для них додатковою мотивацією.
Following the tournament, a few guys were invited into the Academy of miner from the trainers and breeders that will give them extra motivation.

За словами Митрофанова, в червні 2016 року його зв'язковий у ФСБ запитав його, чи можна організувати візи для"кілька хлопців, які мають відвідати Велику Британію".
In June 2016, Mitrofanov was asked if it was possible to set up visas for"a couple of guys who need to visit the UK.".

У нас з Іллею вже є кілька хлопців у футболі, які завдяки таким змаганням пробилися і грають в юнацьких збірних країни»,- сказав перший віце-президент Федерації футболу України Вадим Костюченко.
I and Illia already have some guys who thanks to these competitions have made their way and now are playing in the national junior teams of the country," First Vice-President of the Football Federation of Ukraine Vadym Kostiuchenko said.

За словами Митрофанова, в червні 2016 року його зв'язковий у ФСБ запитав його, чи можна організувати візи для"кілька хлопців, які мають відвідати Велику Британію".
Vadim Mitrofanov was asked in June 2016 by his FSB handler if it was possible to organize visas for“a couple of guys who need to visit the UK.”.

Без відома уряду Сполучених Штатів, компанія"Довготривале управління капіталом"{Long-Term Capital Management}- кілька хлопців, що керують інвестиційним фондом у Ґрінвічі(Коннектикут)- зібрала по світі більше фінансових ставок, ніж становить вартість усіх іноземних резервів Китаю.
Without the knowledge of the U.S. government, Long-Term Capital Management- a few guys in Greenwich, Connecticut- amassed more financial bets around the world than all the foreign reserves of China.

Без відома уряду Сполучених Штатів, компанія"Довготривале управління капіталом"{Long-Term Capital Management}- кілька хлопців, що керують інвестиційним фондом у Ґрінвічі(Коннектикут)- зібрала по світі більше фінансових ставок, ніж становить вартість усіх іноземних резервів Китаю.
Without the knowledge of the U.S. government, Long-Term Capital Management- a few guys with a hedge fund in Greenwich, Connecticut- amassed more financial bets around the world than all the foreign reserves of China.

Вони навіть познайомилися з кількома хлопцями, які в сини їм годяться.
They even met with a few guys who are suitable for their sons.

Сталася бійка між кількома хлопцями.
There was a fight between some kids.

Так, я дійсно планую і вже спілкуюся з кількома хлопцями, але поки на 100% нічого не готово.
Yes, I do plan it and communicate with a few guys, but nothing is ready for 100%.

За словами очевидця, собою врятував життя кільком хлопцям, прикривши їх від вибуху бойової гранати.
According to the eyewitness, he saved lives of several young guys covering them from the explosion of grenades.

DVD включав бонусну«Libera in Their Own Words», яка показувала інтерв'ю з кількома хлопцями.
The DVD includes a bonus feature entitled"Libera in Their Own Words", which features interviews of some of the boys.

За 30 днів ми склали план: взяти кількох хлопців із Кремнієвої Долини, відправити їх літаком до Уганди, купити автомобіль, провести Інтернет у Національній бібліотеці Уганди, дізнатися, що вони хочуть, і налагодити друк книжок у сільських місцевостях Уганди.
And we found in about 30 days we could go and take a couple folks from Silicon Valley, fly them to Uganda, buy a car, set up the first Internet connection at the National Library of Uganda, figure out what they wanted, and get a program going making books in rural Uganda.

Вони зловили кількох хлопців, які мали в торбах приховані камери.
And they caught a couple of my guys who had hidden cameras in duffel bags.

Дуже своєрідний мультсеріал, про кількох хлопців із середньої школи.
Pretty heavy stuff for a couple of middle school boys.

Сталася бійка між кількома хлопцями.
There were many fights between the boys.