Що таке КІЛЬКОМА КОМПАНІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• several companies

Приклади вживання Кількома компаніями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він керує і керував кількома компаніями.
He founded and managed several ventures.

Але в минулому році мені вдалося за договором попрацювати з кількома компаніями.
This year I was fortunate to work with a number of businesses.

Він керує і керував кількома компаніями.
He has started and run several companies.

З кількома компаніями, які працюють на GDDR6, зрозуміло, що вона буде більш популярною.
With multiple companies ramping GDDR6, it's clear it will be more popular.

Він керує і керував кількома компаніями.
He founded and managed several companies.

Холдинг Alphabet володіє кількома компаніями, які раніше належали Google, а також самою Google.
Alphabet also owns several companies, which previously belonged to Google Inc.

Він керує і керував кількома компаніями.
He has co-founded and run several companies.

Виробляється в Італії кількома компаніями, і в основному споживається в Італії та Мальті.
It is produced in Italy by several companies, and is mostly consumed in Italy and Malta.

Публічний(але невеликий) тест розпочнеться цього місяця з кількома компаніями та обмеженою кількістю споживачів.
A public(but small) test will begin this month with several companies and a limited number of consumers.

Тільки на основі ціни на страхові тарифи сьогодні, чому б не взяти час, щоб перевірити тарифи з кількома компаніями.
Just based on the price of the insurance rates today, why not take the time to check the rates with several companies.

Polytechnic of Leiria має партнерські відносини з кількома компаніями, такими як Cisco, Phoenix Contact, Oracle і Siemens.
The Politécnico de Leiria has partnerships with several companies, such as Cisco, Phoenix Contact, Oracle and Siemens.

З кількома компаніями з'являються щодня, і реклама, яка є скрізь можливо, ви можете думати, конкуренція висока.
With multiple companies appearing everyday and advertising that is everywhere you can possibly think of, the competition is high.

Проте 81% від потреб у нафті та 44% у газі Україна задовольняє за рахунок імпорту. Ринок стратегічно важливих енергоресурсів монополізовано кількома компаніями.
Yet 81% of oil and 44% of gas needs are met by imports, and the market for strategically important energy resources is monopolised by several companies.

Хоча повідомлення зазвичай обробляють комп'ютерні алгоритми, журналісти спілкувалися з кількома компаніями, працівники яких читали«тисячі» повідомлень електронної пошти.
While messages are typically processed by computer algorithms, the newspaper spoke to several companies where employees had read“thousands” of email messages.

Гігант електроніки хоче встановити новий дисплей на своїх касових апаратах та торгових машинах, і зараз зараз ведеться переговори з кількома компаніями щодо впровадження цієї технології.
The electronics giant wants to install the new display at its cash registers and vending machines, and is now in the process of negotiating with several companies about introducing the technology.

Випущені кількома компаніями, ці репліки стали популярними серед реконструкторів періоду громадянської війни і ковбоїв-стрільців, а також серед стрільців учасників організації North-South Skirmish Association(N-SSA).[12][джерело?].
Distributed by several companies, these replicas are popular among Cowboy Action Shooters and Civil War reenactors, as well as competition shooters in the North-South Skirmish Association(N-SSA).[12].

Обслуговування ринку Mac Pro з еквівалентним складом ядер ARM вимагатиме, щоб компанія Apple кинула капелюх у високопродуктивний кремнієвий кільце ARM таким чином, щоб керувати кількома компаніями.
Serving the Mac Pro market with an equivalent lineup of ARM cores would require Apple to throw its hat into the high-end ARM silicon ring in a way that few companies have managed.

Донедавна картографія була обмежена кількома компаніями, інститутами та картографічними агентствами, що вимагало відносно дорогого та складного апаратного та програмного забезпечення, а також кваліфікованих картографів та інженерів геоматики.
Until recently cartography was restricted to a few companies, institutes and mapping agencies, requiring relatively expensive and complex hardware and software as well as skilled cartographers and geomatics engineers.

Ця стаття включає акції, якими володіє компанія у спільних інвестиціях, заснованих кількома компаніями або пенсійними фондами, управління якими було довірено одному з цих компаній або одному з цих пенсійних фондів.
This item shall comprise shares held by the undertaking in joint investments constituted by several undertakings or pension funds, the management of which has been entrusted to one of those undertakings or to one of those pension funds.

Класичним прикладом є греко-російський бізнесмен і колишній член російської Думи Іван Саввіді- близька до Путіна особа, яка володіє нерухомістю, футбольним клубом, готельним комплексом, кількома компаніями, телевізійним каналом і трьома газетами, а також портом у Салоніках.
A classic example is Greek-Russian businessman and ex-Duma member Ivan Savvidis, a man close to Putin who owns real state, a football team, a hotel complex, a number of companies, a TV station and three newspapers, and a port in Thessaloniki.

Якщо ви подаєте заявку самостійно, ви визнаєте та погоджуєтеся, що ваші особисті дані будуть використані компанією Soletanche Freyssinet і(або) однією чи кількома компаніями групи Soletanche Freyssinet, вказаної у вакансії, на яку ви подали свою кандидатуру для її оцінювання та зв'язку з вами у відповідних випадках.
When you spontaneously apply, you expressly acknowledge and agree that your personal data will be used by Soletanche Freyssinet and/or one or more companies of the Soletanche Freyssinet Group concerned by the job offer you have applied for to evaluate your application and to communicate with you if necessary.

Кілька компаній виявили зацікавлення.
Several firms showed interest.

Якщо ви подивитеся на кілька компаній, це може бути подвійно подив.
If you look at numerous providers, it could be doubly perplexing.

Вже кілька компаній скористалися нею і залишилися задоволеними отриманими результатами.
Numerous customers have already tried it and were satisfied with the results achieved;

У Індії є кілька компаній, які виробляють велосипеди.
There are several company in India that produce bicycles.

Є власником та акціонером кількох компаній.
He is an owner and partner of several businesses.

Є власником та акціонером кількох компаній.
The founder and shareholder of a number of businesses.

Незабаром після його виходу, кілька компаній почали виробляти ігри, які копіювали Pong, але в підсумку випустили нові типи ігор.
Soon after its release, several companies began producing games that copied its gameplay, and eventually released new types of games.