Що таке КІЛЬКІСТЬ НОВОБУДОВ Англійською - Англійська переклад

• number of new buildings

Приклади вживання Кількість новобудов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом 2013 року кількість новобудов не змінилася.
During 2013 the number of new buildings has not changed.

Кількість новобудов під Києвом знизилася в 2018 році на 34%.
The number of new buildings near Kiev decreased in 2018 by 34%.

Стаття по темі: Кількість новобудов у Празі зросла на 11% за рік.
Related article: The number of buildings in Prague grew by 11% for the year.

Кількість новобудов у США виросло до 575 тис. будинків у червні.
Number of buildings in the U.S. grew to 575 thousand houses in June.

Варто лише поїхати у обласне місто та подивитися на кількість новобудов, які зводяться у різних районах.
You only have to travel across the town to see the number of new developments that remain empty.

Кількість новобудов у Києві стає все більше, житло будується дуже активно.
Number of new buildings in Kiev is becoming more and more houses are built very active.

Крім перерахованих вище пропозицій в Підмосков'ї є величезна кількість новобудов, в яких можна придбати первинне житло в 2019-2020 році.
In addition to the above proposals, in the suburbs there are a huge number of new buildings in which you can purchase primary housing in 2019-2020.

Кількість новобудов у Іспанії на південь від міста Торрев'єха зростає з кожним роком.
The number of new buildings in Spain to the south of the city of Torrevieja is growing every year.

Ще раз наголошую, що є виключення з загального тренду, але враховуючи кількість новобудов в Києві, для більшості цей розрахунок доходності є актуальним.
Once again, I stress that there are exceptions to the General trend, but given the number of new buildings in Kiev, for most of the yield calculation is relevant.

Чому українці так схильні до ризикованих інвестицій в будівельні метри, хоча будівельні скандали виникають з регулярною періодичністю, а кількість новобудов«з питаннями» тільки по Києву сягає 70 одиниць?
Why Ukrainians are so prone to risky investments in the construction of the meter, although construction scandals occur at regular intervals, and the number of new"questions" only in Kiev is 70 units?

Якщо порівнювати з лютим минулого року, то кількість новобудов в стадії побудованих і споруджуваних істотно збільшилася, що підтверджує, що ситуація на ринку приміського житла вийшла з кризи і впевнено набирає обертів.
Compared with February of last year, the number of new buildings in the stage built and under construction has increased significantly, which confirms that the situation in the suburban housing market out of the crisis and steadily gaining momentum.

За кількістю новобудов в передмісті Києва лідирує Києво-Святошинський район з 228 новобудовами.
By the number of new buildings on the outskirts of Kiev, Kyiv-Svyatoshinsky district is leading with 228 new buildings..

Кількість побудованого житла становить 59,36% від загальної кількості новобудов під Києвом.
The number of new housing is 59.36% of the total number of new buildings near Kiev.

На третьому місці за кількістю новобудов у Київській області- Бориспільський район з 61-ю новобудовою.
In third place in the number of new buildings in the Kiev region- Boryspil district with 61st new building..

У зв'язку з великою кількістю новобудов у Києві, Львові, Одесі та інших великих містах України пропозиція перевищує попит.
Due to the large number of new buildings in Kyiv, Lviv, Odessa and other major cities of Ukraine, the offer exceeds the demand.

На другому місці за кількістю новобудов є Києво-Святошинський район з 136-ю новобудовами в порівнянні з 107 об'єктами на початку року.
The second highest number of new buildings is the Kiev Svyatoshinsky district with 136 th new buildings compared to 107 objects at the beginning of the year.

За словами директора компанії Віктора Коваленко, першість за кількістю новобудов у передмісті належить Київській області(83 об'єкта) у 9 районах області.
According to director Victor Kovalenko, the primacy of the number of new buildings in the suburb of Kiev belongs to the area(83 site) in 9 districts of the region.

Київ вважається лідером серед українських міст за кількістю новобудов з житловими багаторівневими апартаментами, але далеко не всі забудовники готові запропонувати видові квартири в центрі міста з параметрами пентхауса.
Kyiv is considered the leader among Ukrainian cities in terms of the number of new buildings with residential multi-level apartments, but not all developers are ready to offer view apartments in the city center with penthouse parameters.

За даними експерта, зростання кількості новобудов стався шляхом відкриття до продажу 22 нових будинків, з них 8 будинків від ХК«Київміськбуд», 5 будинків від«Житлоінвест УКБ»- 5 будинків, 16 будинків- відновлена?? реклама після активізації будівельних робіт.
According to experts, the increasing number of new buildings came through opening to the sale of 22 new homes, 8 of them from homes HC"Kyivmiskbud", 5 houses from the"UCB Zhitloinvest"- 5 houses, 16 houses- resumed advertising after the activation of the construction works.

Однак розвиток УКУ- це щось значно більше, ніж просто кількість студентів чи новобудов.
But UCU's development is about much more than numbers of students or new buildings.

Однак, розвиток УКУ- це щось значно більше, ніж просто кількість студентів чи новобудов.
UCU's development, however, is significantly more than the number of students or buildings.

Враховуючи кількість ще незаселених новобудов(як вже побудованих, так і тих, що будуються), кількість та щільність населення житлових масивів у наступні декілька років значно зросте.
Taking into account the number of still unpopulated new buildings(both already constructed and those under construction), the population amount and population density of residential areas will increase significantly over the next few years.

Звісно, нові освітні заклади будуються, однак їх кількість абсолютно непорівнянна з темпами зростання кількості новобудов без відповідної соціальної інфраструктури та населення Дарницького району.
Of course, new educational institutions are being built, but their number is absolutely incommensurate with the growth rate of new buildings without adequate social infrastructure and population of Darnytskyi district.

Лідером за кількістю споруджуваних новобудов є Києво-Святошинський район(108).
The leader in the number of new buildings under construction is the Kiev-Svyatoshinsky district(108).

Лідером за кількістю споруджуваних новобудов є Києво-Святошинський район(102).
The leader in the number of newly constructed buildings is the Kiev-Svyatoshinsky district(102).

За кількістю приміських новобудов Київська область займає перше місце в Україні.
By the number of suburban newly Kiev region ranks first in Ukraine.

На третьому місці за кількістю побудованих новобудов знаходиться Бориспільський район(34 проти 33).
In third place by the number of built new buildings is Boryspil district(34 vs. 33).

На третьому місці за кількістю побудованих новобудов знаходиться Бориспільський район(27 новобудов)..
In third place in the number of new buildings is constructed Boryspil district(27 buildings)..

Третє місце за кількістю новобудов серед районів області у Бориспільського району(44 новобудов) в порівнянні з 36 новобудовами на початку минулого року.
The third place in the number of novstroek among the districts of the region in Boryspil district(44 buildings), compared with 36 new buildings at the beginning of last year.