Що таке КІЛЬКІСТЬ ОДИНИЦЬ Англійською - Англійська переклад

• number of units
• amount of units
• quantity of units

Приклади вживання Кількість одиниць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість одиниць про-.
Rule number one--.

У віконці ліворуч вкажіть кількість одиниць, яку ви хочете дізнатися(перевести).
In the window on the left specify the number of units that you want to learn(translate).

Кількість одиниць споживаної енергії.
Consumed power units number.

При виконанні миска треба зменшувати кількість одиниць на кожної з чотирьох спиць.
When performing the toe, you need to reduce the number of units on each of the four spokes.

Максимальна кількість одиниць або виконавців, який можна розподілити. @ info: tootip.
Maximum amount of units or resources that can be allocated.

Далі почнемо трохи зменшувати кількість одиниць, злегка закруглений форму шапки.
Next, we start to reduce the number of units a little, slightly rounding the shape of the cap.

Збільшивши кількість одиниць, перевертаємо полотно, і в'яжемо наступні три Р.
Increasing the number of units, turn the canvas, and knit the following three R.

У кожній області вони свої, будь то кількість одиниць транспорту або площа торгового приміщення.
In each area they own, whether it be the number of units of transport or shopping area facilities.

Кількість одиниць іноземної валюти, необхідна для купівлі однієї одиниці національної валюти.
The number of units of foreign currency necessary to purchase one unit of domestic currency.

Ii множення цієї суми на кількість одиниць, якими володіють утримувачі даного фінансового інструмента.
(ii)multiplying that amount by the number of the units held by the financial instrument holder.

Графік функції піднімається при або опускається при на кількість одиниць, що дорівнює числу c.
The graph of the function rises at or falls with the number of units equal to the number of c.

Як ви встигли помітити, схема цієї ажурною сіткиабсолютно примітивна, і для в'язання спицями необхідно набрати парна кількість одиниць.
As you have noticed, this scheme openwork meshquite primitive, and even the number of units you need to dial for knitting.

Після цього набираємо нові одиниці з боківп'яти, доводячи кількість одиниць до тринадцяти на кожній спиці.
After that, we dial new units on the sidesHeels, bringing the number of units to thirteen on each spoke.

Найбільша загальна кількість одиниць товару проданих за одною ціною і складатиме найбільш агреговану кількість одиниць товару.
The highest total number of units sold at one price, and will be of the highest aggregate number of units.

Симетрія відносно осі Графік функції стискається при або розтягується при відносно осі на кількість одиниць, що дорівнює числу а.
The graph of the function is stretched or stretched with respect to the axis by the number of units equal to the number and.

Найбільша загальна кількість одиниць товару, проданих за однією ціною, і буде найбільшою агрегованою кількістю одиниць товару.
The highest total number of units sold at one price, and will be of the highest aggregate number of units..

Для великих ємностей, довжина, ширина і висота підвіски буде визначати кількість одиниць, необхідних для забезпечення ефективного рівня PAR.
For larger tanks, the length, width, and height of the pendant will determine the number of units needed to provide effective PAR levels.

Найбільша загальна кількість одиниць товару, проданих по одній ціні, і буде представляти найбільше агреговану кількість одиниць товару.
The highest total number of units sold at one price, and will be of the highest aggregate number of units.

Основною характеристикою монетарної статті є право отримувати(або зобов'язання надати) фіксовану або визначену кількість одиниць валюти.
The essential feature of a monetary item is a right to receive(or an obligation to deliver) a fixed or determinable number of units of currency.

Чим більша"пропозиція", кількість одиниць будь-якого фактору, тим меншою буде його гранична продуктивність, а отже і ціна;
The greater the“supply,” the quantity of units of any given factor, the less will its marginal productivity- and hence its price- tend to be;

Кількість одиниць, виділених на кожен елемент роботи, може бути базований на об'єму зусиль чи вартості; задачі оцінити тривалість не встановлено.
The number of units allocated to each element of work can be based on effort or cost; it is not an estimate of task duration.

Даний підхід є найбільш поширеним: загальні витрати, які поніс виробник діляться на кількість одиниць готової продукції або число наданих послуг;
This approach is the most common: the total costs borne by the producer are divided by the number of units of finished products or the number of services rendered;

Потрібна кількість одиниць таких предметів, їх розмірів, форми- варто прорахувати, виходячи з обсягів кафе чи ресторану та специфіки продукції, що виготовляється.
Right amount of units of such objects, their size, shape- is to calculate, on the basis of the volume of a cafe or restaurant and specificity of the manufactured products.

Тут важливо не тільки грамотно розрахувати сили і засоби, визначити кількість одиниць техніки, але і правильно вивірити терміни проведення нищівного удару по«ворогу».
It is important not only correctly calculate the forces and means, determine the number of units of equipment, but also to correctly align the timing of a crushing blow to the"enemy".

Похідний фінансовий інструмент має зазвичай умовну величину, яка являє собою суму валюти, кількість акцій, кількість одиниць ваги чи об'єму або інших одиниць, зазначених у контракті.
A notional is often an amount of currency, a number of shares, a number of units of weight or volume or other units specified in the contract.

Він показує кількість одиниць, відкритих протягом конкретного року, скільки одиниць знаходиться в США, скільки їх розташовано за межами Сполучених Штатів, і скільки з цих підрозділів належить компанії.
It shows the number of units opened during a particular year, how many units are within the USA, how many are located outside the United States, and how many of these units are company-owned.

Похідний фінансовий інструмент має зазвичай умовну величину, яка являє собою суму валюти, кількість акцій, кількість одиниць ваги чи об'єму або інших одиниць, зазначених у контракті.
A derivative usually has a notional amount, which is an amount of currency, a number of shares, a number of units of weight or volume or other units specified in the contract.

Якщо кількість одиниць одного Товару в Замовленні Клієнта перевищує наявну на склад Інтернет-магазину, а так само на складах у партнерів, то строки доставки можуть бути змінені в більшу сторону.
If the number of units of one Goods in the Customer's Order exceeds the MODELLISIMO Internet store available in the warehouse, as well as in the warehouses of the partners, the delivery time of the Order may be changed in the larger direction.

Показник Загальна вартість активів Чиста вартість активів Кількість одиниць пенсійних активів Чиста вартість одиниці пенсійних активів Кількість учасників Середня сума на індивідуальному пенсійному рахунку Загальна сума виплат З по.
Indicator Total asset value Net asset value Quantity of units in pension assets Net unit value of pension assets Number of participants Average amount on individual pension account Total amount of payments From to.

Кількість одиниць продукції, яка підлягає пакуванню, має бути визначена до початку операцій з пакування з урахуванням також кількості одиниць, необхідних для проведення контролю якості, і кількості архівних зразків, які слід зберігати.
The number of units to be packaged should be specified prior to the start of the packaging operations, including units necessary for carrying out quality control and any retention samples to be kept.