Що таке КІЛЬКІСТЬ СПОРТСМЕНІВ Англійською - Англійська переклад

• number of athletes

Приклади вживання Кількість спортсменів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість спортсменів і країн.
Record number of athletes and countries.

З кожним роком збільшується тут кількість спортсменів.
Every year the number of sportsmen are increasing.

Кількість спортсменів: близько 50.
Number of athletes/participants: Approximately 50 athletes..

Серцевий трепет, повідомили кількість спортсменів на стероїди.
Heart palpitations have been reported by a number of athletes on steroids.

Є особливі правила- якщо протягом року потрапляє певна кількість спортсменів.
There are special rules if a certain number of athletes are caught.

Спартакіада молоді дає об'єктивне уявлення про кількість спортсменів та їх результати.
Sport young people gives an idea of the number of athletes and their results.

Це найменша кількість спортсменів, які представляли Україну за всю історію змагань.
This is the smallest number of athletes who have ever represented Ukraine at the games.

Цього року в Олімпійських іграх бере участь рекордна кількість спортсменів з ЛГБТ спільноти.
This year, there's a record number of out LGBTI athletes at the Olympics.

Це найменша кількість спортсменів, які представляли Україну за всю історію зимових Олімпійських ігор.
This is the smallest number of athletes who have ever represented Ukraine at the Winter Olympic Games.

Цього року в Олімпійських іграх бере участь рекордна кількість спортсменів з ЛГБТ спільноти.
This year's Olympic games will feature a record number of out LGBT athletes.

Якщо кількість спортсменів у ваговій категорії перевищує 20, учасники обов'язково поділяються на дві(або більше) групи.
If the number of athletes in weight category exceeds 14, the participants must be divided into two(or more) groups.

Коли я вперше заговорив про депресії та виході на пенсію кількість спортсменів виходить вперед було неймовірно.
When I first spoke about depression and retirement the number of athletes coming forward was incredible.

Про Кріштіану Роналду: Дуже невелика кількість спортсменів виходять за рамки їхнього виду спорту та стають світовими знаменитостями.
About Cristiano Ronaldo: Only a few select athletes transcend their sport to become mainstream superstars.

Зростаючи кількість спортсменів, кількість ігрових порталів, які пропонують спортивні ставки, також збільшується.
As the number of sports bettors grow, the number of gaming portals that offer sports betting also increase.

У квітні газета China Sports Daily повідомила, що з 1987 року кількість спортсменів, які навчаються настільного тенісу, скоротилася майже на чверть, до 23 266 осіб.
In April, the China Sports Daily reported that the number of Chinese athletes training to be table tennis players had fallen by almost a quarter since 1987 to 23,266.

Кількість спортсменів в порівнянні визначається головним суддею, але не менш трьох і не більше восьми спортсменів в одному.
The number of athletes to be compared will be determined by the Chief Judge but no less than three and no more than eight competitors will be compared at any one time.

У цьому році на турнір подало заявки рекордна кількість спортсменів- 290 кращих сквошистів з 35 країн світу, серед яких і 18 спортсменів з України.
This year the tournament apply for a record number of athletes- 290 best of skvoshistov 35 countries of the world, among them 18 Athletes from Ukraine.

З 70-х років, кількість спортсменів, які страждають від астми збільшувалася з кожною Олімпіадою, і в підсумку, в 2004 році, майже 21% олімпійської команди Великобританії страждали астмою, у порівнянні з 8% британського населення.
Since the 70s, the numbers of athletes suffering from asthma has gradually risen at almost every Olympics, and in 2004, nearly 21% of Team GB had asthma, in comparison to 8% of the British population.

З урахуванням останніх результатів, загальна кількість спортсменів, проби яких дали позитивний результат на заборонені речовини з першої і другої хвилі реаналізів, до 98.
Those results take the total number of athletes who tested positive for prohibited substances from the first and second waves of reanalysis to 98.

Соціолого-статистичний аналіз показує: чим більше людей включено в заняття спортом, тим більша кількість спортсменів виходить у великий спорт, а це, в свою чергу, підвищує конкурентність серед них і відбивається на спортивних результатах.
Sociological and statistical analysis shows that the more people included in the exercise, the greater the number of athletes in the sport goes, and this, in turn, increases the competitiveness among them and reflected on sports results.

Примітка 2: Максимально допустима кількість спортсменівкоманди-А Національної Федерації в будь-якої дисципліни не може перевищувати кількість категорій в цій дисципліні.
Note 1: The maximum allowable number of A-team competitors per National Federation may not exceed the number of categories open at these Championships.

Примітка 1: Максимально допустима кількість спортсменівКоманди-А від Національної Федерації, не може перевищувати кількість категорій представлених в цьому чемпіонаті, причому максимум два спортсмена можуть брати участь в одній категорії.
Note 1: The maximum allowable number of A-team competitors per National Federation may not exceed the number of categories open at this Cup, with a maximum of two competitors allowed to compete in any one category.

Примітка 2: Максимально допустима кількість спортсменівкоманди-А Національної Федерації в будь-якої дисципліни не може перевищувати кількість категорій в цій дисципліні.
Note 2: A maximum allowable number of A-team competitors per National Federation in any one discipline may not exceed the number of categories in that discipline.

Примітка 1: Максимально допустима кількість спортсменівКоманди-А від Національної Федерації, не може перевищувати кількість категорій представлених в цьому чемпіонаті, причому максимум два спортсмена можуть брати участь в одній категорії.
Note 1: The maximum allowable number of A-team competitors per National Federation may not exceed the number of categories open at these Championships, with a maximum of two competitors allowed to compete in any one category.

Збільшення кількості спортсменів.
Growing Number of Athletes.

Я вражений кількістю спортсменів.
I'm inspired by so many athletes.

Нація, чисельність якої перевищує мільярд осіб, має можливість вибирати олімпійців з великої кількості спортсменів.
The nation, population of which is more than billion people, has a possibility to choose Olympians from great amount of sportsmen.

Не дивлячись на те що ця дисципліна свого часу була другим у світі за популярністю зимовим видом спорту(за кількістю спортсменів, що беруть участь), бенді був представлений на зимових Олімпійських іграх тільки один раз(в 1952 році в Осло).
Despite the fact that this discipline was the world's second most popular winter sport(for the number of athletes participating), bandy was introduced at the Winter Olympics only once(in Oslo, 1952).

Параолімпійський плавання було частиною програми Паралімпійських ігор у іграх в Римі в 1960 році і з тих пір через кожні чотири роки спостерігається збільшення кількості спортсменів і країн, що беруть участь в іграх.
Swimming has been part of the Paralympic programme since the first Games in Rome in 1960 and has seen the number of athletes and countries take part increase every four years since.