Що таке КІЛЬКІСТЬ СПРОБ Англійською - Англійська переклад

• number of attempts
• number of retries

Приклади вживання Кількість спроб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість спроб:.
Number of retries:.

Середня кількість спроб.
Average count of attempts.

Кількість спроб читання:.
Read retries:.

Є недостатня кількість спроб.».
Insufficient number of tentacles.”.

Кількість спроб:.
Reconnection attempts:.

Максимальна кількість спроб, перш ніж визнати невдалим:.
Maximum number of retries before marking as failed:.

Кількість спроб(0= нескінченна).
Number of retries(0= infinite).

Визначає максимальну кількість спроб, перш ніж перенесення буде визнано невдалим.
Maximum number of retries before marking transfer as failed.

Кількість спроб відправки запитів.
Number of retries of the requests.

Це заощадить трафік і зменшить кількість спроб завантажити сторінку.
It will save traffic and reduce the number of attempts to load the page.

Кількість спроб запиту за послідовним інтерфейсом.
Tries number to requests by a serial interface.

Тому була якась кількість спроб уникнути висновку, що Великий вибух був.
There were therefore a number of attempts to avoid the conclusion that there had been a big bang.

Беріть участь в розіграшах кожен день і отримуйте круті призи від ТРЦ Gulliver миттєво! Кількість спроб необмежена.
Participate in raffles every day and get cool prizes from the Gulliver shopping center instantly! The number of attempts is unlimited.

ReqTry- кількість спроб повтору запиту з помилкою у відповіді.
ReqTry- number of attempts of repeating the request with the error in the answer.

Як зазначив глава держави, кількість спроб терористичних атак проти України вже перевищила 400.
The Head of State noted that the number of attempts of terrorist attacks against Ukraine had already exceeded 400.

Зловмисники й 2 захисники в кожній половині, щоб збільшити кількість спроб по воротах і створити номери на нападників.
Attackers and 2 defenders in each half to increase the number of attempts on goal and create numbers up for the attackers.

Глава держави наголосив, що кількість спроб терористичних атак проти України вже перевищила 400.
The Head of State noted that the number of attempts of terrorist attacks against Ukraine had already exceeded 400.

Однак, кількість спроб отримати доступ до сайту і/або окремих його підрозділів може бути обмежена з метою запобігання незаконному використанню таких кодів.
However, the number of attempts of access to the site and\or to some of its columns can be limited to warn a fraudulent use the aforementioned codes.

Глава держави зазначив, що кількість спроб терористичних атак проти України вже перевищило за 400.
The Head of State noted that the number of attempts of terrorist attacks against Ukraine had already exceeded 400.

Однак, кількість спроб отримати доступ до сайту і/або окремих його підрозділів може бути обмежена з метою запобігання незаконному використанню таких кодів.
However, the number of attempts to access the Site and/ or certain of its sections may be limited in order to prevent fraudulent use of such codes.

Останнім часом, без урахування інтересів киян, збільшилась кількість спроб незаконних забудов територій, які використовуються мешканцями як зелені зони та зони відпочинку.
Recently, without regard for the interests of Kyiv inhabitants, the number of attempts to start illegal construction on the territories used by residents as green and recreational areas has considerably increased.

Однак, кількість спроб отримати доступ до веб-сайту та/або певного його розділу може бути обмежена з метою запобігання будь-якого несанкціонованого використання таких кодів.
However, the number of attempts to access the Site and/ or some of its Topics may be limited to prevent fraudulent use of such codes.

З 2008 р. на кордонах з країнами ЄС вдалося зменшити кількість спроб порушення кордону незаконними мігрантами на 10% і у подальші роки фіксується постійний спад незаконної міграції.
Since 2008 at the borders with EU countries it has been managed to reduce the number of attempts to breach the border by the illegal migrants by 10% in subsequent years a continuous decline in illegal migration is recorded.

Однак, кількість спроб отримати доступ до веб-сайту та/або певного його розділу може бути обмежена з метою запобігання будь-якого несанкціонованого використання таких кодів.
However, the number of attempts of access to the site and\or to some of its columns can be limited to warn a fraudulent use the aforementioned codes.

Можна налаштувати вибірку питань, кількість спроб, час проходження тесту, режими проходження- тестування, тренування, з пропуском питань, з демонстрацією правильної відповіді.
You can configure the sampling of questions, the number of attempts, the time of passing the test, the modes of passing- testing, training, with the omission of questions, with a demonstration of the correct answer.