Що таке СПРОБА Англійською - Англійська переклад

• attempt
• effort
• try
• trying
• attempted
• attempts
• attempting
• tried
• tries
• efforts

Приклади вживання Спроба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жанр- Спроба любити.
Genre- Attempt to love.

Спроба короля втекти.
The king tried to flee.

Наука- спроба відповісти на нього.
Science tries to answer it.

Спроба приєднання до гри мережею.
Tries to join a network game.

Була й спроба підпалити її будинок.
They even tried to burn her house.

Спроба підкорити Корею провалилася.
Efforts to reunify Korea failed.

У 2002 році спроба також стала невдалою.
Another push in 2002 also failed.

Спроба взяти Москву провалилася.
They tried to take Moscow and failed.

Подібна спроба вперше була зроблена мною разом з.
This experiment was first performed by.

Спроба запуску ffserver завершилася невдало.
Failed to start ffserver.

Це вже була третя спроба нас вивести кудись.
This was the third time we tried going there.

Це спроба аналізу, всього лише.
It's an attempt, it's an attempt..

Він заявив, що це спроба"поставити Донбас на коліна".
He has said that it is attempt"to force Donbass to the knees".

Спроба завершення процесу ffserver завершилася невдало.
Failed to end ffserver process.

У якому році в Римі відбулася спроба встановити республіку?
In what year was held in Rome tries to establish a republic?

Спроба доступу до файла, який не відкрито.
Tried to access a file when it has not been opened.

Радіо Афродита»- це спроба реконструкції того, що було знищене.
Afrocentrism is the attempt to restore all that we lost.

Спроба вивантажити фотографію до віддаленої галереї зазнала невдачі.
Failed to upload photo into remote gallery.

Вирішив дати Orphek вогні спроба на основі BRS досліджує….
Decided to give Orphek lights a try based on BRS investigates….

Спроба насильницького повалення конституційного ладу;
An attempted violent overthrow of the constitutional order;

Аналогічна спроба була зроблена в травні, з тим же результатом.
Formic ether was tried in the same way, and with the same result.

Спроба вивантаження фотографії на% 1 завершилася невдало.% 2 Бажаєте продовжити?
Failed to upload photo into %1. %2 Do you want to continue?

Одна невдала спроба вбивства в цьому контексті було зроблено Саддама Хусейна.
One failed assassination attempt in this context was made by Saddam Hussein.

Спроба вивантаження фотографії на PicasaWeb зазнала невдачі.% 1 Бажаєте продовжувати?
Failed to upload photo to PicasaWeb. %1 Do you want to continue?

Сепаратистських рухів, спроба встановити контроль над національно-визвольними.
Supportseparatist movements in an attempt to control the national liberationmotions;

Адже це спроба нівелювати наш стратегічний ядерний потенціал.
We see it as an attempt to neutralise our strategic nuclear capabilities.

Спроба вивантаження фотографії до SmugMug завершилася невдало:% 1 Бажаєте продовжувати вивантаження?
Failed to upload photo into SmugMug: %1 Do you want to continue?

Таким чином, це спроба прищепити і поліпшити дослідницьку культуру серед школярів.
Thus, this is an effort to instil and enhance research culture among school students.

Це спроба їхньої влади здійснити військово-політичний тиск на Україну.
It is attempt of their authorities to put the military-political pressure upon Ukraine.

Головна Новини В світі Спроба побудувати мультикультурне суспільство у Франції провалилася.
She said that the attempt to build a multicultural society in Germany has failed.