Що таке ATTEMPTING Українською - Українська переклад

• намагаючись
• спроби
• спробувати
• намагання
• при спробі
• замаху
• намагатиметься
• замах
• намагаються
• намагається
• спроба
• спробу
• спробі
• намагатися
• спробують
• спробувавши
• спробує
• намаганні

Приклади вживання Attempting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Attempting to find immortality.
Аби своє безсмертя віднайти.

Capture stream format change? attempting recover.
Зміна формату захоплюваного потоку? Намагаюся відновити.

Attempting to calm the patient.
Постаратися заспокоїти пацієнта.

Two involved young people attempting to end their own lives.
Двоє молодих людей намагались покінчити з життя.

Attempting to access a Linux.
Спробуйте отримати доступ до Linux.

Governments are becoming subtler in attempting to hide the truth.
Влада кидається в спробах приховати правду.

Attempting to escape, he was killed.
При спробі втекти він був убитий.

Wfoojjaec does not recommend attempting to overclock a laptop GPU.
Wfoojjaec не рекомендує спробувати розгін GPU ноутбука.

Attempting to analyse world law.
Спробуємо проаналізувати міжнародне законодавство.

Mediation-Providing others together and attempting to reconcile variances.
Посередництво надання іншим разом і при спробі примирити дисперсії.

Or people attempting to open doors at 32,000 feet.
Чоловік спробував відкрити двері на висоті 38 тисяч футів.

However, in the Commission's defence, it is at least attempting to do something.
Але, принаймні у справах культури, були намагання щось робити.

Persons attempting to find a plot will be shot.
Особи, які спробують знайти в ньому сюжет, будуть растреленни.

Settlement-Providing others together and attempting to reconcile differences.
Поселення надання іншим разом і при спробі примирити відмінності.

Persons attempting to find a moral in it will be naished;
Особи, які спробують знайти в ньому мораль, будуть заслані;

Let the cakes cool completely before attempting to frost them.
Дозвольте спливаючим торткам повністю висохнути, перш ніж намагатись заморозити їх.

Attempting to extinguish it with more water only exacerbated the fire.
Намагання гасити полум'я водою тільки підсилювало горіння.

She overmedicated, abused alcohol and self-harmed, even attempting suicide.
Вона зловживає наркотиками, алкоголем і навіть намагалася покінчити з собою.

When attempting to adjust frames the sealing of joint is broken.
При спробах коректування каркасів герметизація стику порушується.

It was synthesized by German chemists attempting to create a powerful pesticide.
Він був синтезований німецькими хіміками при спробі створити потужний пестицид.

The Prime Minister, Ahmed bin Dagher, has accused the separatists of attempting a coup.
Прем'єр-міністр Ахмед бен Дагрей назвав останні події спробою перевороту.

I have been attempting to be the same person I was in the Before.
В будь-якому разі я намагаюся бути тією людиною, якою був раніше.

Experiment 0240: We stepped up our experiments today by attempting to modify the cube itself.
Експеримент 0240: Сьогодні ми спробували змінити конфігурацію куба власноруч.

ERROR Attempting to stop failed spawned server. Process id= 6648.
Помилка під час спроби зупинити не вдалося породив сервера. Процес з ідентифікатором= 6648.

He is torn between wanting to solve serial murders and attempting to rekindle his marriage.
Він розривається між спробами розкриття серійних убивств і намаганням відродити шлюб.

Attempting to monitor the human rights situation in Crimea has become a near impossible task.
Намагання спостерігати за дотриманням прав людини у Криму стало майже неможливим.

Typical mistakes companies make while attempting to find the common ground with the law enforcement.
Типові помилки бізнесу при спробах знайти спільну мову з правоохоронцями.

Earlier, the US Department of Justice also accused seven Russians of attempting cyberbugs.
Раніше повідомлялося, що Міністерство юстиції США звинуватило сімох росіян у спробах кіберзломів.

Almost 900 people were injured by police, attempting to stop the vote.
Близько 900 чоловік постраждали в результаті дій поліції, що намагалася не допустити проведення голосування.