What is the translation of " ATTEMPTING " in Polish?

• próbuje
• próby
• próbujących
• stara
• usiłowanie
• usiłując
• usiłujący
• próbujac
• próbując
• próba
• próbę
• próbie
• próbował
• próbują
• starając
• próbujący
• próbującego
• usiłowania
• usiłował
• próbujące
• usiłujące
• usiłuje
• starał
• staramy
• usiłują
• usiłujących

Examples of using Attempting in English and their translations into Polish

Attempting suicide.
Próba samobójcza.

Smithers, for attempting to kill me.
Smithers, za usiłowanie zabicia mnie.

Attempting to contact you.
Próbuje się skontaktować.

Aiding or abetting, inciting and attempting.
Pomocnictwo, podżeganie oraz usiłowanie.

Attempting to acquire weapons lock.
Próba przejęcia broni.

Gage is… Is simply attempting to restore order.
Gage jest… on po prostu stara się przywrócić ład.

Attempting to minimize the blast.
Próba zminimalizowania podmuchu.

To prevent your evacuation Repeat: anyone attempting.
Każdy, kto próbuje zapobiec waszej ewakuacji.

Are you attempting to bribe an officer?
Czy próbuje pan przekupiæ oficera?

Do you know how? Shot while attempting to escape?
Został zastrzelony podczas próby ucieczki. Wiesz jak?

Attempting to stop me is foolhardy.
Próby powstrzymania mnie są nader ryzykowne.

Inciting, aiding or abetting, and attempting.
Podżeganie, pomocnictwo lub współsprawstwo oraz usiłowanie.

Killed while attempting escape, Stardate 39355.
Zabity podczas próby ucieczki.

Lieutenant Archer was shot while attempting escape.
Porucznika Archera zastrzelono podczas próby ucieczki.

And attempting to bury the mother in heaven doctrine.
I próbuje ukryć matki za doktryną.

The prisoner in bay six was just caught attempting escape.
Został złapany podcza próby ucieczki. Więzień 6.

I'm attempting to get cell phone reception.
Jestem próbuje dostać komórek odbiór telefonu.

We seek two bandits attempting to cross the border.
Szukamy dwóch bandytów próbujących przekroczyć granicę.

Attempting to break the security cordon.
Kordon bezpieczeństwa próbujący przełamać… Wykryliśmy statek.

The prisoner in bay six was just caught attempting escape.
Podczas próby ucieczki. Więzień 6 został złapany.

Any ship attempting to land will be destroyed.
Każdy statek próbujący lądować zostanie zniszczony.

To prevent your evacuation Anyone attempting.
Każdy, kto próbuje zapobiec waszej ewakuacji, ma być wyeliminowany.

Attempting to break the security cordon.
Próbujący przełamać… kordon bezpieczeństwa Wykryliśmy statek.

A wellknown politician attempting to delete his FBI files.
Znany polityk próbuje wymazać swoją kartotekę FBI.

I am attempting to find things to enhance my site!
I m próbuje znaleźć rzeczy do zwiększenia moją stronę!

He crashed the Mars Rover while attempting to impress a woman.
Próbując zaimponować kobiecie. Zniszczył marsjański pojazd.

Attempting to influence a judge is a federal offense.
Próba wpływania na sędzie jest federalnym przestępstwem.

I can see a handful of boys still attempting to hold the Visitors off.
Widzę paru chłopaków próbujących wciąż powstrzymać Przybyszy.

Attempting to delete his FBI files. A well-known politician.
Znany polityk próbuje wymazać swoją kartotekę FBI.

Why is the Chinese government attempting to hide these giant structures?
Dlaczego chinski rzad stara sie ukryc te gigantycznych struktur?

How to use "attempting" in an English sentence

Peaceful feelings harm those attempting violence.

Maintain attempting and achievement will arrive.

Are you attempting CCSE NGX soon?

Fourth: Attempting reinstalling the Chat Application.

Hehehzx attempting Diana's over-the-shoulder camera pose.

Cause vocal strain just attempting them.

So, I’m attempting the daily prompts.

Attempting important experiments for… err… science?

However attempting Sky mountain was different.

Compile-time errors from attempting invalid casts.

How to use "próby, próbujących, próbuje" in a Polish sentence

Niemcy podjęli jeszcze dwie próby odzyskania tego poligonu, ale pierwszy raz zostali ostrzelani przez pilnujących poligon partyzantów i zmuszeni do wycofania się.

W dzisiejszej Ewangelii słyszymy relację o kobietach zaskoczonych pustym grobem, jak i o przebiegłych arcykapłanach, próbujących zatuszować niechciane fakty.

Mieszkańców, którzy usiłowali wydostać się z płonących domów zapędzano z powrotem lub strzelano do ludzi wybiegających z palących się budynków i próbujących uciec ze wsi.

Dzisiaj wielu członków Odnowy próbuje zresztą ukryć te ścisłe związki, bądź je bagatelizuje.

Próby łamania regulaminu mogą skończyć się skonfiskowaniem karty przez pracownika danego obiektu sportowego. 5.

Wiem, że świat próbuje przekonać cię do tego codziennie.

Od tamtej chwili Niepiesek próbuje odkryæ, kim jest i kim chce byæ.

Salazar próbuje walczyć z potworem, lecz jest za ciemno i nic nie widzi.

Fachowcy w tej dziedzinie to fantastycznie cenni specjaliści, którzy umieją czynnie wesprzeć działania odpowiednich służb próbujących ująć np.

Leczenie lit (mania), elektrowstrząsy (depresja), tymoleptyki (leki przeciwdepresyjne), próbuje się leczyć stanami bezsenności, podaje się leki psychotropowe.