Що таке ANOTHER ATTEMPT Українською - Українська переклад

• чергову спробу
• ще одну спробу
• друга спроба
• інша спроба
• нової спроби
• ще одна спроба
• чергова спроба
• чергової спроби
• черговою спробою
• ще однією спробою

Приклади вживання Another attempt Англійська мовою та їх переклад на Українською

And here's another attempt….
І ось зараз друга спроба….

Another attempt, another Fail.
Друга спроба- і знову невдача.

There will be another attempt this year.
Цього року буде друга спроба.

Another Attempt at a Political Settlement.
Чергова спроба політичного врегулювання.

Tomorrow we will make another attempt.
Тож завтра відбудеться друга спроба.

He made another attempt in 2002.
За ним пішла ще одна спроба у 2002 році.

In June 2019, I made another attempt.
У 2019 році відбулася ще одна спроба.

There was another attempt at negotiations in 2006.
Друга спроба реформи була в 2006 році.

According to him, in the future he will make another attempt.
У майбутньому він планує зробити ще одну спробу.

Will have another attempt soon.
Тож незабаром має відбутись ще одна спроба.

Another attempt to solve the Turkish Empire question.
Чергова спроба імперії вирішити турецьке.

There will be another attempt soon.
Тож незабаром має відбутись ще одна спроба.

Another attempt in October 2008 too had to be abandoned.
Ще одна спроба утилізації була теж у 2008.

Today, we are witnessing another attempt dividing the world.
Зараз ми стаємо свідками нової спроби розподілу світу.

Another attempt to find hot news where there is none.
Чергова спроба пошуку гарячої новини там, де її немає.

Today we are witnessing another attempt at dividing the world.
І зараз ми стаємо свідком нової спроби переділу світу.

Made another attempt to explain the paradox faint young Sun.
Зроблена ще одна спроба пояснити парадокс слабкого молодого Сонця.

For Europe, 2015 will witness another attempt to reach a place of safety.
Рік засвідчить ще одну спробу Європи досягти стабільності і безпеки.

Another attempt to elect a new prime minister is due in a week.
Ще одна спроба обрати нового прем'єр-міністра відбудеться за тиждень.

The law on privatization is another attempt to launch a“big privatization”.
Закон про приватизацію є черговою спробою запуску«великої приватизації».

Another attempt to sell gasoline at Naftogaz failed auction.
Чергова спроба продати Нафтогазу бензин на аукціоні закінчилася невдачею.

The current position of the UAT- another attempt to support agriculture measures.
Чинне положення про ЕСХН- чергова спроба підтримують сільське господарство заходів.

In 1676 another attempt of the Turks under the command of Ibrahim Shishman proved more successful.
У 1676 році друга спроба турків під керівництвом Ібрагіма Шишмана виявилась успішною.

Kyva: Blowing up ammo depots in Chernihiv region another attempt to conceal theft.
Кива: Підрив складів у Чернігівській області- це чергова спроба приховати розкрадання.

It's just another attempt by Cabal to scare you.
Це була ще одна спроба пана Коломойського залякати мене.

Tomorrow the Constitutional Court of Ukraine will make another attempt to repeal the lustration law.
Завтра Конституційний суд України зробить чергову спробу скасувати люстраційний закон.

Englishmen made another attempt to get the Canaries, this time attacking Tenerife.
Англійці зробили ще одну спробу роздобути Канари, на цей раз атакував Тенеріфе.

Another attempt to produce an eternal universe starts with the assumption of the perfect cosmological principle.
Інша спроба створити вічний всесвіт починається з припущення про досконалий космологічний принцип.

The wicked Emperor has made another attempt to seduce Catherine, this time with affection.
Безбожний імператор зробив ще одну спробу спокусити Катерину- цього разу ласкою.

This translation was another attempt to translate the Bible from Latin to Polish.
Цей переклад був ще однією спробою перекласти латинську Біблію на національну мову Польщі.