Приклади вживання Лавровий лист Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лавровий лист- за смаком.
Allspice- to taste;Чебрець, лавровий лист- за смаком;
Лавровий лист в/с 1с. 2с.
Deltaprint, LLC, Tbilisi.Лук і лавровий лист викидаємо.
Onions and bay leaves are thrown away.Мускатний горіх, лавровий лист- за смаком;
Nutmeg, Bay leaves- to taste;Додайте лавровий лист і спеції за смаком.
Лавровий лист: магічні властивості, відгуки.
Laurel leaf: magical properties, reviews.Сіль, перець, лавровий лист- за смаком.
Salt, pepper, bay leaves- to taste.Лавровий лист широко використовується на кухні.
Hotfile is widely used in the kitchen.Наприкінці варіння додають лавровий лист.
At Догляд за серцем: лавровий лист природно розслабляє.
Care for your heart- bay leaves are naturally relaxing.Лавровий лист і чистотіл змішуються в рівномукількості.
The bay leaves and celandine are mixed in equalquantity.Лук викидаємо, в кінці варіння можна додати лавровий лист.
Onions throw, at Потім посоліть і додайте лавровий лист, продовжуйте варити до готовності.
Then add salt and add the Bay leaf, continue to cook until ready.Роблять порошок шляхом подрібнення разом апельсинову шкірку і лавровий лист.
Make a powder by grinding together orange peels and bay leaves.Господині використовують лавровий лист для консервації овочів у домашніх умовах.
Housekeepers use a bay leaf for vegetable canning at home.До букету спецій входять часник, коріандр, базилік,чабер, лавровий лист.
Ketchup with Paprika's spice bouquet includes garlic, coriander, basil,savory, and bay leaves.Використовуючи лавровий лист пасту для лікування ран і рубців є віковий засіб.
Using a bay leaf paste to treat wounds and scars is Якщо ви виявили, що важко розслабитися в кінці дня,спробуйте чашку лавровий лист чаю.
If you are finding it difficult to unwind at the end of your day,try a cup of bay leaf tea.Потім додайте підсмаженого хека, лавровий лист, вершкове масло, коріандр, паприку, базилік і орегано, сіль і трохи води.
Then add the roasted hake, bay leaf, butter, coriander, paprika, basil and oregano, salt and a little water.Ставимо режим«Гасіння» на 1-1,5 годину, в кінці додаємо трохи розсолу за смаком, лавровий лист.
Put"Quenching" mode 1-1,5 o'clock,at the end of the brine add a little taste, Bay leaf.У процесі приготування вбульйон можна додати спеції за смаком- лавровий лист, перець, селера, цибуля.
In the process of cooking,you can add spices to taste in broth- bay leaf, pepper, celery, onion.Сьогодні ми поговоримо про те, як використовувати лавровий лист для лікування діабету як доповнення до медичних рекомендацій.
Today, we talk about how to use bay leaves to help treat diabetes as a supplement to medical instructions.Інгредієнти: гриби зеленки 3 л вода 1 л оцет 9%-ний 2 ст.л. сіль 1 ст. л. лавровий лист 3 шт.
Ingredients: mushrooms Zelenka 3 liters water 1 liter vinegar 9% 2 tbsp.salt 1 tbsp bay leaf 3 pcs.Лавровий лист був високо оцінений греками і римлянами, які глибоко вірили, що ця рослина символізує мудрість, мир і захист.
Bay leaves were highly prized by the Romans and Greeks who said that the herb plants symbolize protection, peace and wisdom.Крім того, рекомендується люди повинні перестати їсти лавровий лист за два тижні до будь-якої операції, особливо якщо це пов'язано з центральною нервовою системою.
Also, it is recommended people should stop eating bay leaf two weeks before any surgery, especially if it's related to the central nervous system.Лавровий лист був високо оцінений греками і римлянами, які глибоко вірили, що ця рослина символізує мудрість, мир і захист.
Bay leaf was highly praised by the Greeks and the Romans, who deeply believed that the herb symbolizes wisdom, peace, and protection.При консервуванні солоних або маринованихгрибів використовують зазвичай тільки лавровий лист, запашний перець і чорний перець горошок, щоб не зіпсувати вже наявний смак і аромат.
When canning salted or pickledfungi usually use only bay leaf, sweet pepper and black pepper peas, so as not to spoil the already existing taste and aroma.Лавровий лист, наприклад, не тільки допоможе вивести токсини, а й також знизить рівень сечової кислоти в організмі та допоможе контролювати рівень цукру в крові.
Bay leaves, for example, not only help you eliminate toxins; they also reduce uric acid levels in your body and help control high blood sugar levels.Минулого року золотий лавровий лист вагою 10 грамів з корони Наполеона, зробленої для церемонії його коронації в 1804 році, був проданий на аукціоні за 625 тисяч євро.
Last November a fragile gold laurel leaf from the crown made for Napoleon's coronation in 1804, weighing just 10 grams, was sold for 625,000 euros.
