Що таке ЛАЗАРЕВСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• lazarevsky

Приклади вживання Лазаревського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лазаревського інституту.
The Lazarev Institute.

Портрет М. М. Лазаревського.
Portrait of M. M. Lazarevsky.

Лазаревського інституту.
The Lazarevsky Institute.

VIII та М. М. Лазаревського від 19.
VIII and M. Lazarevsky from 19.

Лазаревського інституту східних мов.
Lazarev Oriental Languages Institute.

Дагомис Лазаревського району м. Сочі.
Dagomys Lazarevsky district of Sochi.

Сулієва, який купив його у Б. В. Лазаревського.
Suliev, who bought it from B. V. Lazarevsky.

Лазаревського, а потім у В. М. Лазаревського.
Lazarevsky, and then in V. M. Lazarevsky.

Санкт Петербурзького університету Лазаревського інституту.
St Petersburg University Lazarev Institute.

Лазаревського, а потім у В. М. Лазаревського. 1899 р. його син С. В.
Lazarevsky, and then in V. M. Lazarevsky. In 1899, his son S.

Після цього важливі статті про опис опублікували професори Лазаревського інституту Агатангел Кримський та Андрій Олесницький.
After this important articles about description were published by the professors of the Lazarevsky Institute Agatangel Krymsky and Andrew Olesnytsky.

Лазаревського Шевченко просив дізнатись і повідомити йому адресу Марка Вовчка.
Lazarevsky Shevchenko asked to learn and tell him Marko Vovchok address.

Його концепція у перший рік діяльності ґрунтувалася на досвіді роботи консульської академії у Відні, східного факультету Санкт-Петербурзького університету, Лазаревського інституту та спиралися на практичний досвід функціонування Близькосхідного інституту в Києві.
His concept of first year based on the experience of the Consular Academy in Vienna, Oriental faculty of St. Petersburg University, Lazarev Institute and relied on the practical experience of the Middle East Institute in Kiev.

Лазаревського, який надрукував у журналі«Основа»(1862.- № 3.- С. 142- 143) таке повідомлення про них:.
Lazarevsky, who published in the journal"Osnova"(1862.-№ 3.- p. 142-143) report about them.

З книги Лазаревського«Описание старой Малороссии» том 2, Київ Типографія К. Н. Мілевського, 1893 рік, с.
From Lazarevsky's book"Description of the Old Russia" volume 2, Kiev. Printing by K. N. Milevsky, 1893, p.

Лазаревського ЧДТУ та приватними екскурсоводами започаткований новий проект«Freetours»(умовно безкоштовні екскурсії зі збірними групами).
Lazarevsky CHNPU and private guides launched a new project«Freetours».

Лазаревського інших олійних картин Шевченка не було, є підстава вважати, що в рецензії йдеться про картину«Селянська родина».
Lazarevsky had no other oil paintings of Shevchenko, there is reason to believe that the review comes to painting"Peasant family".

Лазаревського, Цвєтковська галерея, Державна Третьяковська галерея, Москва, Інститут Тараса Шевченка, Харків- Київ, Галерея картин Т. Г. Шевченка, Харків, Центральний державний музей Т. Г. Шевченка, Київ.
Lazarevsky, Tsvetkov gallery, State Tretyakov Gallery, Moscow, Institute of Taras Shevchenko, Kharkiv- Kyiv, Gallery of pictures Shevchenko, Kharkiv, Central State Museum of Taras Shevchenko Kyiv.

Лазаревського на звороті останнього, 104-го аркуша:«Этот дневник подарен Т. Г. Шевченком 12 июля 1858 года в день именин Лазаревского»(Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, відділ рукописів, ф. 1, № 104).
Lazarevsky's hand on the back of the last, 104-th sheet,"This diary given by Taras Shevchenko July 12, 1858 in the name day of Lazarevsky"(T. Shevchenko Institute of Literature of National Academy of Sciences of Ukraine, department of manuscripts, Fund 1,№ 104).

Лазаревський оголосив розпродаж належної йому збірки малюнків Шевченка.
Lazarevsky had announced the sale of his collection of pictures Shevchenko.

Адлерский Лазаревський Центральний.
Adler Lazarevsky Central.

Де в Лазаревському знаходиться нудистський пляж?
Where is the nudist beach in Lazarevsky?

Лазаревському, перейшов у власність його сина- Б. В.
Lazarevsky, became the property of his son- B. V.

Лазаревським, під назвою«Портрет невідомого».
Lazarevsky, entitled"Portrait of an unknown".

Пляжі в Лазаревському мають загальну протяжність близько 7 кілометрів.
The beaches of Lazarevsky are approximately 7 kilometers long.

Лазаревський район.
Lazarevsky district.

Большеохтінскій Лазаревський Мало-Конюшенного.
Bolsheokhtinsky Lazarevsky Little- Stabled.

Лазаревський- попечителем прилінійних казахів у Троїцьку.
Lazarevsky- trustee of Kazakhs in Troick.

Разом із М. М. Лазаревським та Л. М.
Together with M. Lazarevsky and I.

Дуже цікаві в плані архітектури Большеохтінскій, Лазаревський, Мало-Конюшенного мости.
Very interesting in terms of architecture Bolsheokhtinsky, Lazarevsky, Little-Stabled bridges.