Що таке ЛАМАРКА Англійською - Англійська переклад

• lamarck
• lamarca

Приклади вживання Ламарка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ламарка Чемберса Спенсера.
Lamarck Chambers Spencer.

Жана Максиміліана Ламарка.
Jean Maximilien Lamarque.

Наприкінці 2010, басист Джим Ламарка покинув гурт.
In late 2010, bassist Jim LaMarca retired from the band.

Це і є основні плюси і мінуси теорії Ламарка.
This is the main plus and minus of the Lamarck theory.

Де Ламарка(1744-1829):«Життя― це всього лише фізичне явище.
De Lamarck(1744- 1829),“Life is merely a physical phenomenon.

Само собою його симпатії були повністю на стороні Ламарка.
For a full hour his sympathies were entirely on the side of the tramp.

Теорія Ламарка не здобула популярності у сучасників вченого.
The theory of Lamarck was not popular with the scientist's contemporaries.

Розглянемо плюси і мінуси теорії Ламарка, а також її основні аспекти.
Consider the pros and cons of the Lamarck theory, as well as its main aspects.

Що уявлення Дарвіна і Ламарка щодо еволюції жирафа були вельми спекулятивними.
Both Darwin's and Lamarck's conceptions of giraffe evolution were highly speculative.

Коффки про психічний розвиток дитини як на спробу дати ідеї Ламарка сучасне психологічний вираз.
Koffka on the psychological development of the child in an attempt to give Lamarck's idea a contemporary psychological expression.

Всі добре відомі додарвінівські еволюційні теорії Ламарка, Чемберса, Спенсера і німецьких натурфілософів представили еволюцію як процес.
All the well-known pre-Darwinian evolutionary theories- those of Lamarck, Chambers, Spencer and the German Natur Philosophen had taken evolution to be a goal-directed process.

Вінсент Ламарка, чий батько був страчений за викрадення дитини, стає поліцейським лише для того, щоб через багато років побачити, як стає вбивцею його власний син.
Vincent Lamarca, whose father was executed for a 1950s kidnapping of a child, grew up to become a police officer, only to see his own son become a mur….

Це суперечить тому, як працює природний відбір, але епігенетичні ідеї Ламарка все ще інтригують, а"Егоїстичний Леджер" застосовує їх до даних.
This is contrary to the way natural selection works, but Lamarck's epigenetic ideas are still intriguing, and The Selfish Ledger applies them to data.

Відео починається з короткого пояснення еволюції Ламарка, широко розглядається як перша спроба пояснити спадковість рис у біологічних системах.
The video starts off with a brief explanation of Lamarckian evolution, widely considered the earliest attempt to explain the heritability of traits in biological systems.

Вони також можуть нагадувати застарілі додарвинские ідеї французького натураліста Жана-Баптиста Ламарка, що вважав, що організми еволюціонують при передачі придбаних в навколишньому середовищі характеристик своєму потомству.
They can also remind you of the outdated dodawanie the ideas of the French naturalist Jean-Baptiste Lamarck, who believed that organisms evolyutsioniruet in the transmission of acquired environmental characteristics to their offspring.

Продовжуючи це порівняння, Бюлер говорить, що неодарвінізм без Ламарка занадто сліпий і нерухомий, а й Ламарк без Дарвіна не доріс до різноманітного багатства життєвих форм.
Continuing this comparison, Bühler says that neo-Darwinism without Lamarck is somewhat blind and stationary, but Lamarck without Darwin is not mature enough for the diverse richness of the forms of life.

Вони також можуть нагадувати застарілі додарвинские ідеї французького натураліста Жана-Баптиста Ламарка, що вважав, що організми еволюціонують при передачі придбаних в навколишньому середовищі характеристик своєму потомству.
They may also seem reminiscent of the outmoded, pre-Darwinian ideas of the French naturalist Jean-Baptiste Lamarck, who believed that organisms evolved by passing their environmentally acquired characteristics along to their offspring.

Ламарк і, в набагато більшій мірі, Ч.
Lamarck and, to a much greater degree, C.

Свою еволюційну гіпотезу Ламарк опублікував у книзі«Філософія зоології»(1809).
Lamarck published his hypothesis in his book Philosophie Zoologique(1809).

Жан Батіст Ламарк- творець першої еволюційної теорії.
Jean Baptiste Lamarck gave the first theory of evolution.

Ламарк на це питання відповідав: так!
Crystal answers this question by saying yes!

Так хто ж правий, Дарвін або Ламарк?
Who was right, Darwin or Carnot?

На початку 19-го століття французький натураліст Ламарк припустив, що використання органу викликало еволюційне просування, наприклад, шия, стає більш довгою через використання.
At the beginning of the 19th century, the French naturalist Lamarck proposed that usage of an organ caused evolutionary advancement, such as a neck becoming longer due to usage.

Ламарк представляв еволюцію як безперервний і протікає рівномірно процес, хоча для неї характерні стрибки і паузи.
Lamarck represented evolution as a continuous and evenly flowing process, although it is characterized by jumps and pauses.

Ламарк, наприклад, вважав, що характеристики, придбані протягом життя людини може бути передана своєму потомству.
Lamarck, for example, postulated that anatomical and behavioral changes acquired in a creature's lifetime might be passed on to its descendants.

Жан-Батист де Ламарк(1744-1829), французький зоолог і філософ, писав:«Життя є не що інше, як фізичне явище.
Jean-Baptiste de Lamarck(1744- 1829), a French zoologist and philosopher, wrote,“Life is nothing but a physical phenomenon.

Після природного інтуїції, Ламарк навіть намалював схему, показали, перехід від простих до більш складних організмів.
Following a natural intuition, Lamarck had even drawn a diagram that showed the transition from simple to more complex organisms.