Приклади вживання Ландшафтний архітектор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дмитре, ви за фахом ландшафтний архітектор.
Dmytro, you are a landscape architect by speciality.Ландшафтний архітектор- майстер, займається благоустроєм будь зеленої відкритій місцевості.
Рік Роуботам(Велика Британія)- британський ландшафтний архітектор, урбаніст та містобудівник.
Rick Rowbotham- British chartered landscape architect, urbanist and masterplanner.Постає питання хто такий ландшафтний архітектор, навіщо потрібен ландшафтний дизайнер.
The question Тип архітектора робочих місць включає в себе серед іншого, ландшафтний архітектор і архітектор продукту.
The kind of У 2011 році японський ландшафтний архітектор Масоне Соне розбив в парку японський сад з рододендронами, азаліями і ірисами.
In 2011, Japanese landscape architect Mason Sone set up a Japanese garden in the park with rhododendrons, azaleas and irises.Якщо ви хочете отримати саме те, що придумав для вашої ділянки ландшафтний архітектор, вкрай небажано віддавати реалізацію проекту в чужі руки.
If you want to get exactly what your landscape architect has invented for your site, it is highly undesirable to give the project in the wrong hands.Міський ландшафтний архітектор Флоренс Холмс Герке розпочав проектувати Міжнародний сад троянд та прилеглий до нього амфітеатр у 1921 році.
City landscape architect Florence Holmes Gerke began designing the International Rose Test Garden and accompanying amphitheatre in 1921.Використавши 300 дерев, деякі з яких важать до шести тонн, ландшафтний архітектор Енцо Енеа покрив всі ігрове поле стадіону змішаним лісом, характерним для Центральної Європи.
Using 300 trees, some of which weigh up to six tonnes, landscape architect Enzo Enea covered the entire playing field with a mixed forest characteristic of Central Europe.Ландшафтний архітектор у University of Greenwich і ESAB у Барселоні, є засновником і директором"EMF landscape architecture".
Landscape Architect by the University of Greenwich and Horticulturalist by ESAB in Barcelona, is the founder& principal of‘EMF Рік Роуботам(Великобританія)- британський ландшафтний архітектор, урбаніст та містобудівник, піонер«зеленого урбанізму» й володар понад 30 британських та міжнародних нагород в області архітектури;
Rick Rowbotham(UK)- chartered landscape architect, urbanist and masterplanner, pioneer of the“green urbanism”, winner of over thirty UK national and international awards in architecture and the built environment.Ландшафтний архітектор у Kotsiuba studio зі ступенем магістра архітектури Київського національного університету будівництва та Архітектури з 2010 року.
Landscape architect in Kotsiuba studio with a Master degree from Kyiv National University of Civil Engineering and Architecture in 2010.Відповідь на ці питання на прикладі вже відомих у Києві проектів реконструкції скверу 3 на Контрактовій площі тареконструкції Замкової Гори дасть їх автор, ландшафтний архітектор і засновник студії Максим Коцюба.
Answers for this questions will be given on examples of the renovation of Square 3 on the Contractova Sq. and the renovation of Zamkova Hora in Kyiv.The lecturer will be the author of this projects, landscape architect and founder of studio Maksym Kotsiuba.Бруно Танант, ландшафтний архітектор з Парижу, запрошує гостей обговорити філософію географії та питання ландшафтної архітектури і урбанізму.
Bruno Tanant landscape architect from Paris, inviting the guests to discuss the issue of Саймон Ньюкомб, проектант і менеджер з розвитку бізнесу британської компанії Шредер, та Ніл Манторп,головний ландшафтний архітектор в Аткінс, коментують:«Було чудово працювати разом над розробкою унікальної і інноваційної стратегії.
Simon Newcombe, Business Development Manager& Designer at Schréder UK, and Neil Manthorpe,Principal Landscape Architect at Atkins comments:“It was great to work together developing this unique and innovative strategy on such a challenging and important brief.Ландшафтний архітектор зі ступенем магістра ландшафтної архітектури Національного університету біоресурсів та природокористування, здобутим у 2012 році.
Landscape architect with a Master's degree in Регулярні зустрічі та спілкування з сусідами-«потужна сила», яка допомагає людям почуватися в безпеці у своїх громадах,вважає Вільям Салліван(William Sullivan), ландшафтний архітектор з Університету штату Іллінойс, який не брав участь у роботі.
Seeing and interacting with people in your neighborhood on a recurring basis is“a powerful force” in helping people feel safe in their communities,says William Sullivan, a landscape architect at the University of Illinois in Champaign who did not participate in the work.Ландшафтний архітектор зі ступенем магістра ландшафтної архітектури Національного університету біоресурсів та природокористування, здобутим у 2012 році.
Self-employed Landscape architect with a Masters in Третій директор ландшафтний архітектор і збереження планувальник Конвея Павло Cawood Hellmund, прагне до унікальних підходом навчання школи та сталого дизайну.
Conway's third director, the landscape architect and conservation planner Paul Cawood Hellmund, is committed to the school's unique teaching approach and to sustainable design.У 1995 році ландшафтний архітектор та містобудівник Том Тернер опублікував книжковий заклик про постпостмодерністський поворот у містобудуванні.[1] Тернер критикує постмодерністське кредо"можна все", і припускає, що"побудовані професії навколишнього середовища є свідками поступового світанку постпостмодернізму, який прагне загартувати розум вірою".[2] Зокрема, Тернер стверджує про використання вічних органічних та геометричних візерунків у містобудуванні.
In 1995, the landscape architect and urban planner Tom Turner issued a book-length call for a post-postmodern turn in urban planning.[12] Turner criticizes the postmodern credo of"anything goes" and suggests that“the built environment professions are witnessing the gradual dawn of a post-Postmodernism that seeks to temper reason with faith.”[13] In particular, Turner argues for the use of timeless organic and geometrical patterns in urban planning.За посудом, їжею, напоями. Ландшафтні архітектори рекомендують зонувати.
For dishes, food, drinks. Landscape architects recommend zonirovat.Архітектори Дизайнери інтер'єрів Архітектор міського планування ландшафтні архітектори.
До нетрадиційних шляхівкар'єри можуть входити архітектурні дослідники та ландшафтні архітектори.
Nontraditional career paths can include architectural researchers and landscape architects.Закінчив Львівський лісотехнічний інститут, отримавши диплом ландшафтного архітектора.
He graduated from the Lviv Forestry Institute with a degree in Landscape Architecture.Їх зараз називають ландшафтними архітекторами.
They are called landscape architects.
