Що таке LANDSCAPE ARCHITECT Українською - Українська переклад

• ландшафтний архітектор
• ландшафтним архітектором
• ландшафтного архітектора

Приклади вживання Landscape architect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Landscape architect- master, in the landscaping of any green open area.
Ландшафтний архітектор- майстер, займається благоустроєм будь зеленої відкритій місцевості.

Rick Rowbotham- British chartered landscape architect, urbanist and masterplanner.
Рік Роуботам(Велика Британія)- британський ландшафтний архітектор, урбаніст та містобудівник.

Architects selected for Stage 1 have to team with a landscape architect.
Архітектори, відібрані для участі у Першому етапі, повинні створити команду з ландшафтним дизайнером.

In 2011, Japanese landscape architect Mason Sone set up a Japanese garden in the park with rhododendrons, azaleas and irises.
У 2011 році японський ландшафтний архітектор Масоне Соне розбив в парку японський сад з рододендронами, азаліями і ірисами.

The arboretum was planned and designed in collaboration with landscape architect Frederick Law Olmsted in 1872.
Дендрарій був спланований і спроектований у співпраці з ландшафтним архітектором Фредеріком Лоу Олмстед у 1872 році.

City landscape architect Florence Holmes Gerke began designing the International Rose Test Garden and accompanying amphitheatre in 1921.
Міський ландшафтний архітектор Флоренс Холмс Герке розпочав проектувати Міжнародний сад троянд та прилеглий до нього амфітеатр у 1921 році.

One good example of a successful applicationdesign glass gravel area is the work of landscape architect Andy Cao.
Одним з наочних прикладів вдалого застосування воформленні території скляного щебеню є робота ландшафтного архітектора Анді Као.

Landscape Architect by the University of Greenwich and Horticulturalist by ESAB in Barcelona, is the founder& principal of‘EMF landscape architecture'.
Ландшафтний архітектор у University of Greenwich і ESAB у Барселоні, є засновником і директором"EMF landscape architecture".

The kind of architect jobs available includes amongst others, landscape architect and product architect..
Тип архітектора робочих місць включає в себе серед іншого, ландшафтний архітектор і архітектор продукту.

Landscape architect in Kotsiuba studio with a Master degree from Kyiv National University of Civil Engineering and Architecture in 2010.
Ландшафтний архітектор у Kotsiuba studio зі ступенем магістра архітектури Київського національного університету будівництва та Архітектури з 2010 року.

Using 300 trees, some of which weigh up to six tonnes, landscape architect Enzo Enea covered the entire playing field with a mixed forest characteristic of Central Europe.
Використавши 300 дерев, деякі з яких важать до шести тонн, ландшафтний архітектор Енцо Енеа покрив всі ігрове поле стадіону змішаним лісом, характерним для Центральної Європи.

Landscape architect with a Master's degree in Landscape Architecture from National University of Life and Environmental Sciences in 2012.
Ландшафтний архітектор зі ступенем магістра ландшафтної архітектури Національного університету біоресурсів та природокористування, здобутим у 2012 році.

The second and the third-place runners up were Dorte Mandrup A/S(Denmark) with the landscape architect Martha Schwartz(USA) and merz merz(Germany) with the landscape architect TOPOTEK 1(Germany) respectively.
Друге й третє місця посіли проєкти бюро Dorte Mandrup A/S(Данія) з ландшафтним архітектором Martha Schwartz(США) та merz merz(Німеччина) з ландшафтним архітектором TOPOTEK 1(Німеччина) відповідно.

Self-employed Landscape architect with a Masters in Landscape Architecture from National University of Life and Environmental Sciences in 2012.
Ландшафтний архітектор зі ступенем магістра ландшафтної архітектури Національного університету біоресурсів та природокористування, здобутим у 2012 році.

Answers for this questions will be given on examples of the renovation of Square 3 on the Contractova Sq. and the renovation of Zamkova Hora in Kyiv. The lecturer will be the author of this projects, landscape architect and founder of studio Maksym Kotsiuba.
Відповідь на ці питання на прикладі вже відомих у Києві проектів реконструкції скверу 3 на Контрактовій площі та реконструкції Замкової Гори дасть їх автор, ландшафтний архітектор і засновник студії Максим Коцюба.

Bruno Tanant landscape architect from Paris, inviting the guests to discuss the issue of landscape architecture and urbanism.
Бруно Танант, ландшафтний архітектор з Парижу, запрошує гостей обговорити філософію географії та питання ландшафтної архітектури і урбанізму.

Seeing and interacting with people in your neighborhood on a recurring basis is“a powerful force” in helping people feel safe in their communities, says William Sullivan, a landscape architect at the University of Illinois in Champaign who did not participate in the work.
Регулярні зустрічі та спілкування з сусідами-«потужна сила», яка допомагає людям почуватися в безпеці у своїх громадах, вважає Вільям Салліван(William Sullivan), ландшафтний архітектор з Університету штату Іллінойс, який не брав участь у роботі.

If you want to get exactly what your landscape architect has invented for your site, it is highly undesirable to give the project in the wrong hands.
Якщо ви хочете отримати саме те, що придумав для вашої ділянки ландшафтний архітектор, вкрай небажано віддавати реалізацію проекту в чужі руки.

From 1911 to 1913 he produced most of the decorative interior designs- including paintings, stained glass, tiles, and marquetry- for the Peace Palace at The Hague; and while working there he met his future wife, Sophia Helena Luyt(1891- 1982), a landscape architect who was responsible for the design of the formal gardens.
З 1911 по 1913 рік він займався створенням декоративних інтер'єрних конструкцій(картини, вітражі, керамічна плитка) для Палацу миру в Гаазі; і під час роботи там він зустрів свою майбутню дружину, Софі Хелену Лайт(1891- 1982), ландшафтного архітектора, яка була відповідальна за дизайн садів.

Conway's third director, the landscape architect and conservation planner Paul Cawood Hellmund, is committed to the school's unique teaching approach and to sustainable design.
Третій директор ландшафтний архітектор і збереження планувальник Конвея Павло Cawood Hellmund, прагне до унікальних підходом навчання школи та сталого дизайну.

Simon Newcombe, Business Development Manager& Designer at Schréder UK, and Neil Manthorpe, Principal Landscape Architect at Atkins comments:“It was great to work together developing this unique and innovative strategy on such a challenging and important brief.
Саймон Ньюкомб, проектант і менеджер з розвитку бізнесу британської компанії Шредер, та Ніл Манторп, головний ландшафтний архітектор в Аткінс, коментують:«Було чудово працювати разом над розробкою унікальної і інноваційної стратегії.

The team, led by landscape architect Elena Zhukova, was given the task of creating a new conceptual landscape design and not disrupting the classic style common to all buildings.
Перед командою під керівництвом ландшафтного архітектора Олени Жукової була поставлена задача зробити новий концептуальний дизайн ландшафту і при цьому не порушити загальний для всіх будівель класичний стиль.

Most of Buffalo's largest parks were designed by landscape architect Frederick Law Olmsted, who is also famous as the designer of Central Park in New York City and the"Emerald Necklace" of parks in Boston.
Більшість найбільших парків Буффало були розроблені ландшафтним архітектором Фредеріком Лоу Олмстедом, який також відомий як дизайнер Центрального парку в Нью-Йорку і"Смарагдового намиста" парків в Бостоні.

Ninah Cummer then hired landscape architect Ellen Biddle Shipman to create the Italian Garden on her and Arthur's land.[8] Clara Cummer had her portion combined with her existing garden to create the Olmsted Garden.[8].
Тоді Ніна Куммер найняла ландшафтну архітекторку Еллен Біддл Шипман для створення Італійського саду на її та Артура ділянках.[2] Клара Куммер надала ділянку для створення Олмстед саду.[2].

As a real-life example that hits close to home, my wife is a landscape architect, and back in January of 2009, right after the beginning of the financial sector collapse, she and a good number of her co-workers were immediately laid off.
Як реальний приклад, що хіти ближче до дому, моя дружина є ландшафтним архітектором, а ще в січні 2009 року, відразу після початку розпаду фінансового сектора, вона і дуже багато її співробітників були негайно звільнені.

Rick Rowbotham(UK)- chartered landscape architect, urbanist and masterplanner, pioneer of the“green urbanism”, winner of over thirty UK national and international awards in architecture and the built environment.
Рік Роуботам(Великобританія)- британський ландшафтний архітектор, урбаніст та містобудівник, піонер«зеленого урбанізму» й володар понад 30 британських та міжнародних нагород в області архітектури;

The activities of an architect, landscape architect or building engineer a citizen of a third country cannot perform because he doesn't meet the requirement of EU citizenship, which is subject to the appropriate register.
Діяльність архітектора, ландшафтного архітектора або будівельного інженера іноземець з третіх держав не може здійснювати, так як не відповідає вимогам громадянства країни ЄС, які являться умовою внесення у відповідний реєстр.

Klaus Overmeyer: Urban Catalyst was founded in 2004 by landscape architect Klaus Overmeyer as a spin-off the EU-funded research project„Urban Catalyst"(2001-2003), investigating the potential of temporary uses for urban revitalization.
Клаус Овермейер: Urban Catalyst був заснований в 2004 році ландшафтним архітектором Клаусом Овермейером як відгалуження фінансованого Європейською Спільнотою дослідницького проекту«Urban Catalyst»(2001-2003). Він був присвячений вивченню потенціалу тимчасового використання для міської ревіталізації.