Що таке ЛАНЦЮЖКІВ ПОСТАВОК Англійською - Англійська переклад

• supply chains
• supply chain

Приклади вживання Ланцюжків поставок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони здатні створювати дуже серйозні проблеми для ланцюжків поставок.
This could present a huge problem for big supply chains.

Невизначеність щодо збереження відкритих ланцюжків поставок в Європу і з Європи ще більш ускладнила ситуацію.
The uncertainty about maintaining open supply chains to and from Europe has further complicated the situation.

Робота з метою розробки та узгодження промислових стандартів та практики для сталих ланцюжків поставок пальмової олії.
Work to develop and align industry standards and practices for sustainable palm supply chains.

Глобалізація ринків і ланцюжків поставок також впливає суму, яку компанії витрачають на судові розгляди в галузі ІВ.
The globalization of markets and supply chains is also playing a part in the amount companies are spending on IP litigation.

Тобто ті проекти, які впливають на більше ніж один з ланцюжків поставок та зміцнюють зв'язок між фермерами й споживачами.
It encompasses innovations that impact more than one level of supply chain and strengthen the link between farmers and consumers.

Компанія DB Schenker прагне знаходити інноваційні рішення, які ламають стереотипи в області організації ланцюжків поставок.
DB Schenker is constantly in search of innovative approaches aimed at breaking down stereotypes in the sphere of supply chains arrangement.

У цьому випадку, Британія може покинути ЄС без угоди, що зруйнує все- від ланцюжків поставок товарів до миру в Ірландії.
If that happens, Britain could leave the European Union without a deal, which would disrupt everything from auto supply chains to peace in Ireland.

Управління цих ланцюжків поставок стає все більш і більш складним завданням, особливо з усіма сучасними технологіями і сьогоднішніми тенденціями.
Managing these supply chains has become more and more a challenge, especially with all modern technologies and todays trends.

Крім того, багато послуг і виробничих процесів в даний час працюють тільки на складних інформаційних технологій і ланцюжків поставок на основі ІТ.
In addition, many services and production processes nowadays operate only on complex information technologies and IT-based supply chains.

Управління цих ланцюжків поставок стає все більш і більш складним завданням, особливо з усіма сучасними технологіями і сьогоднішніми тенденціями.
Managing these supply chains have become more and more a challenge, especially with all modern technologies and today's trends.

Досвідчена глобальна команда Holdwell фокусується на розробці рішень, виготовлених на замовлення та ефективних ланцюжків поставок у широкому спектрі кінцевих ринків.
Holdwell's experienced global team focuses on the development of custom fabricated solutions and efficient supply chains across a wide array of end markets.

Також в резолюції підкреслюється необхідність розробки“глобальних стандартів оперативної сумісності” для спрощення транзакцій між блокчейнами та удосконалення роботи ланцюжків поставок.
The EP has also indicated the need to develop“global interoperability standards” to enable cross-blockchain transactions for smoother supply chain processes.

Цей курс демістифікують досвід omnichannel, і досліджує, як omnichannel роздрібної торгівлі та ланцюжків поставок змінили виробництво і досвід споживання як для підприємств і споживачів.
This course demystifies the omnichannel experience and explores how omnichannel retail and supply chains have changed the production and consumption experience for both enterprises and consumers.

Кілька ідентифікованих взаємин(в тому числі кілька партнерських об'єднань, консорціумів, спільних підприємств, мереж, розширених корпоративних угод і наскрізних ланцюжків поставок);
Multiple identified relationships(including multiple partner alliances, consortia, joint ventures, networks, extended enterprise arrangements and end-to-end supply chains);

Належна обачність голосування в основному відповідно до вимог«належної обачності Керівництво для відповідальних ланцюжків поставок мінералів з постраждалих в результаті конфліктів і високого ризику мінеральних районів» Організації економічного співробітництва та розвитку(ОЕСР).
The only framework presently available is the“Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas” of the Organization for Economic Co-operation and Development(OECD).

Зокрема, випускники можуть заповнити ролі, що виступають як керівники продуктів, директорів з продажу, менеджерів з розвитку бізнесу, консультантів з питань управління та менеджерів ланцюжків поставок.
Specifically, graduates can fill roles serving as product managers, sales directors, business development managers, management consultants and supply chain managers.

Статус AB: як правило, це процесори і дистриб'ютори з середини ланцюжків поставок, які, з одного боку, хочуть отримувати інформацію від своїх постачальників, а з іншого боку, їм пропонується надавати інформацію про власну етичну продуктивність для їх клієнтів.
AB members: usually processors and distributors in the middle of the supply chain, who on the one hand obtain information from their suppliers and in turn are requested to make available information on their own ethical performance to their clients.

Maersk також недавно оголосила, що приєднується до інших гігантам судноплавства CMA CGM і MSC для інвестування капіталу в Traxens, платформу даних і послуг для індустрії ланцюжків поставок.
Maersk also recently announced it's joining fellow shipping giants CMA CGM and MSC in investing capital in Traxens, an IoT, high-value data, and services platform for the supply chain industry.

Магістерська програма Manufacturing Systems Engineering пропонує таке поєднання технологічних знань систем виробництва високотехнологічних і знання виробничих процесів і ланцюжків поставок, а також показує, як ефективно застосовувати ці знання в системі як і мережевому рівні.
The master's program Manufacturing Systems Engineering offers this combination of technical knowledge of high-tech production systems and knowledge of production processes and supply chains and shows how to apply this knowledge effectively at both system and network level.

Програма управління логістики є відмінним вибором для студентів, які закінчили їх бізнесу або фінансів ступінь бакалавра і хочуть, щоб зосередити свою кваліфікацію і підготувати для управління логістики і ланцюжків поставок в глобальному масштабі.
A logistics management program is an excellent choice for students who have completed their business or finance undergraduate degree and want to focus their qualifications and prepare to manage logistics and supply chains on a global scale.

Нова продумана механіка побудови і розвитку індустріальних районів міста• Механіки самостійного розподілу ресурсів і формування ланцюжків поставок, які додадуть грі вагому частку реалізму• П'ять нових ігрових карт і безліч додаткового контенту, включаючи політики розвитку, сервіси, будівлі• Можливість давати будівлям статус пам'ятника історії, а також давати імена громадянам, будинкам і районам міста.
New well thought-out mechanics of building and development of industrial areas of the city• Mechanics of self-distribution of resources and the formation of supply chains, which will give the game a significant share of realism• Five new game cards and a lot of additional content, including development policies, services, buildings• The ability to give buildings the status of a historical monument, as well as give names to citizens, houses and districts of the city.

Концепція консенсусу в рамках розподіленої мережі, а не центрального органу є невід'ємною і може принести вигоди для фінансової сфери, систем управління цифровими правами, систем голосування, контролю ланцюжків поставок і багатьох інших областей.
The concept of consensus within a distributed network, rather than a central authority, is integral and can bring benefits to the financial sector, digital rights management systems, voting systems, supply chain control, and many other areas.

IBM виділить більше 2 500 розробників по всьому світу, щоб допомогти клієнтам і партнерам в зборі, аналізі та використанні принципово нових даних IoT, що виникли з поширенням автомобільної та авіаційної телематики, будівельних та екологічних датчиків,"розумних" пристроїв, медичних імплантантів, метеорологічних станцій, смартфонів, соціальних мереж, ліній виробництва і ланцюжків поставок.
IBM is dedicating more than 2500 developers worldwide to help its clients and partners collect, analyze and act upon entirely new forms of IoT data resulting from the proliferation of automobile and airplane telematics, building and environmental sensors, wearable devices, medical implants, weather stations, smartphones, social media, manufacturing lines and supply chains.

Це виводить на перший план творчого лідерства та інновацій, і пропонує вам можливість зануритися в трьох динамічних регіонів, де технологічні інновації, творчі індустрії, культурну спадщину і логістики і ланцюжків поставок є задає темп для глобальних тенденцій бізнесу.
It puts a premium on creative leadership and innovation, and offers you the opportunity to immerse yourself in three dynamic regions where technological innovation, creative industries, cultural heritage and logistics and supply chains are setting the pace for global business trends.

Концепція консенсусу в рамках розподіленої мережі, а не центрального органу є невід'ємною і може принести вигоди для фінансової сфери, систем управління цифровими правами, систем голосування, контролю ланцюжків поставок і багатьох інших областей.
The concept of providing trust using a distributed network rather than a central authority is compelling and has the potential to bring benefits to finance, digital rights management, voting systems, supply chain management, and many other areas.

Найчастіше, ланцюжки поставок є основним джерело….
Very often, supply chain is….

Сьогоднішні ланцюжка поставок є воістину глобальний характер.
Today's manufacturing supply chains are global in nature.

Управління ланцюжками поставок, логістика і зворотна логістика.
Supply chain management, logistics and reverse logistics.

Управління ланцюжком поставок, логістика. Ощадливе виробництво.
Supply chain management, logistics. Lean management.