Що таке ЛАНЧЕМ Англійською - Англійська переклад

• lunch

Приклади вживання Ланчем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Увидимся за ланчем.
See you at lunch.

Дозволь мені пригостити тебе ланчем.
Let me take you to lunch.

Вайсом за ланчем, який тривав до вечері?
Weiss for a lunch that lasted well past dinner?"?

Моя коробка з ланчем.
From my lunch box.

Денний прийом їжі називається ланчем.
The food is called lunch.

Вони зустрілися за ланчем в японському ресторані.
We stopped for lunch at a Japanese restaurant.

Вони зустрічаються за ланчем.
They met at lunch.

Как встречаются с кем-то за ланчем или игрой в карты?
Like, um, you would see someone for lunch or a game of cards?

Вони зустрічаються за ланчем.
They meet up for lunch.

Хотите встретится со мной завтра за ланчем в"Доспехах Грэнтемов"?
Do you want to meet for lunch tomorrow in the Grantham Arms?

Вони зустрічаються за ланчем.
They do meet for lunch.

За ланчем Майкл пояснив суть свого натхнення після цього щорічного ритуалу й окреслив основну структуру, якої він дотримувався протягом багатьох років”.
Over lunch, Mike explained the inspiration behind this annual ritual and outlined the basic structure he has used over the years.

Вони зустрічаються за ланчем.
Meet each other for lunch.

Світова мережа кав'ярень в Орлі відкрила свій закладне так давно, але вже встигла завоювати своїх відвідувачів відмінним кави, десертами і бізнес-ланчем.
The world chain of coffee houses in Orel has opened its own restaurantnot so long ago, but already managed to win its visitors with excellent coffee, desserts and business lunches.

Однак з часом він став культовим фільмом, який порівнюють з Бразилією Террі Гілліама та Голим Ланчем Девіда Кроненберга.[1].
It has since become a cult film, being compared to Terry Gilliam's Brazil and David Cronenberg's Naked Lunch.[1].

Ведучий NBC News Том Брокау, який багато років був знайомий з Чуркіним, згадував, що за ланчем у його будинку у 2015 році повпред назвав адміністрацію Путіна"клептократією".
Tom Brokaw of NBC News, who had known Mr. Churkin for many years, recalled that at a lunch at his home in 2015, the ambassador described Mr. Putin's administration as“a kleptocracy.”.

Денний прийом їжі називається ланчем.
So its meal is called lunch.

KGARDEN відкрито для усіх містян це місце, де мешканці міста можуть провести годину- дві подалі від екранів моніторів, за ланчем на свіжому повітрі або зібравшись разом з друзями на пік-нік.
KGARDEN is open for all citizens It is the place where city residents can spend an hour or two away from screens over lunch outdoors or gather with friends at a picnic.

Денний прийом їжі називається ланчем.
The midday meal is called lunch.

Звичайно, все не обмежувалося лише офіційними переговорами, адже EPTDA- це той майданчик, де успішний бізнес може народитися і за ланчем, вечерею або в барі, оскільки EPTDA налічує близько 300 провідних компаній Європи з 37 країн, і всі вже, як велика родина- виробники і дистриб'ютори, партнери і конкуренти.
Of course, everything was not limited to official negotiations, because EPTDA is a platform where a successful business can be also born during lunch, dinner or in a bar, as EPTDA includes about 300 leading European companies from 37 countries and everyone now is like a big family- manufacturers and distributors, partners and competitors.

Денний прийом їжі називається ланчем.
The lunchtime meal is called an almuerzo.

У 2007 році, після приголомшуючого успіху книги«Дао Уоррена Баффета», я зустрілася з Девідом в Омасі під час святкування річниці заснування«Berkshire Hathaway», і за ланчем ми обговорювали історію інвестиційного аналізу.
After the tremendous success of The Tao of Warren Buffett, I met up with David in Omaha during the 2007 Berkshire Hathaway annual meeting, and over lunch we fell into a discussion on the history of investment analysis.

А якщо ви приймаєте іноземних партнерів, то мінімум, що варто зробити,- це пригостити їх ланчем.
And if you take the foreign partners, the least thing to do- is to treat them to lunch.

Наприклад, у Мюнхені щоліта тисячі нудистів стікаються в найбільший парк міста- Англійський сад, щоб покупати своє голе тіло в прохолодних водах річки, посмажити на сонечку на зеленій траві і підкріпити ланчем тут же, не відходячи від місця.
For example, in Munich, every summer, thousands of nudists flock to the largest park in the city- the English Garden, to bathe their naked body in the cool waters of the river, to fry in the sun on the green grass and refresh with lunch right there, without leaving the place.

Після ланча ми відправимося в зоопарк Беліза.
After lunch we drive 45 minutes to The Belize Zoo.

Кофе-брейки та ланчі будуть забезпечені всім учасникам конференції.
Lunch and snacks shall be provided to all attendees of the conference.

Кави-брейки та ланчі протягом двох робочих днів конференції;
Coffee breaks& Lunch for both days of the conference.

Після ланча ми відправимося в зоопарк Беліза.
After lunch we headed to the Boise zoo.

Сніданки та ланчі за доступними цінами.
Breakfast and lunch platters at affordable prices.