Що таке ЛАОСОМ Англійською - Англійська переклад

• laos

Приклади вживання Лаосом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дісталися до кордону з Лаосом.
We made it all the way to the border of Laos.

Разом з Лаосом і Камбоджею В'єтнам увійшов до складу Французького Індокитаю.
Together with Laos and Cambodia, Vietnam became part of French Indochina.

Згодом були підписані аналогічні угоди з Лаосом та Камбоджею.
Similar agreements were later signed with Cambodia and Laos.

Гора є частиною гірського хребта Луангпрабанг уздовж кордону з Лаосом.
The mountain is part of the Luang Prabang mountain range along the border with Laos.

Якщо Ваш сайт пов'язаний з Лаосом або Лос-Анджелесом, цей домен ідеально підійде під Ваш проект.
If your website is connected with Laos or LA this is a perfect domain for you.

Тиха і спокійна провінція Нан знаходиться в зеленій долині на півночі Таїланду вздовж кордону з Лаосом.
A quiet and tranquil province, Nan is nestled in a verdant valley in northern Thailand along the border with Laos.

Річка Меконг розмежовує кордон між Таїландом і Лаосом, і перетинає міст тайсько-лаосской дружби близько Нонгхай.
The Mekong River demarcates the border between Thailand and Laos, and is crossed by the Thai-Lao Friendship Bridge near Nong Khai.

В'єтнам межує з Камбоджею, Лаосом і Китаєм і має чудову берегову лінію протяжністю 3. 200 км, омивається Південно-Китайським морем.
Vietnam shares borders with Cambodia, Laos and China, and features 3,200 km of coastline bordering the Eastern Sea.

Вона дислокована в провінції Кхонкен, розташованої на північному сході королівства Таїланд, недалеко від кордонів з Лаосом і Камбоджею.
It is deployed in the province of Khon Kaen, located in the northeast of the Kingdom of Thailand, near the borders with Laos and Cambodia.

Таїланд межує з Камбоджею і Лаосом на сході і північному сході, з М'янмою на північно-заході і заході, з Малайзією на півдні.
Thailand borders with Cambodia and Laos to the east and north-east with Myanmar in the north-west and west, with Malaysia to the south.

Ці короткі історії- наче портрети тих, кого автор зустрічає під час своєї подорожі Таїландом, Лаосом, В'єтнамом, Малайзією та Сінгапуром.
These short stories are like portraits of those who the author met during his travels in Thailand, Laos, Vietnam, Malaysia, and Singapore.

Гори Чионгшон(Аннамітскіе Кордильєри), що утворюють Центральні плато, тягнуться майже по всій довжині країни вздовж кордонів В'єтнаму з Лаосом і Камбоджею.
The Truong Son Mountains, which form the Central Highlands, run almost the full length of Vietnam along its border with Laos and Cambodia.

Щороку приблизно від 200 до 800 вогненних куль можна побачити на відрізку річки Меконг довжиною в 96 кілометрів між Таїландом і Лаосом, зазвичай в пізні місяці осені, і особливо в жовтні під час повного місяця.
Each year some 200 to 800 fiery orbs are sighted along a 60 mile stretch of the Mekong River between Thailand and Laos, usually in the late autumn months, and especially in October during a full moon.

В обмін на це Сіам мав відмовитися від своїх прав на тайськомовний регіон Шан у північно-східній Бірмі та поступитися ним англійцям, а Лаосом на користь Франції.
In exchange, Siam had to give up its claim to the Tai-speaking Shan region of north-eastern Burma to the British, and cede Laos to France.

Ще одне ускладнення додає геополітична історія між Лаосом і Таїландом, адже, за оцінками, 19 мільйонів носіїв мови"Лао" проживають в північно-східній частині Таїланду(Тай Ісан або Лао Тай) і лише 3 мільйони в Лаосі.
Further complication is added by the geopolitical history between Laos and Thailand, there are an estimated 19 million“Lao” speakers living in northeastern Thailand(Thai Isan or Lao Tai) and only 3 million in Laos.

Бредлі-Мартін був автором кількох новаторських звітів про контрабанду рогів носорогів та слонової кістки в Кенії, а також торгівлі Китаєм, В'єтнамом та Лаосом.
Esmond has authored several ground-breaking investigative reports on rhino and ivory smuggling in Kenya and the trade in China, Vietnam, and Laos.

В'єтнам- країна в Південно- Східній Азії, розташована на півострові Індокитай, на півночі межує з Китаєм, на заході з Лаосом і Камбоджею, а з півдня та зі сходу омивається Південно-Китайським морем. Площа- 331 тисячі км2.
Vietnam- a country in South- East Asia, located on the Indochina Peninsula in the north bordering with China, to the west with Laos and Cambodia, and to the south and east by the South China Sea. Area- 331 thousand km2.

В обмін на це Сіам повинен був відмовитись від претендування на володіння тай-мовним регіоном Шань північно-східної Бірми на користь англійців, а поступився Лаосом для Франції.
In exchange, Siam had to give up its claim to the Tai-speaking Shan region of north-eastern Burma to the British, and cede Laos to France.

Якщо яка-небудь країна стає членом АСЕАН до того, як її економіка встигне підтягтися до рівня асоціації, як це відбулося з В'єтнамом і Лаосом і, імовірно, відбудеться з Камбоджею, то за цим повинна піти поступова лібералізація.
If a country becomes a member before the economy has been brought up to speed with the association's standards, as was the case of Laos and Vietnam and probably is going also to be the case of Cambodia, than gradual liberalization must follow.

Була зафіксована постійна швидкість до 75 км/год(45 mph).[6] Після цього Бебінка швидко ослаб, а JTWC 17 серпня випустив своє останнє попередження.[7] JMA також понизив циклон до тропічної депресії.[8] Того ж дня Бебінка розсіявся над Лаосом.
With winds of 75 km/h(45 mph).[16] Bebinca weakened quickly once moving inland, and the JTWC issued its final warning early on August 17.[17] The JMA also downgraded Bebinca to a tropical depression,[18] and Bebinca dissipated later that day, over Laos.

Також 28 червня tạ Quang Bửu, старший парламентер DRV, закликав до того, щоб лінія розділу була на 13-й паралелі, виведення усіх сил французького союзу з півночі протягом трьох місяців після припинення вогню і Патет-Лао мав фактичний суверенітет над східним Лаосом.
Also on June 28, Tạ Quang Bửu, a senior DRV negotiator, called for the line of partition to be at the 13th parallel, the withdrawal of all French Union forces from the north within three months of the ceasefire, and the Pathet Lao to have virtual sovereignty over eastern Laos.

Забронювати авіаквиток з Лаоса в Муонг-Сей онлайн!
Book ticket from Laos to Muong-Say online!

Авіаквитки з Лаоса».
Tickets from Laos».

Зростання екотуризму у світі сприяло зростанню популярності Лаоса як місця для екстремальних видів спорту.
The increase of eco-tourism, has marked Laos as a destination for extreme sports.

Лаос все ще залишається комуністичною країною.
LAOS is a Communist Country.

Більшість населення Лаосу є аграрним.
Most of the Lao population is agrarian.

Станом на 2005 рік Лаос мав дипломатичні відносини з 122 державами.
By 2005, the Lao PDR has diplomatic relations with 121 countries.

Лаос прийняв нову конституцію.
Panama accepts its new constitution.

Прапор Лаосу прийнятий в 1975.
The Laotian flag was adopted in 1975.

Інтернет-магазини з доставкою в: Лаос.
Online stores with shipping to: Thailand.