Що таке ЛЕГКИМИ МАСАЖНИМИ РУХАМИ Англійською - Англійська переклад

with light massage movements
with light massaging movements

Приклади вживання Легкими масажними рухами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спеціаліст здійснює нанесення кошти, надаючи вплив легкими масажними рухами.
Specialist carries applying means, impacting light massage.
Застосування: наносити легкими масажними рухами на шкіру, використовувати 2-3 рази в день.
Application: apply light massage on the skin, use 2-3 times a day.
Застосування: Необхідну кількість засобу нанести на очищену шкіру легкими масажними рухами.
Application: Apply the necessary amount of product to clean skin with light massage movements.
Застосування: Нанести легкими масажними рухами на шкіру, залишити до повного поглинання.
Application: Apply with light massage movements to the skin, leave until full absorption.
Після зняття гіпсу дозволено вмиватися теплою водою легкими масажними рухами.
After removing the gypsum,it is allowed to wash yourself with warm water with light massaging movements.
Застосування: легкими масажними рухами втирати в шкіру невелику кількість крему 2 рази в день.
Application: light massage movements rub into the skin a small amount of cream 2 once a day.
Нанесіть половину вмісту однієї ампули на обличчя, шию і зону декольте,уникаючи контуру очей, легкими масажними рухами, до повного вбирання продукту.
Massage½ vial into face, neck and chest,avoiding contact with the eyes, with a gently massage until fully absorbed.
Застосування: наносити легкими масажними рухами на шкіру, використовувати після кожного прийому ванни або душу.
Application: apply light massage on the skin, use after each bath or shower.
Спосіб застосування: невелику кількість гелю нанести тонким шаром на хворобливі ділянки тіла 2-3 рази на день івтирати легкими масажними рухами.
Method of application: small amount of gel apply a thin layer on the painful areas of the body 2-3 times a day andrub with light massaging movements.
Нанести на ватний тампон, легкими, масажними рухами нанести на шкіру шиї і декольте.
Apply to a cotton swab, apply with light, massage movements on the skin of the face, neck and décolleté.
Застосування: легкими масажними рухами нанести необхідну кількість засобу на шкіру до повного поглинання.
Application: With the help of light massage movements apply the product to the skin until fully absorbed.
Нанесіть половину вмісту однієї ампули на обличчя, шию і зону декольте,уникаючи контуру очей, легкими масажними рухами, до повного вбирання продукту.
Apply half an ampoule on the face, neck and neckline, avoiding the eye contour,and apply a light massage until the product is fully absorbed.
Застосування: Нанести легкими масажними рухами на шкіру, використовувати після кожного прийому ванни або душу.
Application: Apply to the skin with light massage movements, use after each bath or shower.
Спосіб застосування: нанести невелику кількість гелю і розподілити його легкими масажними рухами на область грудної клітини, шиї та спини 2-3 рази на добу; потім накрити м'якою вовняною тканиною.
Method of application:Apply a small amount of gel and spread his light massage movements to the chest, neck and back 2-3 times a day, then cover with a soft woolen cloth.
Застосування: легкими масажними рухами нанести засіб на очищену шкіру обличчя та шиї, уникаючи області довкола очей.
Application: Apply the product with light massage movements to a cleansed face and neck, avoiding areas around the eyes.
Наносити маску потрібно легкими масажними рухами, і залишити на 5-10 хвилин, після чого змити теплою водою.
Apply the mask with light massaging movements, and leave for 5-10 minutes, then rinse with warm water.
Застосування: легкими масажними рухами втирати в шкіру невелику кількість крему 2 рази в день без накладання зігріваючих пов'язок.
Application: light massage movements rub a small amount of 2 cream into the skin a day without applying warming dressings.
Спосіб застосування: нанести легкими масажними рухами на вологу шкіру, ретельно змити проточною водою, використовувати 1-2 рази в тиждень.
Apply lightly massage movements on damp skin, rinse thoroughly with running water, use 1-2 times a week.
Застосування: легкими масажними рухами втирати в шкіру невелику кількість крему 2 рази в день, бажано накладати зігріваючу пов'язку(крім онкології).
Application: light massage movements rub a small amount of 2 cream a day in the skin, it is advisable to apply a warming bandage(except for oncology).
Застосування: Легкими масажними рухами нанести засіб на ретельно очищену шкіру обличчя та шиї, уникаючи області навколо очей.
Application: Distribute with gentle massage movements over thoroughly cleansed face and neck, avoiding the area around the eyes.
Застосувати легкі масажні рухи;
Apply light massage movements;
Масаж. Легкі масажні рухи допоможуть відволіктися.
Massage. Gentle massage movements will help to distract.
Рекомендується використовувати, застосовуючи легкі масажні рухи, перед проведенням антицелюлітних і ліфтинг-програм, SPA-манікюру та SPA-педикюру як ексфоліюючий засіб.
It is recommended to apply, using light massage movements, before the anti-cellulite and lifting programs, SPA-manicure and SPA-pedicure as an exfoliating agent.
В першу чергу потрібно розуміти, що антицелюлітний масаж не відноситься до розслаблюючих процедур,в яких присутні погладжування і легкі масажні рухи.
First of all, one must understand that anti-cellulite massage does not apply to relaxing procedures,in which strokes and light massage movements are present.
Прикладаєте пучки великих пальців до скронь, а усіма іншими пальцями робите легкі масажні рухи по всій голові, ніби щось втираєте в шкіру.
Put beams thumbs to temples andall other fingers are doing light massage movements all over the head, as if something is rubbed into the skin.
Застосування: Нанести засіб на очищену, зволожену шкіру легкими, круговими, масажними рухами.
Application: Apply to clean, hydrated skin with light, circular, massage movements.
При роботі в постійному режимі по«трьох доріжках» електроди апарату можна переставляти, як при роботі в дозованому режимі,або пересувати їх по шкірі(легкими або масажними рухами).
During treatment along the"three paths" in constant mode the apparatus electrodes may be moved step by step orslid along the skin(in soft or massaging movements).
Легкими рухами розподілити по масажним лініям.
Distribute with light motions along the massage lines.
Результати: 28, Час: 0.0235

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська