Що таке РУХАМИ Англійською - Англійська переклад

• movements
• motions
• moves
• movement
• motion
• move
• gestures

Приклади вживання Рухами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сиквел з новими рухами.
Sequel with new moves.

Рухами над зачіскою створіть нитки«павутини».
Pat on the hair strands to create the"web".

Воно керує вашими рухами.
He is directing your paths.

Між рухами турок тримав свою ліву руку на подушці.
Between moves the Turk kept its left arm on the cushion.

Поєднання з іншими рухами.
Interference with other circuits.

Наносимо пензлем масло рясно рухами вздовж волокон.
Apply the oil liberally brush moves along the grain.

Слідкуйте за своїм голосом і рухами.
Watch your voice and gestures.

Ви переміщаєте плитки рухами рухами.
You MOVE the tiles with swipe gestures.

Далі круговими рухами робіть своєрідний вакуумний масаж.
Next, make a kind of circular motion vacuum massage.

Робити це потрібно м'якими, рухами по лініях.
This should be done soft, Pat on lines.

Кішка намагається спуститися з шафи з акробатичними рухами.
A cat tries to descend from a closet with acrobatic moves.

Бренди, які прагнуть стати рухами, повинні робити те ж саме.
Violinists who want to become fiddlers have to do the same thing.

Кінематика Галактики за власними рухами зірок.
The kinematics of the Galaxy by proper motions of stars.

Можна маніпулювати рухами дуже точно, контролюючи вологість».
You can manipulate the movements very precisely, controlling humidity".

Масажувати протягом 1 хвилини натисненням або круговими рухами.
Massage for 1 minute with pressure or circular motions.

Послідовними рухами, нанесіть кілька шарів рідини на піднос.
The sequence of motions, apply several layers of liquid on the tray.

Змочіть в розчині губку і протріть пляму легкими, круговими рухами.
Moisten a sponge wipe solution and spot light, circular motion.

Подумайте над своїми рухами, розвивайте власну стратегію гри та перемагайте.
Think over your moves, develop your own strategy of the game and win.

Вам потрібно пожвавити вашу шкіру, масажуючи їх у повільними круговими рухами.
You just need to massage your face in slow circular motions.

Крижані поля наповнені рухами і звуками, яких я ніколи не очікувала.
The ice fields are alive with movement and sound in a way that I never expected.

Є контролери, які цілком відповідають за управління рухами ігор.
There are controllers which are wholly responsible for managing the motion of the games.

Рухами рук вперед потрібно прокатати його на максимальну відстань у напрямку від себе.
Move your hands forward to roll it to the maximum distance away from you.

Вам потрібно пожвавити вашу шкіру, масажуючи їх у повільними круговими рухами.
You need to invigorate your skin by massaging them in slow circular motion.

Енергія буде генеруватися рухами користувача і рухом самої одягу.
Energy is generated by movements of the user and by the movement of the clothing itself.

Команда сповільнила ці відеоролики в чотири рази з такими ж стриманими рухами.
The team slowed those videos down by a factor of four with the same smooth motion.

Візьміть столову ложку меду і швидкими круговими рухами переверніть ложку кілька разів.
Take a tablespoon of honey and a rapid circular motion will turn the spoon several times.

Людина з хворобою Паркінсона поступово втрачає здатність повністю керувати рухами тіла.
A person with the Parkinson disease gradually loses completely the ability to control the body motion.

З рухами земної кори пов'язана інтенсивна вулканічна діяльність на Японських островах.
With the movements of the earth's crust associated intense volcanic activity on the Japanese Islands.

Вона невеликими порціями наноситься на заздалегідь обштукатурену поверхню хаотичними рухами в два шари.
It is applied in small portions to a pre-rendered surface chaotic motions in two layers.