Приклади вживання Swipe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lightning fast swipe acrobatics!
Just swipe to shoot the balls.
Просто проведіть пальцем, щоб стріляти кульками.Open the Google Search app, sign in, and swipe up.
Відкрийте Додаток для пошуку Google, увійдіть і прогорніть угору.Right swipe to go to the all category.
Право серветки, щоб перейти до всім категорії.The stages of creating swipe hook with the scheme:.
Етапи створення серветки гачком зі схемою:.Swipe or tap to switch lanes.
Проведіть пальцем або торкніться, щоб перемістити смуги.The end of the right hand swipe under the left to the top.
Кінець у правій руці проведіть під лівим наверх.Swipe to the next picture via voice.
Проведіть до наступного зображення за допомогою голосу.To see your history, swipe down from the display.
Щоб переглянути історію, проведіть пальцем униз з дисплея.Swipe down allows you to switch between open applications.
Свайп вниз дозволяє перемикатися між відкритими додатками.We have no paid features- just swipe, like and data!
У нас немає платних функцій- просто проведіть пальцем, як і дані!Exit: Swipe up to exit the app.
Вихід: проведіть пальцем вгору, щоб вийти з програми.Switch iOS keyboards with one swipe using the KeySwipe tweak.
Перемикайте клавіатури iOS одним свайпом за допомогою Твіка KeySwipe.Just swipe your finger left across the screen and up it pops.
Просто проведіть пальцем ліворуч по екрану, і він з'явиться.Remember: if in doubt- swipe the screen to the right.
Swipe from right to the edge of the screen and tap“Search.”.
Проведіть пальцем у правому краю екрана та торкніться"Пошук".The perfect addition- swipe of material of the same color and fabric.
Прекрасне доповнення- серветки з матеріалу такого ж кольору і тканини.SwipeStarter- To start the selected application swipe operation.
SwipeStarter- Для запуску вибраної операції серветки додатки.Multiple selection. swipe many items to apply a common operation.
Кілька вибору. серветки багато пунктів, щоб застосувати загальний операцію.Swipe the old prevention of chronic diseases and beware of colds.
Проведіть профілактику старих хронічних захворювань і бережіться застуди.Copywriters are not theonly ones who can benefit from having a swipe file.
Копірайтери- не єдині хто отримує вигоду від наявності swipe файлу.Just swipe across the screen to find a couple and start chatting.
Просто проведіть по екрану, знайдіть пару і почніть спілкуватися.Secure them, the first thread left swipe over the following two and a fourth.
Закріпивши їх, першу зліва нитку проведіть над двома наступними і під четвертої.Gently swipe the wiper wizard up and down the wiper blade.
Легко проведіть пальцем майстер дезодора вгору та вниз щітки склоочисника.Simply create various pages of fences on your desktop and quickly swipe between them.
Просто створіть різних сторінок огорожі на робочому столі та швидко проведіть між ними.Meteor swipe- is a launcher panel to start your applications fast.
Метеор swipe- це панель запуску, яка швидко запускає ваші програми.Swipe up or down if you wish to explore between listed apps.
Проведіть пальцем вгору або вниз, якщо ви хочете дослідити перелічені програми.Swipe your finger to shoot balls and bombard towers until they tumble.
Проведіть пальцем, щоб стріляти м'ячами та бомбардувати вежі, поки вони не впадуть.Swipe your finger over the letters to form words and try to clear the board.
Проведіть пальцем по листах, щоб сформувати слова та спробуйте очистити дошку.Greater swipe control allows you to be nimble, combining high-octane speed and accuracy.
Більш повний контроль Розмах дозволяє бути спритним, комбінуючи швидкість і точність високооктановий.
