Що таке ЛЕГКОГО ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Легкого життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він не матиме легкого життя.
I will not have an easy life.
Легкого життя ніхто не обіцяв.
No one promised an easy life.
Він не матиме легкого життя.
He does not have an easy life.
Легкого життя нам ніхто не обіцяв.
Nobody promised an easy life.
Він не матиме легкого життя.
He's not going to have an easy life.
Легкого життя нам ніхто не обіцяв.
No one promised an easy life.
Цей заклик не обіцяє нам легкого життя.
We do not promise an easy life.
І переплата- не найбільший сюрприз, який чекає любителя легкого життя.
And overpayment isnot the biggest surprise that awaits the fans of an easy life.
Зірки не обіцяють вам легкого життя.
An open door does not promise an easy life.
Христос не обіцяє легкого життя, але Він завжди запевняє свою допомогу».
Christ does not promise an easy life, but always gives the assurance of His help.".
Цей заклик не обіцяє нам легкого життя.
Obedience is not going to guarantee us an easier life.
Монаше покликання, це покликання до життя благородного й Богу милого, але ніяк не до вигідного чи легкого життя.
The call to God's service is not a call to an easy life, or a safe one.
Як майже всі генії, не мав легкого життя.
Like most of the rest of us, hasn't had an easy life.
Один із соціальних інвесторів з Італії якось сказав,що ми тут для впливу на соціальну ситуацію, а не заради легкого життя.
One of the impact investors from Italy saidthat we are here for social impact, not for an easy life.
А поки тримайте добірку рекомендацій для легкого життя всередині офісу.
In the meantime, catch a selection of recommendations for an easy life inside the office.
Будинок«під ключ», навіть ціною в 500 тис. доларів, не гарантує легкого життя.
The house“turnkey”, even at the price of 500 thousand dollars, does not guarantee an easy life.
Завдяки меншій кількості предметів меблів підкреслюється ідея середини століття,яка полягає в трансляції легкого життя.
Thanks to fewer pieces of furniture, the idea of a mid-century is emphasized,which consists in broadcasting an easy life.
Ви можете умиротворити їх і запевнити їх, що зміни не лише на краще в інтересах кожного,але і дуже швидко просуватимуть їх до більш приємного і легкого життя.
You can placate them and assure them that not only are the changes in the best interests of everyone,but will advance them very quickly to a more pleasurable and easy life.
Ми полишили позаду легке життя, пусті дні та марнославство.
We will leave behind us the easy life, empty days and vanity.
Попросіть легке життя із готовою підлогою з деревини.
Have an easy life with a prefinished hardwood floor.
У неї було легке життя.
She had the easy life.
У них і так занадто легке життя.
They have an easy life.
У них і так занадто легке життя.
They have a pretty easy life.
У неї було легке життя.
She lived an easy life.
Бо у чоловіків легке життя.
Because men have an easy life.
Цей легкої життям, друзі!
This easy life, friends!
А легке життя це нудно.
And easy lives are boring.
У них і так занадто легке життя.
They have too easy a life.
Результати: 28, Час: 0.0227

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська