Що таке ЛЕГКОДОСТУПНИМИ Англійською - Англійська переклад

• readily available
• easily accessible

Приклади вживання Легкодоступними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечення рослини легкодоступними формами поживних елементів;
Provides plants readily available forms of nutrients;

Усі акумуляторні батареї повинні бути добре закріпленими і легкодоступними.
All batteries shall be well secured and easily accessible.

Сумки і рюкзаки є дуже легкодоступними об'єктами для крадіїв.
Purses and bulky open bags are easy targets for thieves.

Причина в тому, що ціни на медичні послуги не є легкодоступними.
This is because prices for healthcare services aren't readily available.

Виберіть Bayer Примоболан не є легкодоступними, і може бути важко знайти.
Bayer Primobolan tabs are not readily available, and can be difficult to find.

Хвороба може бути серйозною, але вона виліковна легкодоступними антибіотиками.
The illness can be serious but is treatable with readily available antibiotics.

Полиці і ящики в холодильнику повинні бути функціональними і легкодоступними.
Shelves and drawers in the refrigerator should be functional and easily accessible.

Наркотики часто є легкодоступними, і спокуса їх використовувати може бути непереборною.
Drugs are often readily available, and the temptation to use can be overpowering.

Гори в Україні займають незначну частку території і є середньовисотними та легкодоступними.
Mountains in Ukraine are an insignificant part of the territory and is the medium and easily accessible.

Всі перераховані методи є легкодоступними, простими у використанні, підходять для всіх видів печей.
All of these methods are readily available, easy to use, suitable for all types of furnaces.

Для обробки сировини в основному використовується метод мікронізації, що робить активні інгредієнти легкодоступними.
Raw materials mostly used method mikronizatsii that makes the active ingredients easily accessible.

Іони можуть бути легкодоступними для коренів рослин або можуть бути«зв'язані» іншими елементами або самим ґрунтом.
Ions can be readily available to roots or could be“tied up” by other elements or the soil itself.

Брайан стає нічний зіркою Манхеттена, після того як розуміє, що гроші можуть бути легкодоступними, як і секс.
Brian becomes the star of the night in Manhattan after realizes that money can be readily available, as well as sex.

Іони можуть бути легкодоступними для коренів рослин або можуть бути«зв'язані» іншими елементами або самим ґрунтом.
Ions can be readily available to roots or could be"tied up" by other elements or the soil itself if there.

Фактично небачені досі матеріали з інституційних та приватних колекцій стали легкодоступними у великих кількостях.
In fact, the materials from institutional and private collections never seen before became easily accessible in large numbers.

Багато які з колись недосяжних аспектів тепер стали легкодоступними, що стправляє сприятливе враження на численних користувачів.
Many of the inaccessible before aspects are now easily accessible, which creates a favorable impression to its customers.

Важливі елементи, такі як контактна інформація або портал пацієнтів, повинні бути помітними і легкодоступними на всіх сторінках.
Important elements such as contact information or a patient portal should be prominent and easily accessible on all pages.

Хвороба може бути серйозною, але вона виліковна легкодоступними антибіотиками»,- повідомив департамент охорони здоров'я.
This illness can be serious but is treatable with readily available antibiotics," said the Department of Health and Mental Hygiene.

У світі, де наркотики стали легкодоступними, неупорядковане статеве життя приймається вже як норма, одностатеві стосунки переходять рамки дружби.
In a world where drugs are readily available, promiscuous already accepted as the norm, same-sex relationships go beyond friendship.

Всілякі каші і хліб дуже корисні і багаті вітамінами групи В, а також легкодоступними вуглеводами, тому їх розподіляють на чотири прийоми протягом дня.
Various cereals and bread are very useful and rich In b vitamins as well as easily accessible carbohydrates, so they are distributed on four stages throughout the day.

Вони повинні бути легкодоступними та застосовуватися з метою захисту добробуту та безпеки тих, хто знаходиться під його захистом, включаючи дітей.
These orders must be easily available and enforced to protect the well-being and safety of those under their protection, including children.

Кожен з об'єктів зручно розташований щодо основних напрямів і доріг, що робить їх легкодоступними для глядачів, які приїжджають на змагання на громадському транспорті.
Each of the facilities is conveniently located relative to the main directions and roads, which makes them easily accessible to spectators coming to competitions on public transport.

Оскільки емани не є легкодоступними, і для посилення об'єкта процесу, реакція 3-компонента була проведена з використанням ацетату амонію як джерела аміногрупи.
Since the enamines aren't readily available, and to enhance the facility of the process, a 3-component reaction was undertaken using ammonium acetate as the source of the amino group.

По-перше, вони допомагають структурувати та організувати велику кількість цифрових ресурсів так, що це робить їх легкодоступними, коли пізніше користувачі намагатимуться локалізувати ресурс.
First, they help to structure and organize large amounts of digital resources in a manner that makes them easily accessible when users attempt to locate the resource at a later time.

Такі процедури для оскарження мають бути легкодоступними, у тому числі для малих та середніх підприємств, а будьякі витрати мають бути обґрунтованими та співрозмірними з витратами на подання скарги.
Such procedures for appeal shall be easily accessible, including to small or medium enterprises and any costs shall be reasonable and commensurate with costs in providing for appeals.

Цей індекс призначений для вимірювання ефективності більшості публічно продаваних компаній зі штаб-квартирою в Сполучених Штатах Америки з легкодоступними даними про ціну(не враховується інформація про біржову дошку/пенні та акції надзвичайно малих компаній).
The index is intended to measure the performance of most publicly traded companies headquartered in the United States, with readily available price data,(Bulletin Board/penny stocks and stocks of extremely small companies are excluded).

Такі процедури для оскарження мають бути легкодоступними, у тому числі для малих та середніх підприємств, а будь-які витрати мають бути обґрунтованими та співрозмірними з витратами на подання скарги.
Such procedures for appeal shall be easily accessible, including to small or medium-sized enterprises, and any costs shall be reasonable and commensurate with the costs incurred by the authorities to ensure the right of appeal;

Google розгорнув SOS Alerts, щоб зробити ресурси про коронавирусе легкодоступними, в той час як інформаційна панель, запущена Центром системних досліджень та інженерії в Johns Hopkins, об'єднує дані з декількох офіційних органів в єдину інформаційну панель.
Google has deployed SOS Alerts to make resources about the coronavirus easily accessible, while a dashboard launched by the Center for Systems Science and Engineering at Johns Hopkins brings together data from several official bodies into a single dashboard.

Легкодоступна дівчина доведеться не до вподоби чоловікові для серйозних стосунків.
Easily accessible girl will not like a man for a serious relationship.

Привабливий і легкодоступний центр Праги і весь фон за однією адресою.
An attractive and easily accessible Prague centre, all of the school's base on one address.