Що таке ЛЕГКОЗАЙМИСТІ Англійською - Англійська переклад

• flammable

Приклади вживання Легкозаймисті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Легкозаймисті рідини та тверді речовини;
Flammable liquids and solids;

Клас 4- легкозаймисті тверді речовини;
Th class- easily inflammable solid substances.

Легкозаймисті та вибухонебезпечні речовини.
Inflammable and explosive materials.

Класифікація DG: 4. 1. Легкозаймисті тверді речовини.
DG classification: 4.1. Flammable solids.

Легкозаймисті як рідини, так і тверді речовини.
Flammable liquids as well as solids.

Порох, вибухові, їдкі, легкозаймисті та інші небезпечні речовини.
Gunpowder, explosive, corrosive, flammable or other dangerous substances.

Наші сукні легкозаймисті, містять матеріали, які привертають гарячі погляди.
Our dresses are flammable, contain materials that attract hot looks.

Порох, вибухові, їдкі, легкозаймисті та інші небезпечні речовини;
Gunpowder, explosive, corrosive, flammable and other hazardous substances;

Вибухові, легкозаймисті або інші небезпечні речовини, військове спорядження;
Explosive, flammable or other dangerous materials, military equipment;

У обмеженому просторі існує велика небезпека того, що можуть бути присутніми легкозаймисті гази, які можуть викликати вибух.
A: In a confined space there is a greater danger that flammable gases may be present that could cause an explosion.

Вибухові, легкозаймисті та інші небезпечні речовини, військове спорядження;
Explosive, flammable and other dangerous substances, military equipment;

І апарат, і зарядний пристрій не містять шкідливих речовин, таких як бромовані легкозаймисті інгібітори, берилій і ін.
And apparatus, and the charger does not contain harmful substances such as brominated flame flammable inhibitors, beryllium, etc.

Легкозаймисті рідини та тверді речовини, рідини для запальничок та нагрівання; радіоактивні матеріали;
Flammable liquids and solids, liquids for lighters and heating; radioactive materials;

Основна особливість корпусу призначена для того, щоб ніякі легкозаймисті матеріали не контактували з гарячим освітленням.
The main feature of the housing is designed to ensure that no flammable materials come into contact with the hot lighting fixture.

Вибухові, легкозаймисті та інші небезпечні речовини; військове спорядження, якщо інше не передбачено законодавством;
Explosive, flammable and other dangerous substances, military equipment, unless otherwise provided by legislation;

Заборонено проносити вогнепальну та холодну зброю, вибухові, хімічні й отруйні речовини, легкозаймисті рідини і предмети;
It is prohibited to carry firearms and cold weapons, explosives, chemical and poisonous substances, flammable liquids and objects;

Легкозаймисті рідини з низьким показником температурного спалаху і самої рідини(температура спалаху в закритому тиглі- нижче-18 градусів);
Flammable liquids with a low flash point and the temperature of the liquid(flash point in a closed crucible is below -18 degrees);

На схилі локомотив зійшов з колії, після чого 11 з 13 вагонів потяга, що перевозив легкозаймисті товари і паливо, загорілися.
On the slope, the locomotive derailed, after which 11 of the 13 cars of a train carrying flammable products and fuel, caught fire.

Підклас 4. 1- легкозаймисті тверді речовини, здатні легко запалати від короткочасної дії зовнішніх джерел займання(іскри, полум'я або тертя) і активно горіти;
Subclass 4.1.- Flammable solids, which can easily be ignited by brief exposure of friction, fire or sparks, and they actively burn;

Особлива увага повинна бути приділена, коли використовувались хімічні, вибухонебезпечні, легкозаймисті, абразивні та інші агресивні речовини.
Particular attention should be paid when using chemical, explosive, combustible, abrasive and other aggressive substances.

Легкозаймисті рідини повинні бути віднесені до однієї з наступних груп упаковок в залежності від ступеня небезпеки, яку вони представляють під час перевезення.
Flammable liquid is to be attributed to one of the following groups depending on the level of their hazard that they represent during the transportation.

Більше того, вікно на даху відповідає вимогам до аварійного виходу для вантажівок, які перевозять легкозаймисті вантажі, як то бензин тощо.
What's more, the skylight meets the demands on emergency exits for trucks transporting inflammable goods, such as petrol and other substances.

Ця акредитація підтверджує, що вибір наших ключових продуктів можна безпечно використовувати в середовищах 0, 1 та 2, що містять небезпечні легкозаймисті гази.
This accreditation certifies that a selection of our key products can be safely used within zones 0, 1, and 2 type environments that contain dangerous flammable gases.

Якщо дати таку можливість, він буде кидатись на легкозаймисті матеріали, аби спричинити їх руйнацію, і атакуватиме персонал, намагаючись схопити й задушити.
When given the opportunity, it will throw itself bodily at flammable materials in an effort to cause damage, and assault personnel with a focus on grappling and strangulation.

Користувачам забороняється приносити на територію Парку вогнепальну, газову, пневматичну і холодну зброю, колючо-ріжучі предмети, а також вибухові і легкозаймисті, токсичні речовини, що мають сильний та різкий запах.
The Users shall not bring fire, gas, pneumatic or bladed weapons, sharp objects, as well as explosive, flammable or toxic substances with a strong and acrid odour to the Park.

Промислова зона вважається небезпечною зоною, коли вона містить три основні компоненти: легкозаймисті речовини(які можуть бути газом, рідиною або твердими речовинами), окисник і джерела займання.
An industrial area is considered a hazardous area when it contains three fundamental components: a flammable substance which could be liquid, solid or gas; an oxidizer and a source of ignition.

Користувачам забороняється приносити на територію Парку вогнепальну, газову, пневматичну і холодну зброю, колючо-ріжучі предмети, а також вибухові і легкозаймисті, токсичні речовини, що мають сильний та різкий запах.
Users are prohibited to bring to the Park any fire weapons, gas weapons, pneumatic and/or cold weapons, cut-and-thrust items, as well as explosive, flammable, and/or toxic substances with a strong and sharp smell.

Під час перебування в потенційно вибухонебезпечному середовищі або в місцях, де присутні легкозаймисті матеріали, даний пристрій необхідно відключати, а користувач має суворо дотримуватися вимог всіх знаків та інструкцій.
When in any area with a potentially explosive atmosphere or where flammable materials exist, the product should be turned off and the user should obey all signs and instructions.

До приїзду на місце, пожежні могли б вивчити поверховий план- в них була б інформація про місцезнаходження будинку, входи в нього і кімнати, де зберігається легкозаймисті та небезпечні речовини.
Before getting here, the fire department could have evaluated the floor plan of the building- they will have information on the location and access points to the building and to the rooms where flammable and hazardous materials are stored.

Вичистити сухі, легкозаймисті, інвазивних рослин і бур'янів поряд або суміжних вашої садової ділянки і почати економити все, що можна компостувати і перетворився на додатковий органічний матеріал для вирощування вашій землі.
Clean out dry, flammable, invasive plants and weeds near or contiguous your garden plot and begin saving everything which can be composted and turned to other organic substance for the cultivation of your land.