Що таке ЛЕГКО ВИМІРЯТИ Англійською - Англійська переклад

• are easy to measure
• easily measured
• are readily measured

Приклади вживання Легко виміряти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знайшов іонізаційну камеру, щоб легко виміряти!
I found the ionization chamber to measure easily!

Концентрацію цієї речовини можна легко виміряти в слині або крові.
This compound can be easily measured in the urine or blood.

Визначається тільки те, що можна легко виміряти.
Measures only what can easily be measured.

Таким способом дуже легко виміряти масу інгредієнтів в домашніх умовах.
In this way it is very easy to measure the mass of ingredients at home.

Тож, успіх не так вже й легко виміряти.
These days, I believe that success is not so easily measured.

За допомогою цього тесту дуже легко виміряти швидкість вашого інтернет-з'єднання.
This test is very easy to measure the speed of your Internet connection.

Відбиття поверхні Місяця можна легко виміряти від Землі.
Reflectivity of the Moon's surface can easily be measured from Earth.

На відміну від класичних медіаканалів, результати інтернет-реклами легко виміряти.
Measurability Unlike classic media channels, online advertising results are easy to measure.

Останні можна легко виміряти, але як виміряти ступінь смаку торта??
The latter ones are easy to measure, but how to measure the degree of a cake's taste?

Фізичні відмінності досить очевидні, і більшість з них можна побачити і легко виміряти.
The physical differences are obvious and most of these can be seen and easily measured.

Дозволяє легко виміряти температуру гальмівного супорта шляхом нанесення наклейки безпосередньо на супорт.
Makes it possible to easily measure the temperature of the brake caliper by applying the sticker directly on the caliper.

Як і з будь-яким видом інтернет-маркетингу, ефективність маркетингу електронною поштою легко виміряти.
Just like any type of online marketing, email marketing is easy to measure.

Ерскінська освіта- це досвід, значення якого не можна легко виміряти в доларах.
An Erskine education is an experience, the value of which cannot be easily measured in dollars.

В оздоровчих центрах і клініках можна легко виміряти відсоток в організмі жиру, використовуючи сучасне обладнання та методики.
In health centres and clinics, it is easy to measure the percentage of fat in the body, using modern equipment and methods.

Вага, форма, розмір і анатомія не політичні погляди, а матеріальні і легко виміряти.
Weight, shape, size and anatomy are not political opinions but rather tangible and easily measured.

І навіть переваги, які CEU створює для Угорщини- включно з такими, які легко виміряти грошима- також виявилися неважливими для“Фідеш”.
And even the benefits that CEU brings to Hungary- including some that are readily measured in money- are also unimportant.

Кожна з цих цілей визначалася таким чином, щоб її можна було легко зрозуміти, легко виміряти.
Each Goal has been designed so that it is easy to understand, easy to implement and easy to measure.

І навіть переваги, які CEU створює для Угорщини- включно з такими, які легко виміряти грошима- також виявилися неважливими для“Фідеш”.
And even the benefits that CEU brings to Hungary- including some that are readily measured in money- also appear unimportant to Fidesz.

Напруженість магнітного поля обумовлена вільними(зовнішніми) струмами, які легко виміряти або розрахувати.
Magnetic field strength is determined by the free(external) currents, which can be easily measured or calculated.

Цей звук дослідили найкраще, бо його легко виміряти, Зокрема, ви почуєте цей свист, коли об'єднуються матері та діти.
And this is the best-studied sound, because it's easy to measure, really, and you would find this whistle when mothers and calves are reuniting.

Це допоможе вам визначити, які методи SEO працюватимуть найкраще для вашого бізнесу і забезпечити, щоб ви могли легко виміряти їх успіх.
This will help you to determine what SEO methods will work best for your business and ensure that you can easily measure their success.

Ласло вирішив зосередитися на шахах є об'єктивним і дозволяє легко виміряти досягнення в чемпіонатах, турнірах і рейтингу гравців.
Laszlo decided to focus on chess which is objective and makes it easy to measure the accomplishment in championships, tournaments and player's rankings.

Хоча легко виміряти ефективність таких методів, подивившись на коефіцієнти конверсії, переконайтеся, що це відволікання не заважає користувачам.
Although it's easy to measure the effectiveness of such methods by looking at their conversion rates, make sure that this distraction does not frustrate users.

Коли ми думаємо про людський капітал, ми думаємо про речі, які ми можемо легко виміряти- речі, як оцінки, вступні тести, дипломи, кількість років у навчанні.
When we think about human capital we think about the things we can measure easily-- things like grades, SAT's, degrees, the number of years in schooling.

Діаметр готової свердловини легко виміряти самому(в сантиметрах, а потім перевести на дюйми), або зв'язатися з робітниками, бурівшімі вам конструкцію.
The diameter of the finished hole is easy to measure(in inches and then to translate to inches), or contact with the workers, you burivshimi design.

У темному шоколаді кристали цукру мають чітко окреслений контур і їх легко виміряти, але в молочному шоколаді і в пастах вимірювати необхідно агрегати мелених крихт, які важче розрізнити.
The dark chocolate sugar crystals have a clearly defined path and they are easy to measure, but in milk chocolate and pastes necessary to measure units of ground crumb, are more difficult to discern.

Наведений нижче малюнок* показує нам, як легко виміряти прямі витрати- лікування водія, витрати на ремонт автомобіля і простій вантажівки під час ремонту.
The below figure* shows us how the direct costs- driver health recovery, vehicle repair costs and vehicle downtime when a truck is being repaired- are easy to measure.

У темному шоколаді кристали цукру мають чітко окреслений контур і їх легко виміряти, але в молочному шоколаді і в пастах вимірювати необхідно агрегати мелених крихт, які важче розрізнити.
In dark chocolate, sugar crystals have a clearly defined contour and are easy to measure, but in milk chocolate and in pastes it is necessary to measure aggregates of ground crumbs, which are more difficult to distinguish.