Приклади вживання Легко маніпулювати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ким легко маніпулювати?
Who is easily manipulated?Наскільки нами легко маніпулювати.
How easily manipulated we are.Легко маніпулювати тим, чого ви не знаєте.
It is easy to manipulate what you don't know.Цим дуже легко маніпулювати.
This is easy to manipulate.Тому, звичайно, ними легко маніпулювати».
That way it becomes easy to manipulate them.”.Мережею дуже легко маніпулювати зсередини.
The Internet is very easy to manipulate from inside.Людьми без свободи розуму можна легко маніпулювати.
People without the freedom of mind can be easily manipulated.Людьми не так легко маніпулювати.
People are not so easily manipulated.Нами так же легко маніпулювати, як і тваринами?
Are we as easy to manipulate Бідним народом легко маніпулювати.
It's easy to manipulate a poor people.”.Якими нашими внутрішніми механізмами можна легко маніпулювати?
What mechanisms within us can be easily manipulated?Адже такими людьми можна легко маніпулювати і користуватися.
These people can be easily manipulated and used.Недаремно ж говорять, що бідним народом легко маніпулювати.
And you said that poor people can be easily manipulated.Такими людьми можуть легко маніпулювати безвідповідальні політики.
Such people can be easily manipulated by the irresponsible politicians.Коли люди емоційно нестійкі, ними легко маніпулювати.
When people Дуже легко маніпулювати людьми, коли вони не мають доступу до інформації».
It is very easy to manipulate people when they don't know anything.Людьми, які позбавлені свободи розуму, можна легко маніпулювати».
People without the freedom of mind can be easily manipulated.”.Тобто нею легко маніпулювати, адже можна щось видалити. Згодні?
It is easy to manipulate because something can Кива: Влада розділяє народ тому, що масою легко маніпулювати.
Kyva: Power dividing people because crowds are easier to manipulate.Так можна легко маніпулювати, щоб бачити в пошуку ті чи інші характеристики сайтів.
So it is easy to manipulate Система зворотного зв'язку добре, але я відчуваю, що це легко маніпулювати.
Their feedback system Електронними петиціями також можна легко маніпулювати, якщо не ввести безпечні процедури ідентифікації кожного громадянина.
E-petitions can also be easily manipulated, if safe identification procedures Демонстрація почуттів дасть зрозуміти соціопат, що людиною легко маніпулювати.
Demonstration of feelings will make it clear У неї є потреба в гострих відчуттях, і вона може легко маніпулювати Адамом і робити те, що хоче, однак згодом часто відчуває себе винною за це.
She also has a need for thrills and can easily manipulate Adam into doing whatever she wants, but often feels guilty about it afterward.Проблема полягає в тому, щоб отримати дані у форматах, які можна легко маніпулювати чи аналізувати.
The data needs to У неї також є потреба в гострих відчуттів іможе легко маніпулювати Адама в робити те, що вона хоче, але часто відчуває себе винуватим про це пізніше.
She also has a need for thrills and can easily manipulate Adam into doing whatever she wants, but often feels guilty about it afterward.Проблема полягає в тому, щоб отримати дані у форматах, які можна легко маніпулювати чи аналізувати.
The data need to Щодо церковного конфлікту навколо автокефалії Української Православної Церкви,то ватиканські дипломати не вважають, що вірними легко маніпулювати.
Regarding the ecclesiastical conflict over the autocephaly of the Ukrainain Orthodox Church,Vatican diplomats don't think the faithful are easily manipulated.Приховані звукові команди можуть маніпулювати голосовими помічникамиДослідники тепер доводять, що голосові помічники, такі як Alexa, практичні, але їх легко маніпулювати.
Hidden audio commands can 
