Приклади вживання Легко поставити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мені легко поставити себе на їхнє місце.
Easy to put myself in their position.Чи замислювалися ви над тим, як легко поставити запитання в російській мові?
Мені легко поставити себе на їхнє місце.
I can easily put myself in her place.Замініть його на керамічний хонінговий стрижень і ви можете легко поставити гостра бритва на своїх ножах.
Swap it out for the ceramic honing rod and you can easily put a razor-sharp finish on your knives.Мені легко поставити себе на їхнє місце.
It was easy to put myself in his place.Ви просто імпортувати або вставте посилання/ текст, і він буде легко поставити посилання/ текст між тегами хотіли.
You just simply import or paste your links/text and it will easily put your links/text between the wished tags.Мені легко поставити себе на їхнє місце.
Because I can too easily put myself in their place.Найбільше я люблю плагін Camera RAW, який можна легко поставити під фотошоп і за допомогою якого ж Bridge також відкриває"сирі фотографії".
Most of all, I love the Camera RAW plugin, which is easy to put under photoshop and with which Bridge also opens"raw photos".Мені легко поставити себе на їхнє місце.
It is all too easy to put myself in their place.Розмір коробки: висота 18 см, діаметр 12 см. Загальна висота букета становить 35 см,так що його може легко поставити на ро….
Carton size: height 18 cm, diameter 12 cmThe total height of the bouquet Дуже легко поставити собі діагноз застуда, коли відчув нездужання.
It's easy to diagnose yourself with a cold when you're feeling unwell.Так дуже цікаво Adriane стик programelu для здачі на Win XP, дуже легко поставити до одного з usb_prep8 PeToUSB і командного рядка.
Yes very interesting Adriane stik programelu for Ви можете легко поставити і зняти їх на їх стінах, з великими і веселими формами.
You can easily put and remove them on their walls, with large and fun shapes.Загальна висота букета становить 35 см,так що його може легко поставити на робочий стіл в офісі, на комод в спальні або на тумбочку у вітальні.
The total height of the bouquet Вони дозволяють вам легко поставити найбільш актуальні і важливі продажу інформації перед вашим клієнтам, коли вони знаходяться у вашому магазині.
They allow you to easily put the most current and important sales information in front of your customers while they are at your store.У країні розриваються драматичні школи іНеофіційний працівник Ви можете легко поставити такі ситуації в сцені, особливо якщо ви встановили атаку в місці, де зазвичай не дуже багато людей приходять.
In a country bursting with drama schools andUnofficial employee you can easily put such situations in scene, especially if you set an attack in a location where usually not very many people come.Всі симптоми, згадані вище, може легко поставити вас з сексу і впливати на вашу впевненість у собі, а також ваші відносини з вашим партнером, якщо не лікувати.
All the symptoms mentioned above can easily put you out of sex and influence your self-confidence as well as your relationship with your partner if left untreated.Вважалося(і, як виявилося 1871 року, неправильно), що він створив міську форму, в якій можна досягнути достатнього рівня нагляду та військового контролю для певності,що революційні рухи можна легко поставити на коліна.
He created an urban form where it was believed(incorrectly, as it turned out, in 1871) sufficient levels of surveillance and military control were possible so as toensure that revolutionary movements could easily be controlled by military power.Вважалося(і, як виявилося 1871 року, неправильно), що він створив міську форму, в якій можна досягнути достатнього рівня нагляду та військового контролю для певності,що революційні рухи можна легко поставити на коліна.
He created an urban form where it Вивчення перемоги легко моделювати з умови поставити пачинко сили.
Така упаковка подарунка легко вирішує питання куди поставити квіти при відсутності вази.
Such gift wrapping easily solves the issue of where to put flowers if a vase is not available.І дуже легко випадково поставити перед ШІ зовсім не ту проблему, і часто ми усвідомлюємо це лише тоді, коли щось пішло не так.
And it's really easy to accidentally give AI the wrong problem Легко і підвісити на кронштейн і поставити окремо.
Користувачеві дуже легко в своїй поштовій скриньці поставити кілька галочок і перетворити список неугодних листів в спам.
The user is very easy in my Inbox put a few ticks and make a list of unwanted emails in spam.Спеціальні механізми і безліч регулювань дозволяють легко і швидко поставити зручний нахил спинки, встановити в потрібному положенні підголівник, вбудовану підставку для ніг або перетворити крісло-реклайнер в зручну горизонтальну кушетку.
Special mechanisms and a variety of adjustments make it possible to quickly and easily set a convenient tilt back,Не є легко увійти в культуру іншого, поставити себе на місце настільки відмінних від нас, зрозуміти їхні думки й досвід.
It is not easy Не є легко увійти в культуру іншого, поставити себе на місце настільки відмінних від нас, зрозуміти їхні думки й досвід.
It is not easy to enter the culture of others, put yourself in the shoes of people so different from us, understand their thoughts and experiences.Сьогоднішній психіатр легко поставив би діагноз- загострена форма мезофобіі(боязнь мікробів).
Today's psychiatrist would easily make a diagnosis- an exacerbated form of mesophobia(fear of germs).Використовуючи такий метод, легко можна поставити неправильний діагноз.
