Що таке ЛЕГКО УЯВИТИ Англійською - Англійська переклад

• it is easy to imagine
• easily imagine
• it's easy to imagine
• it's easy to think

Приклади вживання Легко уявити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені легко уявити таку картину.
I can easily imagine such a scene.

Легко уявити майбутнє разом.
It's easy to imagine a future together.

Можна легко уявити варіанти.
She can easily imagine the possibilities.

Легко уявити, як таке можливо.
It's easy to imagine how that's possible.

За кермом легко уявити супершпигуна.
Driving is easy to imagine the superspy.

Бо легко уявити, що все піддається вимірюванню.
Because it's easy to think all is bleak.

Для тих з вас, хто візуалізує, це буде легко уявити.
For those of you who visualize, this should be quite easy to imagine.

Легко уявити фізичний аспект светра-кенгуру.
It's easy to think of the physical aspects of the hoodie.

Все ж ви потребуєте засобів, щоб легко уявити її реальність.
This galaxy is vast. Yet you lack a means to easily imagine its reality.

Там легко уявити, як все було сотні років тому.
It is easy to imagine what it was like over 100 years ago.

Якщо не звертати увагу на припарковані автомобілі, легко уявити, що ви в Середньовіччі.
If you do not pay attention to parked cars, it is easy to imagine that you are in the Middle Ages.

Мені легко уявити життя в інших світах, і я не один.
I think it's easy to imagine life on other worlds, and I'm not alone.

Сам ескіз виглядав 3D для нас, тому було дуже легко уявити частини, яких світло може або не може торкнутися.
The sketch itself looked 3D to us, so it was very easy to picture the parts that light can or can't touch.

Можна легко уявити, що відчувала підприємниця у той момент.
One can easily imagine what the entrepreneur felt at that moment.

Будівля стоїть нерухомо, але картинка дозволяє легко уявити те навантаження, якому піддаються його внутрішні структури.
The building stands almost motionless, but the picture makes it easy to imagine the burden faced by its internal structure.

Не завжди так легко уявити абстрактну майбутню версію себе.
It's not always so easy to envision a future version of yourself in the abstract.

Легко уявити, що тут робиться, якщо згадати про місцеві ціни на алкоголь.
It is easy to imagine that happening here, if we recall the local price of alcohol.

І квадрати, і куби легко уявити, так як ми часто зустрічаємо такі постаті в повсякденному житті.
Both squares and cubes are easy to imagine, since we often meet such figures in everyday life.

Легко уявити, що станеться, якщо ці запаси потраплять до рук терористів?
Can you imagine what will happen if these weapons fall into the hands of terrorists?

Завдяки розбещеності героїв легко уявити себе на їхньому місці, щоб випробувати казкове насолоду.
Thanks to the debauchery of the characters, it's easy to imagine yourself in their place to experience a fabulous enjoyment.

Легко уявити, яке враження Олексій повинен був зробити в колі наших панянок.
Easy to imagine, impression Alex had to make in our circle of young ladies.

Зі слідами давніх місцевих людей та дослідників-піонерів, легко уявити, яким було тут життя до сучасної цивілізації.
With traces of ancient native people, and pioneer explorers, it's easy to imagine what life here was like before modern civilization.

Легко уявити, що для більшості іноземців можливий тільки другий варіант.
It is easy to imagine that for most foreigners is only possible the second option.

Прогулюючись по Дорозі Мертвих, що проходить через все місто, легко уявити великі релігійні свята, ритуальні церемонії і криваві жертвопринесення, що проходили тут.
Walking along the Road of the Dead, passing through the entire city, it is easy to imagine great religious holidays, ritual ceremonies and bloody sacrifices that took place here.

Легко уявити ту метушню, яка щодня панувала тут у часи розквіту Помпеї.
It's easy to imagine the bustle of activity that occurred here daily during the height of Pompeii's glory.

Можна було легко уявити, як цю фразу з гордістю вимовляє людина, що оглядає поглядом громаду банку.
One could easily imagine how this phrase is proud to pronounce a person examines the eye bank community.

Легко уявити, що це викликало тривогу в Україні, адже війна з Росією триває вже багато років.
It's easy to imagine that this caused some distress in Ukraine because the war with Russia has continued already for many years.

Арго»(2012)Легко уявити, як Бен Аффлек читає книгу Тоні Мендеса і думає«Ні, тут потрібно піддати трохи жару».
It's easy to imagine Ben Affleck reading Tony Mendez's book and thinking“Nah, this needs some spicing uuup.”.

Легко уявити Павичів таро-роман в комп'ютерній версії, як ще одну відеогру з картами, якими зараз переповнені комп'ютерні програми в цілому світі.
It is easy to imagine Pavic's tarot-novel in a computer version as one more in the series of those video-games with cards which fill computer programmes all the world around.

Тут легко уявити, як Австралія виглядала в минулому, до початку колонізації континенту.
It is easy to imagine how Australia looked in the past, before the colonization of the continent….