Приклади вживання Легко читаються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці дані легко читаються.
Вони легко читаються і запам'ятовуються.
They're easy to read and memorable.Вірші дуже легко читаються.
The vials are fairly easy to read.Легко читаються, так як завжди зроблені в послідовній формі.
Easy to read, because always coherent and regular.Інформативні, цікаві і легко читаються тексти.
Informative, interesting and easy to read texts.Дисплей невеликий, але букви великі, легко читаються.
The display is small, but the letters are large, easy to read.Такі твори легко читаються і легко забуваються.
Posts like these are easy to read, and Всі статті пишуться професіоналами, тому дуже легко читаються.
The book is edited by professionals, so it is easy to read.Невеличкі за обсягом розділи легко читаються в короткому проміжку часу.
The little stories are easy to read in short breaks of time.Всі статті пишуться професіоналами, тому дуже легко читаються.
All the cards are professionally written hence easy to read.Дякую, Lovely, чіткі та легко читаються схеми! Отримали велике задоволення.
Шрифт із зарубками зазвичай використовують у статтях, оскільки вони легко читаються.
Serif fonts За допомогою нашої програми легко читаються навіть найдокладніші мапи.
With the help of our program,even highly detailed maps can be read easily.Просто і легко читаються додаток, що дозволяє ознайомитися з вашої щоденної тексту.
Simple and easily readable application allowing you to familiarise yourself with your daily text.Баранці» зручні, кнопки великі, цифри на обох дисплеях легко читаються.
Lambs" Можна читати казки Пушкіна, вони легко читаються і викликають у дітей особливий інтерес.
You can Наявність легко читаються індикаторів є одним з факторів, які можуть вплинути на рентабельність торгівлі.
Having easy to read indicators is one of the factors which can affect the profitability of a trade.Продажі підвищують високоякісні, цікаві авторські тексти, які легко читаються і містять корисну інформацію.
Sales increase high-quality, interesting copyright texts that are easy to read and contain useful information.Оптітронниє прилади легко читаються, дисплеї клімат-контролю і тріп-комп'ютера красиво підсвічені.
Optitronnye devices are easy to read, the climate control and trip-computer displays Продажі підвищують високоякісні, цікаві авторські тексти, які легко читаються і містять корисну інформацію.
Sales can Всі графіки легко читаються і мають неймовірний рівень деталізації, особливо коли ви стискаєте екран, щоб збільшити.
All the graphs are easy to read and have an incredible level of detail, particularly when you pinch the screen Однак тонкий смак і інтелектуальний підтекст, які легко читаються в інтер'єрі, створюють неповторну творчу атмосферу, яка здатна надихати.
However, the subtle taste and intellectual subtext, which are easily read in the interior, create a unique creative atmosphere that can inspire.Незалежні консолі: легко читаються, можуть бути відокремлені від хоста максимальною відстанню 2, 5 м, дисплей з високою роздільною здатністю 19 дюймів.
Independent console: easy to read, can be separated from the host by a maximum distance of 2.5m, 19-inch high- resolution display.Нарешті, налаштуйте контрастність і яскравість на моніторі до рівня, який підходить саме вам, переконавшись,що літери на екрані легко читаються.
Finally, adjust the contrast and brightness on the monitor Варто врахувати, що держномери інших авто легко читаються під час запису відео з відстані в 13 метрів вдень і 6-7 вночі, повністю відсутні засвіти.
It is worthconsidering that the license plates of other cars easily read when recording video from a distance of 13 meters during the day and 6-7 at night, there are no lights at all.Daily Text 2013- Pro- Дослідити Письма кожен день 2013-Видану Свідками Єгови Просто і легко читаються додаток, що дозволяє ознайомитися з вашої щоденної тексту.
Daily Text 2013- Pro- Examining the Scriptures Daily 2013-published by Jehovah's Witnesses Simple and easily readable application allowing you to familiarise yourself with your daily text.Варто нагадати читачеві про один момент, зроблений в нашій попередній статті, а саме про те, що багато язичницьких паралелей, наведених Сілі,так само легко читаються як спотворення первісної і правильної інформації про природу Землі.
It is worthwhile to remind the reader of one point made in our earlier article, that it is just as much possible that the many paganparallels cited by Seely are just as easily read to be distortions of the original and correct information about the nature of the earth.Оскільки прологові програми самі є послідовностямитермів Прологу(:-/2 є інфіксним оператором), що легко читаються та аналізуються з використанням вбудованих механізмів(як-то read/1), можливо писати спеціальні інтерпретатори, що розширюють Пролог предметно-орієнтованими властивостями.
Since Prolog programs Міцна конструкція з нержавіючої сталі, високоефективний європейський вакуумний насос,сенсорний екран з можливістю вибору декількох мов, які легко читаються і працюють, глибина формування регульована, машина може бути налаштована для чіткої та друкованої плівки, швидкість циклу регулюється сенсорною панеллю.
Durable stainless steel construction, High efficient European Vacuum Pump,Touch screen with choice of multi-language which is easy reading and operating, Forming depth Друковане ім'я має легко читатися і вимовлятися.
(1) Make the name easy to read and pronounce.
