Що таке ЛЕГКІ СИМПТОМИ Англійською - Англійська переклад

• mild symptoms

Приклади вживання Легкі симптоми Українська мовою та їх переклад на Англійською

У більшості людей спостерігаються легкі симптоми, які не заважають у повсякденному житті.
Most people have mild symptoms that do not interfere much with daily life.

IP6 може полегшити деякі легкі симптоми, пов'язані з певними типами анемії, такі як слабкість або втома.
IP6 may alleviate some mild symptoms associated with certain types of anemia such as weakness or fatigue.

Таким чином, якщо ви помітили будь-які, навіть самі легкі симптоми хвороби, відразу ж вирушайте в лікарню.
Therefore, if you notice any, even the most mild symptoms of the disease, immediately go to the hospital.

У немовлят і дітей, легкі симптоми кислотного рефлюксу зазвичай проходять протягом перших 12 місяців життя.
In infants and children, mild acid reflux symptoms usually resolve within the first 12 months of life.

Хоча корисні раннього медичного втручання, люди з ВГС інфекції часто відчувають легкі симптоми а отже не медичною допомогою.
Although early medical intervention is helpful, people with HCV infection often experience mild symptoms, and consequently do not seek treatment.

Не панікуйте- це легкі симптоми, які просто вказують на те, що ваш організм виводить токсини різними способами.
Don't panic- these are mild symptoms that merely indicate that your body is eliminating toxins in various ways.

Деякі жінки з фібромідами не мають симптомів або мають лише легкі симптоми, тоді як інші жінки мають більш важкі, виснажливі симптоми..
Some women who have fibroids have no symptoms, or have only mild symptoms, while other women have more severe, disruptive symptoms..

У дитини із здоровою імунною системою, легкі симптоми токсоплазмозу(наприклад, набрякання залоз) зазвичай проходять протягом декількох місяців, навіть без лікування.
In a child with a healthy immune system, mild symptoms of toxoplasmosis(such as swollen glands) usually pass within a few months, even without medical treatment.

Деякі жінки з фібромідами не мають симптомів або мають лише легкі симптоми, тоді як інші жінки мають більш важкі, виснажливі симптоми..
Some women who have fibroids have no symptoms, and have only gentle symptoms, while other women have more severe, troublesome symptoms..

У людей, які, як правило, здорові, пробіотики безпечно вживати з єдиними побічними ефектами, про які повідомляється, що це легкі симптоми травлення, як газ(38).
In people who are generally healthy, probiotics are safe for to consume with the only side effects reported to be mild digestive symptoms like gas(38).

Деякі жінки з фібромідами не мають симптомів або мають лише легкі симптоми, тоді як інші жінки мають більш важкі, виснажливі симптоми..
Some women who are having fibroids have no symptoms, or have only some mild symptoms, while other women will have more severe, disruptive symptoms..

Якщо припустити, що вони не дуже молоді або мають лише легкі симптоми, рекомендації щодо лікування СДУГ полягають у тому, що ви в першу чергу призначаєте адекватні випробування для кожного класу психостимуляторів;
Assuming they aren't very young or only have mild symptoms, the treatment recommendations for ADHD are that you give adequate treatment trials for each psychostimulant class first;

Згідно існуючих фактичних даних, основна більшість пацієнтів переживають легкі симптоми і швидко повністю виліковуються, часто без будь-якого медичного лікування.
On present evidence, the overwhelming majority of patients experience mild symptoms and make a rapid and full recovery, often in the absence of any form of medical treatment.

Навіть пандемічний вірус, що у початковій стадії викликає легкі симптоми у людей, може чинити руйнівний вплив, особливо в нинішніх умовах високомобільних і взаємозалежних груп людей.
Even a pandemic virus that initially causes mild symptoms in otherwise healthy people can be disruptive, especially under the conditions of today's highly mobile and closely interdependent societies.

Подальший аналіз показав, що кілька білків вірусу найбільш схожі на білки у штамах, що викликають легкі симптоми у людини. Тому 1 травня 2009 року провідна вірусологиня Венді Барклай припустила, що судячи з усього вірус навряд чи спричинить тяжкі симптоми в більшості людей.[3].
Further analysis has shown that several proteins of the virus are most similar to strains that cause mild symptoms in humans, leading virologist Wendy Barclay to suggest on 1 May 2009, that the initial indications are that the virus was unlikely to cause severe symptoms for most people.[79].

При легкої симптоми проявляються раз в декілька років.
With mild symptoms appear every few years.

Для деяких жінок з легкими симптомами лікарі можуть запропонувати ліки для зняття болю.
For some women with mild symptoms, doctors may suggest medicines for pain.

Псоріатичний артрит може розвиватися повільно з легкими симптомами, або він може розвиватися швидко і бути серйозним.
Psoriatic arthritis can develop slowly with mild symptoms, or it can develop quickly and be severe.

Псоріатичний артрит може розвиватися повільно з легкими симптомами, або він може розвиватися швидко і бути серйозним.
Psoriatic arthritis may develop slowly with mild symptoms, or it could develop quickly and be more severe.

Дистонія викликає різні ступені болю і інвалідності, які варіюються від легких симптомів, швидко приходять, до важких і навіть виснажливих проявів.
Dystonia causes varying degrees of pain and disability, ranging from mild symptoms, quickly coming, to severe and even debilitating manifestations.

За без рецепта антациди, такі як Алка-Зельтцер або маалокс, працювати, нейтралізуючи кислоти шлунка і може допомогти з легкими симптомами.
Over-the-counter antacids, such as Alka-Seltzer or Maalox, work by neutralizing stomach acid and can help with mild symptoms.

У містах, де є підозри на вірус, відкриті так звані медичні притулки- для пацієнтів з легкими симптомами і людей з підозрою на інфекцію.
In cities where there are suspicions on a virus, opened the so-called medical shelters- for patients with mild symptoms and people with suspected infection.

Гипогликемия у здорових людей, які не страждають порушеннями рівня цукру в крові або цукровим діабетом, може супроводжуватися дуже неприємними, проте легкими симптомами.
Hypoglycemia in healthy people who do not suffer from impaired blood sugar or diabetes, may be accompanied by very unpleasant, but mild symptoms.

Захворювання може призвести до значної інвалідності в дитинстві, в той час як в інших випадках воно залишається недіагностованим до зрілого віку і проявляється тільки легкими симптомами.
The disease can lead to significant disability in childhood, while in other cases it remains undiagnosed until adulthood and is manifested only by mild symptoms.

Псоріаз- це тривале(хронічне) захворювання, яке зазвичай включає періоди, коли у вас немає симптомів або легких симптомів, а потім періоди, коли симптоми є більш важкими.
Psoriasis is a long-lasting(chronic) disease that usually involves periods when you have no symptoms or mild symptoms, followed by periods when symptoms are more severe.

Люди з легкими симптомами пам'яті часто звертаються до спеціалізованих клінік, так що вони можуть мати інформацію рано.
People with mild memory symptoms are often referred to the specialist clinics, so that they can have information early.

У порівнянні з людьми без симптомів депресії, учасники з легкими симптомами були на 5 відсотків більше схильні до розвитку серцевої недостатності.
When compared to people without depression, people with mild depressive symptoms were found to have a five percent increased risk of heart failure.

Хоча для будь-якої фобії найкраще проконсультуватися з фахівцем з психічного здоров'я, багато людей вважають, що планування та організація можуть допомогти боротися з легкими симптомами ходофобії.
Although it is best to consult with a mental health professional for any phobia, many people find that planning and organization can help combat mild symptoms of hodophobia.