Що таке ЛЕГОВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• alloy
• doped
• alloyed

Приклади вживання Легованих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серії легованих магнієм і кремнієм.
Series are alloyed with magnesium and silicon.

Тести булатних ножів проти легованих сталей.
Tests of damask knives against alloy steels.

Дроти для зварювання легованих, високоміцних і теплостійких сталей.
Flux-cored wires for welding alloy, high strength and heat-resistant steels.

Воднева тривкість сталей, легованих азотом.
Hydrogen durability of steels alloyed with nitrogen.

З квадратного метра поверхні легованих труб втрачається майже на 1 грам менше металу за рік.
With a square meter of surface-alloyed tubes lost nearly 1 gram less metal for the year.

Трибологічні властивості сірих чавунів, легованих фосфором.
Tribological properties of grey cast irons, alloyed with phosphorus.

Жаротривкість на повітрі титанових сплавів, легованих кремнієм, алюмінієм і цирконієм.
Heat-resistance in air of titanium alloys, alloyed with silicon, aluminium and circonium.

Розробка технології вирощування оптичних кристалів, легованих домішками.
Development of technology growing optical crystal doped with impurities.

Компанія виконує зварювання вуглецевих та легованих сталей(“чорна”конструкційна, нержавіюча та алюмінієва сталі).
Company performs welding of carbon and alloy steels(“black” constructional, stainless and aluminum steels).

(2011) Структура та властивості титан-алюмінідних сплавів, легованих ніобієм і танталом.
(2011) Structure and properties of titanium-aluminide alloys doped with niobium and tantalum.

Напрямок безшовних нержавіючих труб, легованих труб і труб з Спецметалл ми намагаємося особливо розвивати.
The direction of seamless stainless steel tubes, alloy pipes and tubes specmetallprom we try especially to develop.

Керівництво ThyssenKrupp AG планує і надалі зміцнювати власні позиції на ринку легованих сталей.
ThyssenKrupp AG Management plans to further strengthen its own position in the alloy steel market.

Із сплавів цирконію легованих 2,5% ніобію виробляють холоднокатані листи- під замовлення будь-яких параметрів.
Alloys of zirconium alloyed with 2.5% of niobium is produced cold-rolled sheets under the order of any parameters.

Деталі, які піддаються великим навантаженням, виготовляються з легованих сталей із подальшою термообробкою.
Parts that are subjected to heavy loads are made from alloyed steels followed by heat treatment.

Напрямок безшовних нержавіючих труб, легованих труб і труб з Спецметалл ми намагаємося особливо розвивати.
The direction of seamless stainless steel pipes, alloy pipes and tubes from special metals we are trying to develop especially.

Призначений для загального призначення для вуглецевих сталей, інструментальних сталей, легованих сталей і нержавіючих сталей.
Designed for general purposes to carbon steels, tool steels, alloy steels and stainless steels.

В природі Родій зустрічається у вигляді вільного металу, легованих з аналогічними металами і ніколи як хімічна сполука.
Naturally-occurring rhodium is found as the free metal, alloyed with similar metals, and never as a chemical compound.

Р13 Створення та впровадження інноваційних технологій електросталеплавильного виробництва легованих сталей спеціального призначення.
Р13 Creation and implementation of innovative technologies electric steelmaking alloy steel special purpose.

Розвиток сучасних технологій електросталеплавильного виробництва легованих сталей для високотехнологічних галузей промисловості… 59.
Development of present technologies of steel melting production of alloyed steels for high-tech branches of industry… 59.

Україна продовжила антидемпінгове розслідування щодо імпорту прутків(арматури) з вуглецевих і легованих сталей з Білорусі та Молдови.
Ukraine has prolonged the antidumping investigation on the imports of rods(rebars) of carbon and alloyed steel from Belarus and Moldova.

Антидемпінгове розслідування щодо імпорту прутків з вуглецевої та інших легованих сталей з Республіки Білорусь та Республіки Молдова.
The antidumping investigation regarding import to Ukraine of carbon and other alloy steel bars originating in Belarus and Moldova.

Стандартна специфікація для вуглецевих і легованих сталевих труб, електричні злиті зварювання для обслуговування високого тиску при високих температурах.
Standard specification for carbon and alloy steel pipe, electric-fusion-welded for high pressure service at high temperatures.

Введіть 80 G-гачки австралійського стилю кіготь грейферами Легованої стали сортування гаків легованих сталь контейнер гаки очі мови слайд гачок.
Type 80 G-hooks Australian-style claw grapples Alloy steel sorting hooks Alloy steel container hooks Eye with tongue slide hook.

Як правило, чутливі елементи виконуються з мідних сплавів, легованих сталей чи із спеціальних матеріалів, якщо мова йде про специфічні вимірювальних завданнях.
Typically, sensing elements are made of copper alloys, alloyed steels or special materials, if we are talking about specific measuring tasks.

P13 Створення та впровадження інноваційних технологій електросталеплавильного виробництва легованих сталей спеціального призначення(Кількість коментарів: 8).
P13 Creation and implementation of innovative technologies electric steelmaking alloy steel special purpose(Number of comments: 8).

Кристалів з групи алюмінієвих гранатів та перовскитів, легованих рідкісноземельними елементами, для твердотільних лазерів медичного, технологічного та загальнотехнічного застосування;
Crystals of aluminum garnet and perovskite groups doped with rare earth elements for solid state lasers of medical, technological and general technical applications;

Аналітики ISSF відзначають, що найбільш позитивними показниками по зростанню виробництва продемонстрували продуценти легованих металів з країн Східної та Центральної Європи.
ISSF Analysts note that the most positive indicators for output growth showed producers alloyed metals from Eastern and Central Europe.

У зовнішніх(легованих) напівпровідниках атоми легуючих речовин збільшують концентрацію носія заряду в більшості за рахунок подачі електронів у зону провідності або створення отворів у валентній зоні.
In extrinsic(doped) semiconductors, dopant atoms increase the majority charge carrier concentration by donating electrons to the conduction band or producing holes in the valence band.

Підприємство займає лідируючі позиції серед виробників легованих сталей на світовому ринку і завдяки широкій дистриб'юторської мережі має налагоджені партнерські відносини з споживачами в 160 країнах світу.
The company occupies a leading position among the manufacturers of alloy steel in the world market thanks to a wide distribution network has established partnerships with customers in 160 countries.

Основною перевагою подібної продукції є її висока корозійна стійкість і довговічність, обумовлена ексклюзивною технологією виготовлення і застосуванням в якості матеріалу міцних сталей легованих додатковими хімічними елементами.
The main advantage of this product is its high corrosion resistance and durability due to an exclusive production technology and use quality material durable steels alloyed chemical elements.