Приклади вживання Легованої сталі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сталь-4 Флейта легованої сталі.
Steel-4 Flute Steel Alloy.Чпу прототип точність обробки легованої сталі v….
Cnc prototype precision steel alloy machining v….Вони, як правило, виготовлені з легованої сталі, аналогічної інструментальної сталі. .
They are normally made from an alloy steel similar to tool Матриця і ролики виготовлені з інструментальної легованої сталі з твердістю 55- 60 HRC.
The mold and rollers are produced from tool alloyed steel with hardness 55-60 HRC.Виготовляємо комплектуючі з легованої сталі, насиченої хромом, що підвищує їх зносостійкість.
We produce parts from alloyed steel saturated with chrome, which increases their wear resistance.
Люди також перекладають
Механізми дроворубів, грануляторів, які в процесі експлуатації піддаються сильним навантаженням,виготовляються з легованої сталі.
The mechanisms of wood splitters, granulators, which are subjected to heavy loads during operation,are made of alloy steel.Сучасні котли виготовлені з легованої сталі, щоб витримувати високий тиск і надзвичайно високі температури.
Modern boilers are made of alloy steel to withstand high pressures and extremely high temperatures.Всі павуки розроблені для важкого та середнього використання, виготовлені із легованої сталі та термічної обробки на міцність та зношування.
All spiders are designed for heavy to medium duty use, and are made of alloy steel and heat treated for strength and wear.Так як до складу легованої сталі входять хром і нікель, то справжня нержавіючої сталі не буде притягувати до себе магніт.
Since the steel alloy composition comprises chromium and nickel, the real stainless І бувають різних форм і розмірів. Вони, як правило, виготовлені з легованої сталі схожі на інструментальної сталі. .
And bucking bars come in many different shapes and sizes, and they are normally made from alloy steel similar to tool Значний термін експлуатації- шестерня і рейка, на які припадає сильне навантаження,виготовляються з легованої сталі, проходять термообробку.
Equipment longevity- the pinion and rack, which are under significant loads,are produced from alloyed steel and undergo thermal processing.Екструдер: Нижня металеварама, зроблена з коробки передач заліза, виконана з легованої сталі з термічною обробкою та точною шліфуванням.
Extruder: Lower metal frame,built with iron casting gear box that is made of alloy steel with heat treatment and precise grinding.Опис продукту: Несварні ланки ковані з високоякісної легованої сталі. Вони розроблені та виготовлені згідно зі специфікацією API 8A/ 8C для бурового та виробничого підйомного обладнання….
Product Description Weldlesslinks are forged with high quality alloy steel They are designed and manufactured according to API 8A 8C Specification for drilling and production hoisting equipment.Деталі, які піддаються підвищеним навантаженням у дроворубах, подрібнювачах і т. д.,виготовляються з легованої сталі, проходять термообробку.
The components of pellet mills, crushers, and log splitters prone to increased loads,are produced from alloyed steel and undergo thermal processing.Виробництво нашої фабрики, який можна застосовувати до обробки легованої сталі, нержавіючої сталі, литої сталі, кольорових металів і інших алюмінієвого сплаву.
Our factory's production, applicable to the processing of alloy steel, stainless Жорсткість і розширюваність верстата сильний,важкі різання перевершують інші верстати і має очевидні переваги в обробці сталі, легованої сталі, нержавіючої сталі і так далі.
The rigidity and expansibility of the machinetool are strong, heavy cutting is superior to other machine tools, and has obvious advantages in processing Він підходить для обробки чавуну, нелегованої вуглецевої сталі, чавуну,вмирають сталі, легованої сталі, інструментальної сталі, термічної обробки сталі і так далі.
It is suitable for machining iron, plain carbon Обладнання I-го контуру: конструкція реакторної установки, корпус реактора, трубопроводи, парогенератори, насоси, фільтри першого контуру, а також компенсатори тиску і ємностісистеми аварійного охолодження реактора, виконані з легованої сталі.
Primary circuit equipment: the reactor plant design, reactor vessel, pipelines, steam generators, pumps, primary circuit filters, as well as pressurizers andemergency core coolant system accumulators made of alloy steel.Світового класу виробник іпостачальник виплавлюваних восковим виливків з вуглецевої і легованої сталі, є одним з найбільших професійних виробництва лиття по виплавлюваних моделях баз в Китаї.
A world class manufacturer& supplier of lostwax investment castings in carbon Опис продукту: Штампи та ковзаючі вставки виготовлені з високоякісної легованої сталі. Їм хімічно обробляють серце за поверхневу твердість. Вони зносостійкі та стійкі до корозії та мають тривалий термін служби. Ми також можемо розробити та виготовити спеціальні вставки відповідно до вимог….
Product Description The dies andslip inserts are made of high quality alloy steel They are chemically heart treated for surface hardness They are wear resisting and corrosion resisting and they have a long service life We can also design and manufacture special inserts according to customer s requirement.Спеціалізуючись на виробництві втрачених воскових інвестиційних виливків таготових виробів з вуглецевої та легованої сталі, наша компанія є світовим виробником і постачальником інвестиційних виливків у Китаї.
Specializing in the manufacturing of lost wax investment castings andfinished products in carbon Поверхнева зубчаста частина твердого зуба виготовлена з високоякісної легованої сталі, поверхня твердне карбюруванням і гартуванням, шліфувальні зуби тонко обробляються, передача стабільна, шум низький, а несуча здатність велика.
The hard tooth surfacegear is made of high quality alloy steel, the surface is hardened by carburizing and quenching, the grinding teeth are finely processed, the transmission is stable, the noise is low, and the bearing capacity is large.Двигун, класифікований за товарною позицією №8407, для якого правило передбачає, що вартість тих матеріалів, які не походять з країни і можуть використовуватися у його виробництві, не може перевищувати 40% ціни франко-підприємство,виробляється з"іншої легованої сталі після чорнового оброблення об'ємним штампуванням", яка класифікується за товарною позицією"з 7224".
An engine of heading 8407, for which the rule states that the value of the non-originating materials which may be incorporated may not exceed 40% of the ex-works price,is made from„other alloy steel roughly shaped by forging” of heading ex 7224.Точність механічної обробки з чавуну, бронзи легованої сталі або з нержавіючої сталі Всі упаковки і склоочисників випадків призначені для легко відновлене, коли це необхідно, щоб максимально збільшити термін служби Доступні в охолодженому або охолоджувальні для використання в обох безмасляних і змазаних додатків, щоб задовольнити в повній мірі спектр температури….
Precision machined from cast iron, bronze alloy steel or stainless Опис продукту: Елеватор бурових труб CDZ в основному застосовується для утримування та піднімання бурової труби з конусністю 18 градусів і інструментів для буріння нафти та природного газу,конструкції свердловин. Підйомники бурильних труб CDZ ковані з високоякісної легованої сталі, термічно обробленої та перевіреної….
Product Description CDZ drilling pipe elevator is mainly used in the holding and hoisting of drilling pipe with 18 degree taper and tools in oil and natural gas drilling well construction CDZ drillpipe elevators are forged from high quality alloy steel heat treated and NDT tested The rated loads range from 150t….Опис продукту: TS-100 Тюбінг-кожух Павуки- це інструмент для обробки бурових комірів, обшивок, труб і гладких труб. Корпус павука таковзання виготовлені з високоякісної легованої сталі та особливо піддаються термічній обробці. Павуки не такі вагомі і прості в експлуатації. Вони розроблені та виготовлені відповідно….
Product Description TS 100 Tubing Casing Spiders are tools for handling drill collars casings tubings and slick pipes Both the spider body andslips are made of high quality alloy steel and heat treated especially The spiders are not so weighty and easy to operate They are designed and manufactured according to API….Ливарний сополімер полістирол/ метилметакрилат- сировина для виготовлення модельних форм при виробництві за технологією лиття по по газифікованим моделях(ЛГМ) для лиття виробів з алюмінію, мідних сплавів, сірого чавуну,чавуну з кулястим графітом, легованої сталі, низьковуглецевої(м'якої) сталі і неіржавіючої сталі. .
Foundry polystyrene/ methyl methacrylate copolymer is a raw material for the manufacture of foam patterns for lost foam casting(LFC) technology for casting of aluminum, copper Вуглецева сталь, легована сталь, нержавіюча сталь.
Carbon 
