Що таке ЛЕДАЧИМИ Англійською - Англійська переклад

• lazy

Приклади вживання Ледачими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людям більше не дозволяють бути розпусними або ледачими.
People are no longer allowed to be vicious or idle.

Багато пацієнтів, які страждають від лінощів та апатії, не є"ледачими" за власним бажанням.
A lot of patients dealing with apathy and boredom aren't“slothlike” because they want to be.

Якщо ми не хочемо почуватись мляво, треба припинити бути ледачими.
If we want to stop being sheared, we need to stop being sheep.

Іноді вони можуть бути неймовірно ледачими і замість вечірки віддати перевагу комфортному перебуванню у власному ліжку.
Sometimes they can be incredibly lazy and prefer to stay in their own bed instead of a party.

Полегшуючи наше життя в плані економії часу, техніка, проте, робить нас ледачими.
Simplifying our lives in terms of saving time, the technique, however, makes us lazy.

Якби всі керувалися сприйняттям, властивим старим душам, люди були б духовними, але ледачими і мало здатними до активної роботи.
If everyone acted out as an Old Soul, people would be spiritual yet lazy, and it would be hard to get much accomplished.

Ми стаємо настільки ледачими, що хочемо провести прекрасний день, сидячи в напівтемряві, приклеєними до стільців, замість того, щоб вийти погуляти.
We get so lazy, we choose to spend a fine day in semi-darkness, rather than go out into the world itself.

Тепер ми шановані люди, ми збираємося показати всім і кожному, що ніколи не були ледачими та пияками.
Now that we are respected as men, we're going to show everyone that we were never drunkards or lazy.

У стосунках вони можуть бути трохи владними і ледачими, але завдяки своїй ніжній і турботливій природі вони зрештою отримують бажане.
In relationships, they can be a little bit bossy and lazy but, because of their gentle and caring nature, they eventually get what they want.

Якщо в центрі житла є приміщення такої площі, то діти і внуки стануть розбещеними, ледачими, що призведе до втрати майна.
If the center of the home have a room that size, then the children and grandchildren will become unruly, lazy, resulting in the loss of property.

Дослідники виявили, що навіть для традиційно привабливих учасників їх рейтинг значно знизився, якщо вони виявилися ледачими.
The researchers found that, even for conventionally attractive participants, their rating went down considerably if they would proven to be lazy.

Люди були змушені покинути планету через забруднення, а під час дії мультфільму стали занадто ледачими і товстими, щоб повернутися на планету знову.
People were forced to leave the planet because of pollution, and during the cartoon, they become too lazy and fat to return to the planet again.

Це особливо спостерігається у професійному оточенні: Командири просто роздавлять тих чутливих людей, яких вони вважають неефективними, некомпетентними чи ледачими.
Especially in a professional environment, ENTJs will simply crush the sensitivities of those they view as inefficient, incompetent or lazy.

До них відносяться нешанобливо, і таких людей вважають ледачими, так як, на думку місцевих, знайти роботу, щоб хоч трохи себе утримувати, здатний кожен.
These include disrespectful, and these people are considered lazy, because, according to local, find a job, a little bit to contain himself, able every.

Маніфест«робити менше» починається з спростування твердження про те, що зниження навантаження робить співробітників ледачими і негативно позначається на їх продуктивності.
His“do less” manifesto is a denial of the belief that reducing workloads makes employees lazy and negatively impacts their productivity.

Можливо, якраз сьогоднішня ситуація в країні не дає людям роз'їжджати ледачими туристами по закордонах, зате дозволяє їм підтримувати фізичну форму в спортивних клубах.
Maybe, just the current situation in the country does not allow people to travel around the lazy tourists to foreign countries, but it allows them to maintain physical fitness in sports clubs.

Деякі люди стають ледачими і їдять нездорову їжу, яка може викликати проблеми зі здоров'ям, в той час як інші повідомляли про з'явившеся бажання займатися фізичними вправами і про загальний підйом духу після куріння марихуани.
Some people get lazy and eat junk food, which can cause health problems, while others have reported exercise and motivation after smoking marijuana.

Зрештою, якщо умови для робочих будинків були цілком гуманними, це лише спонукало людей залишатися ледачими та аморальними, що, безумовно, стало причиною їхнього бідності в першу чергу….
After all, if workhouse conditions were fully humane, it only encouraged people to remain lazy and immoral, which was of course the cause of their being poor in the first place….

Надто схильні до рутини, вони ніколи не мали бажання скористатися імпортним реманентом, і будучи ледачими від природи, працюють по мінімуму, заради буханця хліба під час численних свят, якими перемежено православний календар.».
Too subject to routine, they never had the desire to use imported implements, and being lazy by nature, operate on a minimum for loaf of bread during the many festivals that peremezheno Orthodox calendar.".

Звіт також, як видається, розвінчив численними прикладами загальноприйнятої ідеї про бідних,- вони були лише бідними, тому що вони були ледачими, п'яними, аморальними, не мали розуму або деформувалися певним чином.
The report also seemed to debunk by numerous examples a commonly held idea about the poor- that they were only poor because they were lazy, drunks, inherently immoral, lacking in intelligence, or were deformed in some way.

Бос, звичайно, приходять з лікарем з медичної страхової компанії і буде дорікати своїх батьків за їх ледачими сина і перервав всі заперечення з Страхування лікаря коментарі, для нього всі були абсолютно здорові, але дуже ледачий про роботу.
The boss would certainly come with the doctor from the health insurance company and would reproach his parents for their lazy son and cut short all objections with the insurance doctor's comments; for him everyone was completely healthy but really lazy about work.

Нудьгуючий Алджернон, чекаючи до чаю свою тітку леді Брекнелл з чарівною дочкою Гвендолен, обмінюється ледачими репліками зі своїм лакеєм Лейн, не меншим гедоністом і любителем пофілософствувати.
Bored Algernon, waiting for her aunt Lady Bracknell for tea with her charming daughter Gwendolen, exchanges lazy remarks with her lackey Lane, an equally hedonist and lover of philosophizing.

Ледачою грядою йдуть хмари.
Lazy ridge are clouds.

Рішення складного завдання доручайте ледачому співробітникові- він знайде найпростіший шлях.
Solve a difficult task for a lazy employee- he will find an easier way.

Карта уособлює ледачого людини, яка любить тринькати гроші.
The card represents a lazy person who likes to waste money.

В"ледачому" саду також будуть незамінні флокси.
In the"lazy" garden will also be indispensable phlox.

Перемістити його, ледачі собаки!
Move it, you lazy dogs!

В обіймах ледачою тиші.
In the arms of the lazy silence.

Є городик для«ледачої господині».
There is a garden for a"lazy mistress.