Що таке ЛЕЙДЕН Англійською - Англійська переклад

• leiden
• layden
• leyden

Приклади вживання Лейден Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шон Лейден.
Shawn Layden.

Лейден Центр Досліджень.
Leiden Embedded Research Center.

Генрі Лейден Стівенс.
Henry Leyden Stevens.

Час Другої світової війни Лейден.
The Second World War Milan.

Відвідування Лейден або Гарлем.
Visit Leiden or Haarlem.

Подія Лейден є один з них!
The event of Leiden is one of them!

Інтерпретація та історія" Лейден 2011.
Interpretation and History" Leiden 2011.

У 1047 році Лейден захопив і пограбував німецький імператор Генріх III.
In 1047, Leiden was plundered by Emperor Heinrich III.

Він отримав пропозиції від Єрусалиму, Лейден, Оксфорд, Мадриді та Парижі.
He received offers from Jerusalem, Leaden, Oxford, Madrid and Paris.

У 2013 році Лейден рейтинги поміщені ETH Zurich на самому верху в в Європі соціальних і гуманітарних наук.
The 2013 Leiden Ranking placed ETH Zurich at the very top in the social sciences and humanities in Europe.

Уортон почався роман з Генрі Лейден Стівенс, сином заможного бізнесмена.
Wharton began a courtship with Henry Leyden Stevens, the son of a wealthy businessman.

У 1854 році місто Лейден претендувало на володіння новими територіями, але суди прийняли рішення на користь держави.
In 1854, the city of Leiden laid claim to the possession of the new territory, but the courts decided in favor of the nation.

У кількох містах(Амстердам, Роттердам, Гаага, Утрехт та Лейден) магазини відкриті щонеділі, в більшості випадків вони відкриті з полудня до 5PM або 6PM.
In a few cities Amsterdam, Rotterdam, Den Haag and Leiden the shops are open every sunday, in most cases they are open from noon till 5PM or 6PM.

У Нідерландах, Лейден є єдиним місцем, де іноземні студенти можуть слідувати по повній академічній програмі в голландських досліджень.
Leiden University is the only place in the Netherlands where international students can follow a full academic Dutch Studies programme.

І 31 травня 2007 року, Libera записала два концертних виконання в Pieterkerk, Лейден, Нідерланди, в співпраці з American Public Television.
On 30 and 31 May 2007, Libera recorded two free concert performances at the Pieterkerk in Leiden, the Netherlands, with the cooperation of the American Public Television.

У голландському місті Лейден понад 20 шкіл отримали рекомендацію залишатися закритими в понеділок через погрози про масові розстріли.
More than 20 schools in the Dutch city of Leiden have been told to stay closed on Monday amid police concerns over a threat to carry out a mass shooting.

Перший семестр Програми EPS заснований на вступних курсах Майстер рівня(в Празі), другий семестр присвячений пов'язаних з ЄС курсів(Краків, Лейден).
The first semester of the EPS Program is based on Master level introductory courses(in Prague), the second semester focuses on EU related courses(Krakow, Leiden).

Футурологи Пітер Шварц і Пітер Лейден у 1997 році написали статтю, в якій говорилося, що до 2020 року економіка Китаю обійде американську і стане найбільшою в світі.
Futurologists Peter Schwartz and Peter Leiden wrote an article in 1997 stating that by 2020 China's economy would bypass the American one and become the largest in the world.

У третьому і четвертому семестри, програма пропонує чотири різних навчальних треків, що відображають різноманітний досвід членів Консорціуму(Прага, Краків, Барселона, і Лейден).
In the third and fourth semesters, the program offers four different study tracks reflecting the diverse expertise of the Consortium members(Prague, Krakow, Barcelona, and Leiden).

Рекомендації Робочої групи EGAPP: планове тестування на фактор V Лейден(R506Q) і prothormbin(20210Ggt; A) мутації у дорослих з історією идиопатического ВТЕ і членами їх сімей для дорослих.
et al. Recommendations from the EGAPP Working Group: Routine testing for Factor V Leiden(R506Q) and prothrombin(20210Ggt;A) mutations in adults with a history of idiopathic venous thromboembolism and their adult family members.

У третьому і четвертому семестри, програма пропонує чотири різних навчальних треків, що відображають різноманітний досвід членів Консорціуму(Прага, Краків, Барселона, і Лейден).
In the third and fourth semesters, the programme offers four different study tracks reflecting the diverse expertise of the Consortium members(Prague, Krakow, Barcelona, and Leiden).

Пивоварні міста, такі як Делфт або центри виробництва текстилю, такі як Лейден та Гауда, з іншого боку, постраждали від конкуренції товарів, вироблених в Габсбурзьких Нідерландах через те що в них платили нижчу зарплату.[1].
Brewing towns such as Delft or textile producing centers like Leiden and Gouda on the other hand, suffered from the competition of goods produced with cheaper wages in the Habsburg Netherlands.[27].

У третьому і четвертому семестри, програма пропонує чотири різних навчальних треків, що відображають різноманітний досвід членів Консорціуму(Прага, Краків, Барселона, і Лейден).
In the third and fourth semesters, you will be able to choice between four different study tracks reflecting the diverse expertise of the Consortium members(Prague, Krakow, Barcelona, and Leiden).

Акумуляторні батареї є життєвою силою будь-якого електромобіля і ми були віддані ідеї зміцнення нашого лідерства в дослідженнях та розробці акумуляторних батарей більш ніж 15 років»,- сказав Кевін Лейден, директор програм електрифікації Ford.
Batteries are the life force of any EV, and we have been committed to growing our leadership in battery research and development for more than 15 years,” said Kevin Layden, director, Ford Electrification Programs.